Benjamin Guinebertière
This blog is about Microsoft Azure. Older stuff include architecture, SOA, BizTalk, ...
Download and install Windows Azure SDK 1.6 | Télécharger et installer Windows Azure SDK 1.6
English Français In this post, it is shown how to install Windows Azure SDK 1.6 on a Windows...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 12/07/2011
Create a SQL Azure Server | Créer un serveur SQL Azure
English Français Here is how to create a SQL Azure Server. Voici comment créer un...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 12/05/2011
Where are my certificates in Windows and Windows Azure?–Où sont mes certificats dans Windows et Windows Azure?
English Français In a previous post, we saw what certificates are for while using Windows Azure....
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 11/25/2011
Windows Azure Toolkit for Social Games V1.1 (video)
English Français As announced on the Windows Azure blog, “Windows Azure Toolkit for Social Games”...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 11/17/2011
VIP Swap (video)
English Français This video shows a Windows Azure VIP Swap (VIP = Virtual IP Address), which...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 11/15/2011
How to create an Azure Management Certificate | Comment créer un certificat pour la gestion du Compte Azure
English Français 14-NOV-2011 update: Certificate management was made implicit with SDK 1.6...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 11/14/2011
SQL Azure Reporting Lab
English Français This video (in French) shows the essentials of the Windows Azure Platform...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 11/10/2011
Certificates in Windows Azure: an overview | Les certificats dans Windows Azure: une vue d’ensemble
English Français Introduction Introduction There are quite a few usages for X509 certificates in...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 11/02/2011
A few CMS on an Azure web farm | Des CMS sur une ferme web Azure
English Français Using Windows Azure to host a content management server (CMS) makes a lot of...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 10/27/2011
BlobShare
Wade Wegner has made available a sample that allows someone to share files of any size to a...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 10/24/2011
Transformez facilement Windows Azure en un espace de stockage de fichiers.
English: should you need a translation of that article, please post a comment. ...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 10/21/2011
A first look at latest SQL Azure Data Sync CTP | Un premier coup d’oeil à la dernière pré-version de SQL Azure Data Sync
English Français Since a few days, the Windows Azure Management Portal 2 new plug ins: Data Sync and...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 10/20/2011
Video: Load testing from Windows Azure | Vidéo: Tests de charge depuis Windows Azure
English Français In 2 previous posts (https://aka.ms/AzureLoadTest and...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 10/18/2011
MSDays Session: “Développer un site Web fonctionnel et élastique sur Azure”
English Français I have a talk in the French MSDays event about creating a functional and elastic...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 10/14/2011
A simple sample for new Azure Queues and Topics | Un exemple simple pour les queues et les rubriques
English Français In september 2011, Windows Azure production platform welcomed queues and topics in...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 10/03/2011
How to install an Azure App in test and production environments : Comment installer une application Azure dans les environnements de test et de production
English Français I was recently asked the question: how do I deploy in test and production?...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 09/22/2011
Rencontrons-nous aux MSDays
Je vais participer au tour de France de Microsoft cette année. J’animerai la session suivante:...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 09/20/2011
How to configure the firewall and the load balancer in Azure – Comment configurer le pare-feu et le répartiteur de charge dans Azure
English Français A typical Azure application would look like this: Une application Azure...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 09/18/2011
[Après-midi du développement] C’est la rentrée, on ouvre le 30 septembre avec Windows Azure!
Les après-midi du développement repartent de plus belle en cette rentrée, et le programme de...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 09/14/2011
Load testing from Azure (summary) | Tests de charge depuis Windows Azure (résumé)
English Français In latest post, I explained in details what Stéphane Crozatier’s AzureLoadTest...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 09/05/2011
Load testing from Windows Azure | Tests de charge depuis Windows Azure
English Français Stéphane Crozatier, a colleague of mine, built a solution to make it simple...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 09/02/2011
Authentification fédérée depuis une application de smartphone
La fédération d’identité permet à des utilisateurs de s’authentifier en réutilisant un compte...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 07/28/2011
Synchronize Azure Data Today in Production–Synchroniser des données Azure aujourd’hui en production
English Français A common requirement for Azure is the ability to replicate and/or...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 07/21/2011
Microsoft’s middleware long term strategy–La stratégie Middleware long terme de Microsoft
English Français There was a session at the WPC 2011 (Microsoft Worldwide Partner Conference,...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 07/15/2011
Azure VIP
English Français A few days ago, it was announced on the Windows Azure blog that the Azure...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 07/12/2011
A simple distributed App with Azure AppFabric Applications (part 2)–Une application distribuée simple avec Azure AppFabric Applications (2ème partie)
Let’s now deploy the application we developed and tested in a local environment (cf part 1) to the...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 07/08/2011
A simple distributed App with Azure AppFabric Applications (part 1)–Une application distribuée simple avec Azure AppFabric Applications (1ère partie)
English Français AppFabric Applications is feature that just arrived as a CTP in June 2011....
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 07/06/2011
How to uninstall Windows Server AppFabric to install June 2011 CTP Azure AppFabric CTP –Comment désinstaller Windows Server AppFabric pour installer le SDK CTP de Juin 2011 d’Azure AppFabric
English Français You may have tried to install the latest Windows Azure AppFabric SDK (June...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 07/04/2011
Windows Azure AppFabric Applications, a few screen shots / quelques copies d’écrans
English Français A recent blog post announced the long awaited (since last Professional...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 06/23/2011
Home Realm Discovery (HRD)–Découverte du royaume d’origine
English Français Home Realm Discovery (HRD) is a classical problem with federated identity. Many...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 05/25/2011
Workflow Foundation: combining sequences, state machines and flowchart–Workflow Foundation: combiner séquences, machines et états et flowchart
English Français One of the latest update of Windows Workflow Foundation 4 brings state...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 05/24/2011
Windows Phone 7 & ACS
English Français The latest version 1.2 of the Windows Azure Toolkit for Windows Phone 7 makes it...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 05/24/2011
Step by step guide: Azure App authenticated by Azure ACS–Guide étape par étape: App. Azure authentifiée par Azure ACS
English Français Most Azure ACS samples show how to authenticate with Azure ACS, but not how...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 05/24/2011
Ajouter un domaine spécifique à Office 365 - Add a custom domain to Office 365
Français English Mise à jour du 25 mai 2011: association de SharePointOnline à...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 05/24/2011
Web SSO SharePoint interop
Français English Vous trouverez sur le nouveau blog sur l’interopérabilité avec Windows...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 05/17/2011
Liste des thèmes d’architecture décrites – a list of described architecture themes
Français English L’équipe dans laquelle je travaille a entrepris la description...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 05/10/2011
Vidéo SQL Server vers SQL Azure–SQL Server to SQL Azure demo
Français English Cette vidéo montre la création d'un serveur SQL Azure, la création d'une base, la...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 05/03/2011
HTTPS avec répartition de charge sur Azure - Load Balanced HTTPS on Azure
Français English Voyons comment on peut configurer une ferme Web Azure avec HTTPS. Dans notre...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 05/02/2011
Automatisation de l’installation et de la configuration d’ARR dans Azure–Automating installation and configuration of ARR in Azure
Français English Dans un billet précédent, j’ai testé ARR dans une...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 03/29/2011
Affinité de session sur Azure avec ARR –Session Affinity on Azure with ARR
Français English Le répartiteur de charge d’Azure n’a pas d’affinité de session ce qui peut poser...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 03/25/2011
Revendications et Web Services avec SharePoint 2010 - Claims and Web Services with SharePoint 2010 BCS
Français English Ce billet montre l’appel d’un service Web utilisant une authentification à...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 03/22/2011
Plateforme IDMGT au MTC Paris - IDMGT platform at MTC Paris
Français English Cela fait quelques mois que nous avons installé une plateforme au Microsoft...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 03/21/2011
How to map storage and CDN to a custom domain
NB: vous avez besoin d’une traduction en français? Laissez-moi un commentaire en bas de ce billet....
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 03/10/2011
Sessions TechDays 2011
J’animerai ou co-animerai les sessions TechDays suivantes. https://go.benjguin.com/gRXk4k...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 01/19/2011
Nouveaux livres blancs sur la fédération d’identité - new White papers on identity federation
Français English De nouveaux livres blancs sont disponibles sur la fédération d’identité sur la page...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 01/11/2011
Active Directory & Windows Azure
Français English Un nouveau livre blanc (en anglais) montre comment mettre en oeuvre une...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 12/22/2010
Livres blancs sur WS-Fed/SAML/SharePoint | White Papers on WS-Fed/SAML/SharePoint
Français English Deux livres blancs (en anglais pour l’instant) sont disponibles sur...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 12/20/2010
Iaas PaaS–une courte vidéo et 3 diapos | Iaas PaaS in 3 slides and a short video (French)
Iaas PaaS Français English En matière d'informatique en nuage (cloud computing), on distingue...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 12/15/2010
PaaS upgrades application environment by upgrading the OS while application keeps running
Français English Dans un billet précédent j’indiquais que le PaaS installe la machine...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 12/08/2010
Windows Azure as a DMZ
Français English (merci de me laisser un commentaire si vous pensez que ce billet devrait...
Author: Benjamin GUINEBERTIERE Date: 12/08/2010