Using classic Outlook for Windows in business environments
Hi @Mindy Koropchak
Thank you for posting question to Microsoft Q&A forum.
May I ask which method are you using to connect this account? (Exchange, IMAP or POP)
If you are using Exchange or IMAP, please go to https://outlook.office.com/mail/ or your provider webmail, check if you can see your newly created folders there. If they are visible, that means maybe a view in Outlook hides it.
Can you confirm if your folder pane looks like screenshot 1 or 2?
Screenshot 1: When the folder pane is in normal mode. It will show the whole folder structure.
Screenshot 2: When the folder pane is in minimized mode. It will show only favorites folders.
If you are seeing number 2, the folder pane is currently minimized. Please go to View tab > under Layout > Folder Pane > Set it to Normal.
If the issue persists, can you please provide a screenshot via your private message so I can understand your issue better.
I look forward for your reply.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.