Iniciar sesión con Microsoft: directrices de personalización de marca para aplicaciones
Cuando desarrolle aplicaciones con la plataforma de identidad de Microsoft, deberá dirigir a los clientes cuando estos quieran usar su cuenta profesional o educativa (administrada en Microsoft Entra ID), o su cuenta personal, para suscribirse a la aplicación o iniciar sesión en ella.
En este artículo:
- Obtendrá información sobre los dos tipos de cuentas de usuario administradas por Microsoft y cómo hacer referencia a las cuentas de Microsoft Entra en su aplicación
- Conocerá los requisitos para usar el logotipo de Microsoft en su aplicación.
- Descargue las imágenes de Iniciar sesión o Iniciar sesión con Microsoft oficiales para usarlas en su aplicación
- Obtenga información sobre la personalización de marca y qué debe hacer y qué no debe hacer en la navegación.
Cuentas personales frente a cuentas profesionales o educativas de Microsoft
Microsoft administra dos tipos de cuentas de usuario:
- Cuentas personales (anteriormente conocidas como Windows Live ID). Estas cuentas representan la relación entre los usuarios individuales y Microsoft. Se usan para tener acceso a servicios y dispositivos de consumidor de Microsoft. Estas cuentas están pensadas para un uso personal.
- Cuentas profesionales o educativas. Estas cuentas las administra Microsoft en nombre de las organizaciones que usan Microsoft Entra ID. Estas cuentas se utilizan para iniciar sesión en Microsoft 365 y otros servicios empresariales de Microsoft.
Las cuentas profesionales o educativas de Microsoft normalmente se asignan las organizaciones (compañías, escuelas, administraciones públicas, etc.).a los usuarios finales (empleados, estudiantes, empleados de las administraciones, etc.). Estas cuentas se controlan directamente en la nube (en Microsoft Entra ID) o se sincronizan con Microsoft Entra ID desde un directorio local, como Windows Server Active Directory. Microsoft mantiene la custodia de las cuentas profesionales o educativas, pero son propiedad la organización y es esta quien las controla.
Referencia a cuentas de Microsoft Entra en la aplicación
Microsoft no expone a los usuarios finales a los nombres de marca de Azure ni de Active Directory, y usted tampoco debería hacerlo.
- Una vez que los usuarios han iniciado sesión, use el nombre y el logotipo de la organización tanto como sea posible. Esto es mejor que usar términos genéricos como "la organización".
- Cuando los usuarios no han iniciado sesión, refiérase a sus cuentas como "cuentas profesionales o educativas" y use el logotipo de Microsoft para transmitir que Microsoft administra estas cuentas. No utilice términos como "cuenta de la empresa", "cuenta empresarial" ni "cuenta corporativa", ya que estos crearían confusión entre los usuarios.
Pictograma de una cuenta de usuario
En una versión anterior de estas directrices, se recomendaba usar un pictograma con un "distintivo azul". Según los comentarios de los usuarios y los desarrolladores, ahora se recomienda usar el logotipo de Microsoft en su lugar. El logotipo de Microsoft ayudará a los usuarios a comprender que pueden reutilizar la cuenta que usan con Microsoft 365 u otros servicios empresariales de Microsoft para iniciar sesión en la aplicación.
Registro e inicio de sesión con Microsoft Entra ID
La aplicación puede presentar rutas diferentes para la suscripción y el inicio de sesión. En las secciones siguientes, se proporciona una guía visual para ambos escenarios.
Si la aplicación admite el registro de usuarios finales (por ejemplo, evaluación gratuita o modelo "freemium") : puede mostrar un botón de inicio de sesión que permita a los usuarios acceder a la aplicación con su cuenta profesional o educativa. Microsoft Entra ID muestra una petición de consentimiento la primera vez que accedan a la aplicación.
Si su aplicación requiere permisos que solo los administradores pueden otorgar o requiere licencias para organizaciones: separe la adquisición de administrador del inicio de sesión como usuario. El botón "obtener esta aplicación" redirigirá a los administradores al inicio de sesión. Después, se les pedirá que manifiesten su consentimiento en nombre de los usuarios de su organización, que cuenta con la ventaja añadida de suprimir las peticiones de consentimiento de usuario final en su aplicación.
Guía visual para la adquisición de la aplicación
El vínculo "Obtener la aplicación" debe redirigir al usuario a la página de concesión de acceso (autorización) de Microsoft Entra ID, para permitir que el administrador de una organización pueda autorizar a su aplicación para que tenga acceso a los datos de la organización que hospeda Microsoft. En el artículo Integración de aplicaciones con Microsoft Entra ID se tratan los detalles sobre cómo solicitar acceso.
Después de que los administradores den su consentimiento a la aplicación, pueden optar por agregarla a la experiencia del iniciador de aplicaciones de Microsoft 365 de los usuarios (accesible desde el botón tipo "gofre" y desde https://www.office.com/). Si quiere anunciar esta capacidad, puede usar términos como "Agregue esta aplicación a su organización" y mostrar un botón como el del ejemplo siguiente:
Sin embargo, se recomienda que escriba un texto explicativo en lugar de confiar en los botones. Por ejemplo:
Si ya usa Microsoft 365 u otro servicio de negocio de Microsoft, puede conceder acceso a <nombre_su_aplicación> para acceder a los datos de su organización. De esta forma, los usuarios podrán acceder a <nombre_su_aplicación> con sus cuentas profesionales.
Para descargar el logotipo oficial de Microsoft para su uso en la aplicación, haga clic con el botón derecho en el que quiera usar y guárdelo en su equipo.
| Recurso | Formato PNG | Formato SVG |
|---|---|---|
| Logotipo de Microsoft |  |
 |
Guía visual para el inicio de sesión
La aplicación debe mostrar un botón de inicio de sesión que redirige a los usuarios al punto de conexión de inicio de sesión que corresponda al protocolo que se utiliza para la integración con Microsoft Entra ID. La siguiente sección proporciona detalles sobre el aspecto que debería tener ese botón.
Pictograma e Iniciar sesión en Microsoft
Se trata de la asociación del logotipo de Microsoft y el término "Iniciar sesión en Microsoft" que distingue exclusivamente a Microsoft Entra ID de otros proveedores de identidades que pueden ser compatibles con su aplicación. Si no tiene suficiente espacio para Iniciar sesión en Microsoft, puede acortarlo a "Iniciar sesión". Puede usar una combinación de colores claros u oscuros para los botones.
En el diagrama siguiente se muestran las líneas rojas recomendadas por Microsoft al usar los recursos con la aplicación. Las líneas rojas se aplican a "Inicio de sesión en Microsoft" o a la versión más corta "Inicio de sesión".
Para descargar las imágenes oficiales para su uso en la aplicación, haga clic con el botón derecho en la que quiera usar y guárdela en su equipo.
| Recurso | Formato PNG | Formato SVG |
|---|---|---|
| Inicio de sesión en Microsoft (tema oscuro) |  |
 |
| Inicio de sesión en Microsoft (tema claro) |  |
 |
| Inicio de sesión (tema oscuro) |  |
 |
| Inicio de sesión (tema claro) |  |
 |
Terminología localizada y cadenas de interfaz de usuario
La terminología de Microsoft se puede usar para asegurarse de que la terminología de las versiones localizadas de las aplicaciones coincida con la terminología correspondiente en los productos de Microsoft. Puede consultar la terminología de Microsoft a través de la página de búsqueda de terminología de Microsoft.
Las traducciones de cadenas de la interfaz de usuario de Microsoft se pueden usar para asegurarse de que las traducciones de las versiones localizadas de las aplicaciones coincidan con las cadenas de interfaz de usuario correspondientes en los productos de Microsoft. Puede consultar las cadenas de la interfaz de usuario de Microsoft a través de la página Búsqueda de cadenas de interfaz de usuario de Microsoft.
Personalización de marca: qué se debe hacer y qué no
USE la cuenta profesional o educativa en combinación con el botón Iniciar sesión en Microsoft para proporcionar una explicación adicional que ayude a los usuarios finales a saber si pueden utilizarla. NO USE otros términos como "cuenta empresarial", "cuenta de negocio" o "cuenta corporativa".
NO use el identificador de Microsoft 365 o de Azure. Microsoft 365 es también el nombre de un producto para consumidores de Microsoft que no usa Microsoft Entra ID para la autenticación.
No: no modifique el logotipo de Microsoft.
NO EXPONGA a los usuarios finales a las marcas Azure o Active Directory. Sin embargo, es correcto usar estos términos con los desarrolladores, profesionales de TI y administradores.
Navegación: qué se debe hacer y qué no
Sí: proporcione a los usuarios una manera de cerrar la sesión y cambiar a otra cuenta de usuario. La mayoría de los usuarios tiene una sola cuenta personal de Microsoft, Facebook, Google o Twitter, pero pueden estar asociados con varias organizaciones. Próximamente se admitirá el inicio de sesión simultáneo para varios usuarios.