Dear @Rmendoza,
Good day! Welcome to Microsoft Q&A forum!
Based on your description, I understand that you’re experiencing an issue where SharePoint folders aren’t fully syncing in the OneDrive app on iOS and iPadOS. Even though changes appear instantly on Windows and macOS, new folders and updates from SharePoint aren’t showing up on your mobile devices, even after refreshing, clearing cache, resetting the account, and reinstalling the app. Your screenshots also show outdated folders appearing in OneDrive on iOS while newer folders from SharePoint never sync, which suggests the OneDrive app isn’t updating properly.
I sincerely apologize for the inconvenience caused by this issue. Also, thank you for taking the time to do the troubleshooting steps.
Regarding your situation, please kindly try the following suggestions to check what might have caused the issue:
- Please remove the existing SharePoint shortcut from OneDrive.
- Then ask the SharePoint site owner to temporarily remove your permission and re‑share the folder with you.
- After that, recreate the shortcut in OneDrive and check if syncing is working properly
- If the folder still doesn’t sync correctly after these steps, you can proceed with opening a support ticket so that the backend team could investigate further via a remote session to help you with this issue.
Besides, here's an article for reference: Restrictions and limitations when you sync SharePoint libraries to your computer through OneDrive for work or school
Kindly let me know when there are updates or if you need further assistance. Any updates you’re able to share would be really helpful. I appreciate your time and look forward to hearing how things are going!
Thank you for your time and patience.
If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.