Compartir a través de


Introducción al objeto visual de Azure Maps en Power BI

SE APLICA A:Marca de verificación verde. Servicio Power BI para consumidoresMarca de verificación verde. Servicio Power BI para diseñadores y desarrolladores Marca de verificación verde. Power BI Desktop X indica no. Se necesita una licencia Pro o Premium

En este artículo se muestra cómo usar el objeto visual de Power BI para Microsoft Azure Maps.

[! NOTA] Power BI no comparte el nombre del cliente ni del usuario final que envía los detalles o ubicaciones anteriores a Azure Maps.

Nota:

Este objeto visual se puede crear y ver tanto en Power BI Desktop como en el servicio de Power BI. Los pasos e ilustraciones de este artículo corresponden a Power BI Desktop.

El objeto visual de Power BI para Azure Maps proporciona un amplio conjunto de visualizaciones de datos para los datos espaciales a partir de un mapa. Se calcula que el 80 % de los datos empresariales tienen un contexto de ubicación. El objeto visual de Power BI para Azure Maps puede usarse para obtener conclusiones sobre cómo este contexto de ubicación se relaciona con los datos empresariales e influye en estos.

Captura de pantalla del escritorio de Power BI con el objeto visual de Power BI para Azure Maps que muestra datos empresariales.

¿Qué se envía a Azure?

El objeto visual de Power BI para Azure Maps se conecta al servicio en la nube hospedado en Azure para recuperar los datos de ubicación, como las imágenes y coordenadas de un mapa, que se usan para crear la visualización del mapa.

  • Los detalles sobre el área en la que se enfoca el mapa se envían a Azure para recuperar las imágenes necesarias para representar el lienzo del mapa (también conocido como mosaicos de mapa).
  • Los datos de los cubos Ubicación, Latitud y Longitud se pueden enviar a Azure para recuperar las coordenadas del mapa (proceso denominado geocodificación).
  • Se pueden recopilar datos de telemetría sobre el mantenimiento del elemento visual (p. ej., informes de bloqueo) si la opción de telemetría de Power BI está habilitada.

Aparte de los escenarios descritos anteriormente, no se envía ningún otro dato superpuesto en el mapa a los servidores de Azure Maps. Toda la representación de los datos se produce localmente en el cliente.

[! NOTA] Power BI no comparte el nombre del cliente ni del usuario final que envía los detalles o ubicaciones anteriores a Azure Maps.

Sugerencia

Si usa los puntos de conexión de la API geográfica de Azure Maps, es posible que tenga que actualizarse el firewall para permitir el acceso a la plataforma de Azure Maps mediante algunas o todas las direcciones URL siguientes:

  • https://atlas.microsoft.com
  • https://us.atlas.microsoft.com
  • https://eu.atlas.microsoft.com

Para obtener más información sobre la privacidad y las condiciones de uso en relación con el objeto visual de Power BI para Azure Maps, consulte Información legal de Microsoft Azure.

Use el objeto visual de Power BI para Azure Maps

Una vez que el objeto visual de Power BI para Azure Maps esté habilitado, seleccione el icono Azure Maps en el panel Visualizaciones.

Captura de pantalla del botón del objeto visual de Azure Maps en el panel Visualizaciones de Power BI.

Power BI crea un lienzo de diseño de objeto visual de Azure Maps vacío.

Captura de pantalla del escritorio de Power BI con el objeto visual de Azure Maps cargado en su estado inicial.

Siga los pasos a continuación para cargar el objeto visual de Azure Maps:

  1. La realización de una de las dos acciones siguientes en el panel Campos proporciona los datos mínimos necesarios para cargar el objeto visual de Azure Maps:

    1. Arrastre los campos de datos que contengan la información de las coordenadas de latitud y longitud a los cubos Latitud o Longitud.
    2. Arrastre campos de datos que contengan datos geoespaciales al cubo Ubicación.

    Captura de pantalla del objeto visual de Azure Maps que muestra puntos como burbujas en el mapa después de indicar los campos de latitud y longitud.

  2. Para colorear los datos en función de la categorización, arrastre un campo de categorías al cubo Leyenda del panel Campos. En este ejemplo, se usa la columna City.

    Captura de pantalla del objeto visual de Azure Maps que muestra puntos como burbujas coloreadas en el mapa después de indicar el campo de leyenda.

  3. Para escalar los datos relativamente, arrastre una medida hasta el cubo Tamaño del panel Campos. En este ejemplo, se usa la columna Avg Weekly Sales.

    Captura de pantalla del objeto visual de Azure Maps que muestra puntos como burbujas coloreadas y a escala en el mapa que muestra el campo de tamaño.

  4. Utilice las opciones del panel Formato para personalizar cómo se representan los datos. La siguiente imagen es el mismo mapa que el mostrado anteriormente, pero con la opción de transparencia de relleno de las capas de burbuja establecida en el 25 %, con radio menor y el borde negro.

    Captura de pantalla del objeto visual de Azure Maps que muestra puntos como burbujas en el mapa con un estilo personalizado.

  5. También puede mostrar u ocultar etiquetas en el panel Formato. Las dos imágenes siguientes muestran mapas con la opción Mostrar etiquetas activada y desactivada:

    Captura de pantalla del objeto visual Azure Maps que muestra un mapa con la configuración mostrar etiquetas activada en la sección estilo del panel de formato en Power BI.

    Captura de pantalla del objeto visual Azure Maps que muestra un mapa con la configuración mostrar etiquetas desactivada en la sección estilo del panel de formato en Power BI.

Cubos del panel Campos

Los cubos de datos siguientes están disponibles en el panel Campos del objeto visual de Azure Maps.

Campo Descripción
Location Se usa para escribir datos geográficos fácilmente comprensibles, como el país/región, el estado y la ciudad.
Latitud Campo que se usa para especificar el valor de latitud de los puntos de datos. Los valores de latitud deben estar entre -90 y 90 en formato de grados decimales.
Longitud Campo que se usa para especificar el valor de longitud de los puntos de datos. Los valores de longitud deben estar entre -180 y 180 en formato de grados decimales.
Leyenda Campo que se usa para clasificar los datos y asignar un color único a los puntos de datos de cada categoría. Cuando se rellene este cubo, aparecerá una sección Colores de datos en el panel Formato que permite realizar ajustes en los colores.
Size Medida usada para el tamaño relativo de los puntos de datos en el mapa.
Información sobre herramientas Otros campos de datos que se mostrarán en la información sobre herramientas cuando se mantenga el puntero sobre las formas.

Configuración del mapa

La sección Configuración del mapa del panel Formato proporciona opciones para personalizar la visualización del mapa y cómo reacciona a las actualizaciones.

La sección Configuración del mapa se divide en tres subsecciones: Estilo, Vista y Controles.

Estilo

Los siguientes valores están disponibles en la sección Estilo:

Configuración Descripción
Estilo Estilo del mapa. La lista desplegable contiene en blanco y en blanco accesible, escala de grises oscuro, luz de escala de grises, oscuro de contraste alto, luz de contraste alto, noche, carretera, relieve de carretera sombreado, satélite y etiquetas de carretera satélite.
Mostrar etiquetas Conmutador de alternancia que le permite mostrar u ocultar etiquetas del mapa. Para obtener más información, consulte el apartado número cinco de la lista de elementos de la sección anterior.

Ver

La siguiente configuración disponible en la sección Vista permite al usuario especificar la información de vista de mapa predeterminada cuando la configuración de zoom automático está establecida en Desactivado.

Configuración Descripción
Ampliar automáticamente Amplía automáticamente en el mapa los datos cargados a través del panel Campos del objeto visual. A medida que cambien los datos, el mapa actualizará su posición en consecuencia. Cuando el zoom automático se establece en Desactivado, la configuración restante de esta sección se activa, cosa que permite que el usuario defina la vista de mapa predeterminada.
Zoom Nivel de zoom predeterminado del mapa. Puede ser un número entre 0 y 22.
Latitud del centro Latitud predeterminada en el centro del mapa.
Longitud del centro Longitud predeterminada en el centro del mapa.
Dirección Orientación predeterminada del mapa en grados, donde 0 indica el norte; 90, el este; 180, el sur; y 270, el oeste. Puede ser cualquier número entre 0 y 360.
Inclinación Inclinación predeterminada del mapa en grados, de 0 a 60; 0 indica que el mapa se muestra desde arriba.

Controles

Los siguientes valores están disponibles en la sección Controles:

Configuración Descripción
World wrap (Envolvente mundial) Permite al usuario desplazar el mapa horizontalmente de forma infinita.
Selector de estilos Agrega un botón al mapa para permitir a los lectores de informes cambiar el estilo del mapa.
Navegación Agrega botones al mapa como otro método para permitir que los lectores de informes acerquen, alejen, roten y cambien la inclinación del mapa. Consulte este documento sobre la Navegación por el mapa para obtener detalles sobre las distintas formas en que los usuarios pueden navegar por el mapa.
Número de selección Agrega un botón que permite al usuario elegir entre diferentes modos para seleccionar datos en el mapa; círculo, rectángulo, polígono (lazo) o tiempo o distancia de desplazamiento. Para dibujar un polígono completo, haga clic en el primer punto o doble clic en el último punto del mapa, o pulse la tecla c.
Referencia cultural de codificación geográfica El valor predeterminado Automático hace referencia al sistema de direcciones occidentales. La opciónJA hace referencia al sistema de direcciones japonés. En el sistema de direcciones occidentales, comienza con la información de la dirección y, a continuación, continúa con las categorías más grandes, como la ciudad, el estado y el código postal. En el sistema de direcciones japonés, las categorías más grandes se enumeran primero y terminan con la información de la dirección.

Consideraciones y limitaciones

El objeto visual de Power BI para Azure Maps está disponible en los siguientes servicios y aplicaciones:

Servicio/aplicación Disponibilidad
Power BI Desktop
Servicio Power BI (app.powerbi.com)
Aplicaciones móviles de Power BI
Publicar en la web desde Power BI No
Power BI Embedded
Inserción del servicio Power BI (PowerBI.com)

¿Dónde está disponible Azure Maps?

En este momento, Azure Maps está disponibles en todos los países y regiones, excepto los siguientes:

  • China
  • Corea del Sur
  • Azure Government (GCC + GCC High)

Para obtener detalles de cobertura de los diferentes servicios de Azure Maps que permiten este objeto visual, consulte Información sobre cobertura geográfica.

¿Qué exploradores web son compatibles con el objeto visual de Power BI para Azure Maps?

Para obtener una lista de los exploradores compatibles, consulte exploradores compatibles con el SDK web de Azure Maps.

¿Cuántos puntos de datos se pueden visualizar?

Este objeto visual admite hasta 30 000 puntos de datos.

¿Pueden usarse direcciones u otras cadenas de ubicación en este objeto visual?

Sí, las direcciones y otras cadenas de ubicación se pueden usar en el objeto visual de Power BI de Azure Maps. Para obtener más información sobre las direcciones y otras cadenas de ubicación, consulte el campo ubicación del artículo Codificación geográfica en objetos visuales de Power BI de Azure Maps.

Pasos siguientes

Obtenga más información sobre el objeto visual de Azure Maps en Power BI:

Personalización del objeto visual: