Hi Karen,
Could you follow the steps in the article you have mentioned to remove the external user completely and re-share to check the outcome?
- Navigate to Office 365 admin center > Active Users, find the problematic account and remove it.
- Delete the external users from all site collections:
a. As a global administrator, go to the site collections in which the external user is invited.
b. Open a new tab in the browser, and enter <site collection URL>/_layouts/15/people.aspx?MembershipGroupId=0.
c. In the "People and Groups : All People" page, delete the target external user from these site collections.
- Use SharePoint PowerShell to check whether you can get that external user. If so, delete that user. Here are the steps to use SharePoint PowerShell:
a. Download the PowerShell and connect it according to this article: http://technet.microsoft.com/en-us/library/fp161372(v=office.15).aspx
b. Get all external users by running Get-SPOExternalUser -Pagesize 20
c. Delete that unique external user by running Remove-SPOExternalUser -UniqueIDs <UniqueIds>
d. Wait for a while, and then run Get-SPOExternalUser -Pagesize 20 to see if the external user has been removed completely.
- Open your browser and go to SharePoint admin center > user profiles > Mange User Profiles. If you can find their accounts, please remove them.
- After making sure that you completely remove the affected user from the SharePoint site, please re-share the site to see if this issue persists.
If this issue persists, could you help us confirm the following information?
- Does this issue to all the files in this specific subsite?
- Could you see the external user in the Shared with section or
Permissions page for this subsite or a single document?
Feel free to share updates with us when you are free so we can continue helping you until this issue is resolved.
Thanks,
Kerwin