Processes in Microsoft 365 for setting up Office apps, redeeming product keys, and activating licenses.
Thanks for your update. Since you've already used this configuration and failed for some unexpected reason.
In this situation, to better locating this given issue which need to check on the backend from the server-side.
Please be kindly to understand that for our community that we do not have the authority to access into the backend. Thus, it is best for you to ask your administrator and get in touch with Microsoft Online Tech support team directly .
Ref: Get support for Microsoft 365 for business.
Thanks in advance for your understanding! Your patience and cooperation will be highly appreciated. Hope you all the best!
Best regards,
Microsoft Community Moderator