At this point there is no such tool within Exchange Admin to delay e-mails being sent out.
This can only be done from the client's side as seen in the documentation below:
Delay or schedule sending email messages
------------------------
If this is helpful please mark as correct answer.