The new Outlook for Windows does not support the same features as classic Outlook, particularly regarding the task manager and its database functions. Specifically, the new Outlook does not currently support customizable or sortable fields in the task manager, nor does it allow for extensive notetaking within each entry as you described. This change may impact users who rely on these features for record-keeping and case management.
For users transitioning from classic Outlook, Microsoft encourages the use of Outlook web add-ins to extend functionality, but these may not fully replicate the capabilities of the classic task manager. Unfortunately, there are no indications that Microsoft plans to continue support for classic Outlook or add the requested database functions to the new Outlook.
As for alternatives, while you mentioned Excel, it may not meet your needs for extensive notes. You might consider project management software like Microsoft Teams, Trello, or Asana, which offer task management features with more flexibility in note-taking and collaboration. These platforms allow for sharing tasks and notes among team members, which could be beneficial for your staff of attorneys.
References: