Using classic Outlook for Windows in business environments
You can easily control what to share by going to Calendar > right-click your calendar > Sharing and Permissions > in this window, choose option Can view when I'm busy.
With this setup, your colleagues can only see you free/busy time. It should look like this.
I hope this helps.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.