
Based on your description, I suggest you to use Power BI.
More information about using Power BI service, you may refer to this article "Tutorial: Get started creating in the Power BI service".
Hope the information is helpful.
If an Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.