Compartir a través de


Azure Workbooks

Los libros proporcionan un lienzo flexible para el análisis de datos y la creación de informes visuales completos en el Azure Portal. Permiten acceder a varios orígenes de datos desde Azure y combinarlos en experiencias interactivas unificadas. Los libros le permiten combinar varios tipos de visualizaciones y análisis, lo que los hace idóneos para la exploración de forma libre.

Los libros combinan texto, consultas de registros, métricas y parámetros en informes interactivos avanzados.

Los libros son útiles en escenarios como los siguientes:

  • Explorar la utilización de la máquina virtual cuando no se conocen de antemano las métricas de interés. Puede detectar métricas para el uso de CPU, el espacio en disco, la memoria y las dependencias de red.
  • Explicar a su equipo el rendimiento de una máquina virtual que se aprovisionó recientemente. Puede mostrar métricas para contadores clave y otros eventos de registro.
  • Compartir los resultados de un experimento de cambio de tamaño de la máquina virtual con otros miembros del equipo. Puede explicar los objetivos del experimento con texto. A continuación, puede mostrar todas las métricas de uso y consultas de análisis empleadas para evaluar el experimento, junto con indicadores claros sobre si cada métrica está por encima o por debajo del objetivo.
  • Informar sobre el impacto de una interrupción del uso de su máquina virtual. Puede combinar datos, explicaciones de texto y una explicación de los pasos siguientes para evitar interrupciones en el futuro.

Vea este vídeo para saber cómo usar libros de Azure para obtener información y visualizar los datos.

Acceso a libros de Azure

Puede acceder a libros de Azure de varias maneras:

  • En Azure Portal, seleccione Supervisar>Libros en las barras de menú de la izquierda.

    Captura de pantalla que muestra libros en el menú.

  • En una página de áreas de trabajo de Log Analytics, seleccione Libros en la parte superior de la página.

    Captura de pantalla de libros en la página Áreas de trabajo de Log Analytics.

Cuando se abra la galería, seleccione un libro guardado o una plantilla. También puede buscar un nombre en el cuadro de búsqueda.

La galería muestra todos los libros y plantillas guardados de su entorno actual. Seleccione Examinar entre galerías para ver los libros de todos los recursos.

Captura de pantalla que muestra la galería Libros.

Hay cuatro pestañas en la galería para ayudar a organizar los tipos de libro.

Pestaña Descripción
Todo Muestra los cuatro elementos principales de libros, plantillas públicas y mis plantillas. Los libros se ordenan por fecha de modificación, por lo que verá los ocho libros modificados más recientes.
Libros Muestra la lista de todos los libros disponibles que creó o que se comparten con usted.
Plantillas públicas Muestra la lista de todas las plantillas de libro funcionales disponibles listas para usar publicadas por Microsoft. Por categoría.
Mis plantillas Muestra la lista de todas las plantillas de libro implementadas disponibles que creó o que se comparten con usted. Por categoría.

Orígenes de datos

Los libros pueden consultar datos de varios orígenes de Azure. Puede transformar estos datos para proporcionar información sobre la disponibilidad, el rendimiento, el uso y el estado general de los componentes subyacentes. Por ejemplo, puede:

  • Analice los registros de rendimiento de las máquinas virtuales para identificar grandes instancias de CPU o de memoria insuficiente y mostrar los resultados como una cuadrícula en un informe interactivo.
  • Combine los datos de varios orígenes diferentes en un solo informe. Puede crear vistas de recursos compuestas o combinaciones en los recursos para obtener datos e información más completos que, de lo contrario, serían imposibles.

Para más información sobre los orígenes de datos admitidos, consulte Orígenes de datos de Azure Workbooks.

Visualizaciones

Los libros proporcionan un amplio conjunto de funciones para visualizar los datos. Cada origen de datos y conjunto de resultados admite visualizaciones más útiles para esos datos. Para obtener más información sobre las visualizaciones, consulte Visualizaciones del libro.

Captura de pantalla que muestra un ejemplo de visualizaciones de libros.

Control de acceso

Los usuarios deben tener los permisos adecuados para ver o editar un libro. Los permisos de los libros se basan en los permisos que el usuario tiene para los recursos incluidos en los libros.

Los roles estándar de Azure que proporcionan el acceso a los libros son:

  • El lector de supervisión incluye privilegios estándar//read que se utilizarían en las herramientas de supervisión (incluidos los libros) para leer los datos de los recursos.
  • El colaborador de supervisión incluye los privilegios de /write generales utilizados por diversas herramientas de supervisión para guardar elementos (incluido el privilegio workbooks/write para guardar libros compartidos). Colaborador de libros agrega privilegios de workbooks/write a un objeto para guardar libros compartidos.

Para los roles personalizados, debe agregar microsoft.insights/workbooks/write a los permisos del usuario para editar y guardar un libro. Para obtener más información, vea el rol Colaborador de libro.

Pasos siguientes

Creación de un libro de Azure