Hi @Jinseng • Thank you for reaching out.
Unfortunately, this is not possible as of now. Users with Global Administrator role or any other role that includes microsoft.directory/groups/members/update
permission can update members of Security groups and Microsoft 365 groups, except role-assignable groups.
You can check Azure AD built-in roles document to see which roles include microsoft.directory/groups/members/update
permission and update security group membership.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Please "Accept the answer" if the information helped you. This will help us and others in the community as well.