Hello @Hauff, Thomas (Bilfinger Global IT GmbH),
Thank you for posting your question in the Microsoft Q&A forum.
Before providing further troubleshooting steps, can you confirm some information about:
- What is the version of PowerShell that you’re using?
- Did you check if you've successfully applied an Outlook on the web mailbox policy to a mailbox?
To verify that you've applied a mailbox policy to a mailbox for Outlook on the web and the new Outlook for Windows, perform any of the following steps:
- In the Exchange Admin Center, go to Recipients > Mailboxes and select the mailbox. In the Details flyout that opens, select Manage email apps settings under Email apps & mobile devices, and verify the name of the policy in the Outlook web app mailbox policy box.
- In Exchange Online PowerShell, replace <MailboxIdentity> with the name, alias, email address, or account name of the mailbox, and run the following command to verify the value of the OwaMailboxPolicy property:
Get-CasMailbox -Identity "<MailboxIdentity>" | Format-List OwaMailboxPolicy ``
- In Exchange Online PowerShell, run the following command to verify the value of the OwaMailboxPolicy property for all mailboxes:
Get-CasMailbox -ResultSize unlimited | Format-Table Name,OwaMailboxPolicy –Auto
- Did you check if the custom Owa Mailbox Policy is actually assigned to the affected users? You can used this PowerShell code to check for their policy assignment:
Get-CASMailbox -Identity ******@domain.com | Select OwaMailboxPolicy
If the output shows a different policy than the one you configured with OneWinNativeOutlookEnabled $false, then the user is not assigned correctly.
This information will help me understand the issue better and provide you with further accurate troubleshooting steps.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.