@Jonathan Garcia Welcome to Microsoft Q & A Community Forum. You can use Azure Policy to modify your tags. Here is a sample policy for your reference.
{
"properties": {
"displayName": "Add or replace a tag on resource groups",
"mode": "All",
"description": "Adds or replaces the specified tag and value when any resource group is created or updated. Existing resource groups can be remediated by triggering a remediation task.",
"metadata": {
"category": "Tags"
},
"parameters": {
"tagName": {
"type": "String",
"metadata": {
"displayName": "Tag Name",
"description": "Name of the tag, such as 'environment'"
}
},
"tagValue": {
"type": "String",
"metadata": {
"displayName": "Tag Value",
"description": "Value of the tag, such as 'production'"
}
}
},
"policyRule": {
"if": {
"allOf": [{
"field": "type",
"equals": "Microsoft.Resources/subscriptions/resourceGroups"
},
{
"field": "[concat('tags[', parameters('tagName'), ']')]",
"notEquals": "[parameters('tagValue')]"
}
]
},
"then": {
"effect": "modify",
"details": {
"roleDefinitionIds": [
"/providers/microsoft.authorization/roleDefinitions/b24988ac-6180-42a0-ab88-20f7382dd24c"
],
"operations": [{
"operation": "addOrReplace",
"field": "[concat('tags[', parameters('tagName'), ']')]",
"value": "[parameters('tagValue')]"
}]
}
}
}
}
}
References :