context menu

Use context menu only in content for developers. Make it clear that it refers to the shortcut menu.

Examples
The Control.ContextMenu property gets or sets the shortcut menu associated with the control.
Undo, Cut, Copy, Paste, Delete, and Select All menu commands are included as a standard part of the context menu for the TextBox control and appear on the resulting shortcut menu.

See also shortcut, shortcut menu, pop-up