Hi Jason.
I don't understand why in Aministrative Templates configuration profile are some setting that are not applicable.
Anyway I get the idea in your comment that not all settings are unblocked for not Insiders participant.
I am going to learn about ADMX-backed, maybe help and I am going to use Group Policy analitics for having a first impression of what settings can be applied.
Thanks a lot.
Regards