Revisión de las fases de actualización de Azure Stack HCI, versión 23H2

Se aplica a: Azure Stack HCI, versión 23H2

En este artículo se describen las distintas fases de las actualizaciones de soluciones que se aplican al clúster de Azure Stack HCI para mantenerla actualizada. Esta información es aplicable a Azure Stack HCI, versión 23H2.

El procedimiento de este artículo se aplica tanto a un único servidor como a un clúster de varios servidores que ejecuta la versión más reciente, incluido el orquestador.

Acerca de las fases de actualización

Las actualizaciones de la solución de Azure Stack HCI pueden constar de actualizaciones de sistema operativo, agentes y servicios y extensiones de solución. Para más información sobre estas actualizaciones de soluciones, consulte Acerca de las actualizaciones de Azure Stack HCI, versión 23H2.

La nueva característica de actualización automatiza el proceso de actualización de agentes, servicios, contenido del sistema operativo y contenido de la extensión de solución, con el objetivo de mantener la disponibilidad cambiando las cargas de trabajo a lo largo del proceso de actualización cuando sea necesario.

Las actualizaciones pueden ser de los siguientes tipos:

• Novedades no requerir reinicios: las actualizaciones que se pueden aplicar al clúster de Azure Stack HCI sin ningún reinicio del servidor en el clúster.

• Novedades que requieren reinicios: las actualizaciones que podrían necesitar un reinicio del servidor en el clúster de Azure Stack HCI. Cluster-Aware actualizar se usa para reiniciar los servidores del clúster uno por uno, lo que garantiza la disponibilidad del clúster durante el proceso de actualización.

Las actualizaciones constan de varias fases: detección de la actualización, almacenamiento provisional del contenido, implementación de la actualización y revisión de la instalación. Es posible que cada fase no requiera la entrada, pero se produzcan acciones distintas en cada fase.

Puede aplicar estas actualizaciones a través de PowerShell o el Azure Portal. Independientemente de la interfaz que elija, las secciones posteriores resumen lo que sucede dentro de cada fase de una actualización. En el diagrama siguiente se muestran las acciones que es posible que necesite realizar durante cada fase y qué acciones realiza Azure Stack HCI a través de la operación de actualización.

Fase 1: Detección y adquisición

Antes de que Microsoft publique un nuevo paquete de actualización, el paquete se valida como una colección de componentes. Una vez completada la validación, el contenido se libera junto con las notas de la versión.

Las notas de la versión incluyen el contenido de la actualización, los cambios, los problemas conocidos y los vínculos a cualquier descarga externa que pueda ser necesaria (por ejemplo, controladores y firmware). Para obtener más información, consulte las notas de la versión más recientes.

Una vez que Microsoft publique la actualización, la plataforma de actualización de Azure Stack HCI detectará automáticamente la actualización. Aunque no es necesario buscar actualizaciones, debe ir a la página Novedades de la superficie de administración para ver los detalles de la nueva actualización.

Según el hardware del clúster y el ámbito de una agrupación de actualizaciones, es posible que tenga que adquirir y transferir localmente contenido adicional para continuar con una actualización. Microsoft proporciona el contenido del sistema operativo y los agentes y servicios , mientras que en función de su solución específica y del OEM, la extensión de solución puede requerir una descarga adicional del OEM de hardware. Si se requiere más, el flujo de instalación le pedirá el contenido.

Fase 2: comprobaciones de preparación y almacenamiento provisional

Hay una serie de comprobaciones previas antes de instalar una actualización de la solución. Las comprobaciones previas están relacionadas con los sistemas de almacenamiento, los requisitos del clúster de conmutación por error, la administración remota del clúster y las extensiones de solución. Estas comprobaciones previas ayudan a confirmar que el clúster de Azure Stack HCI es seguro para actualizar y garantiza que las actualizaciones se realicen de forma más fluida.

Se puede iniciar un subconjunto de estas comprobaciones fuera del proceso de actualización. Dado que se pueden incluir nuevas comprobaciones en cada actualización, estas comprobaciones de preparación se ejecutan después de descargar el contenido de la actualización y antes de empezar a instalarse.

Las comprobaciones de preparación también pueden dar lugar a condiciones de bloqueo o advertencias.

• Si las comprobaciones de preparación detectan una condición de bloqueo, se deben corregir los problemas antes de que pueda continuar la actualización.

• Si las comprobaciones de preparación generan advertencias sobre las actualizaciones, podría introducir tiempos de actualización más largos o afectar a las cargas de trabajo. Es posible que tenga que reconocer el impacto potencial y omitir la advertencia antes de que la actualización pueda continuar.

Nota

En esta versión, solo puede iniciar la instalación inmediata de las actualizaciones. No se admite la programación de actualizaciones.

Fase 3: Progreso y supervisión de la instalación

Mientras se instala la actualización, puede supervisar el progreso a través de la interfaz elegida. Los pasos de la actualización se muestran dentro de una jerarquía y corresponden a las acciones realizadas en todo el flujo de trabajo. Los pasos se pueden generar dinámicamente a lo largo del flujo de trabajo, por lo que la lista de pasos podría cambiar. Para obtener más información, consulte ejemplos de progreso de supervisión mediante PowerShell.

La nueva solución de actualización incluye lógica de reintento y corrección. Intenta corregir los problemas de actualización automáticamente y de forma no disruptiva, pero a veces se requiere intervención manual. Para obtener más información, consulte Solución de problemas de actualizaciones.

Nota

Una vez corregido el problema, debe volver a ejecutar las comprobaciones para confirmar la preparación de la actualización antes de continuar.

Paso siguiente

Obtenga más información sobre cómo solucionar problemas de actualizaciones.