@Carolina Zamisnicu Thanks for reaching out. You can certainly create a custom dashboard for your Azure resources. You can follow this article to create a custom dashboard : https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-portal/azure-portal-dashboards
You can also create custom query using log analytics or Azure Insights to attach them with Dashboard.
The corresponding Azure resource blade and their metric have option to save it to dashboard.
Any custom dashboard can look like this :
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
If the suggested response helped you resolve your issue, please do not forget to accept the response as Answer and "Up-Vote" for the answer that helped you for benefit of the community.