To address the issue of duplicate SIDs on your machines, Microsoft does not support changing SIDs through third-party tools. The recommended approach is to use the built-in Sysprep tool to generalize the machines before capturing an image. However, since you mentioned encountering errors while using Sysprep, it may be necessary to troubleshoot those specific errors to ensure that the process can be completed successfully.
If you are unable to resolve the Sysprep issues, you may need to consider reimaging the machines as a last resort to ensure unique SIDs. Unfortunately, there are no supported tools for changing SIDs other than Sysprep, as Microsoft does not provide support for computers set up using SID-duplicating tools other than Sysprep.
Regarding the Group Policy edit mentioned in the article, it is important to refer to official Microsoft documentation for any updates or publicly known solutions related to Group Policy settings that could help mitigate issues caused by duplicate SIDs.
For further assistance, you may want to consult the Microsoft support documentation or forums for specific troubleshooting steps related to the errors you are encountering with Sysprep.
References: