You can upload local manifest to Microsoft Teams app by following Distribute your Microsoft Teams app.
Thanks,
Prasad Das
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it. You can share your feedback via Microsoft Teams Developer Feedback link. Click here to escalate.