Share via


Administración de usuarios en Azure Modeling and Simulation Workbench

Para que los usuarios accedan a una cámara de Azure Modeling y Simulation Workbench, necesitan acceso explícito. Azure Modeling and Simulation Workbench usa las asignaciones basadas en roles integradas en Azure para administrar el acceso a la cámara. Solo el Administración istrator de acceso de usuario puede administrar asignaciones de roles en recursos de Azure. En Azure Modeling and Simulation Workbench, el Administración de TI o el propietario de Workbench es responsable de administrar el acceso de los usuarios a una cámara.

En este artículo se describe cómo conceder o quitar el acceso de usuario a la cámara.

Requisitos previos

  • Para aprovisionar usuarios en una cámara, asegúrese de que esos usuarios existen en el inquilino de Microsoft Entra de su empresa. Si desea invitar a invitados a colaborar en su cámara, debe agregarlos a su inquilino de Microsoft Entra.

  • Use alias de correo electrónico para identificar y permitir el acceso de los usuarios a las cargas de trabajo de cámara. Cada usuario debe tener una cuenta de correo electrónico establecida en el perfil de usuario. El alias de correo electrónico debe coincidir exactamente con el alias de inicio de sesión de Microsoft Entra del usuario. Por ejemplo, un alias de inicio de sesión de Microsoft Entra de jane.doe@contoso.com también debe tener alias de correo electrónico de jane.doe@contoso.com.

Asignar roles de usuario

Puede asignar roles de usuario en cualquiera de estos niveles:

  • Los usuarios asignados en el nivel de grupo de recursos pueden ver los recursos de Azure Modeling y Simulation Workbench y crear cargas de trabajo en una cámara.
  • Los usuarios asignados en el nivel de cámara pueden realizar operaciones de Azure Modeling y Simulation Workbench en Azure Portal y acceder a las cargas de trabajo de cámara.

Asignación de acceso a las cargas de trabajo de lectura y creación

Para permitir a los usuarios ver los recursos de Azure Modeling y Simulation Workbench y crear cargas de trabajo en una cámara, debe asignarles roles de Azure. Asigne estos roles en el nivel de grupo de recursos, donde existe la instancia de Azure Modeling y Simulation Workbench. La recomendación para asignar estos roles en el nivel de grupo de recursos está en consonancia con los principios de privilegios mínimos, pero también puede asignar estos roles en el nivel de suscripción.

Configuración Valor
Rol Lector
Asignar acceso a Usuario, grupo o entidad de servicio
Miembros <cuenta de Azure del usuario>
Configuración Valor
Rol Colaborador de cuentas de almacenamiento clásico
Asignar acceso a Usuario, grupo o entidad de servicio
Miembros <cuenta de Azure del usuario>

Asignación de acceso para realizar operaciones de workbench y cargas de trabajo de acceso

Para permitir que los usuarios realicen operaciones de Azure Modeling y Simulation Workbench en Azure Portal y accedan a las cargas de trabajo de cámara, asígneles roles de Azure asignados en el nivel de cámara. La asignación de los roles en cualquier otro nivel no puede conceder a los usuarios acceso al panel de Escritorio remoto o a las cargas de trabajo de cámara.

No asigne ambos roles a un solo usuario. El usuario debe ser un usuario de cámara o una cámara Administración.

  1. Vaya a la cámara a la que desea permitir que los usuarios accedan. Seleccione Cámara (versión preliminar) y, a continuación, seleccione y abra la cámara. En la captura de pantalla siguiente se muestra una cámara de ejemplo denominada myFirstChamber.

    Screenshot of the global search to select a chamber.

  2. Confirme que está dentro del contexto de la cámara y seleccione Control de acceso (IAM) en el menú izquierdo.

  3. Seleccione Agregar>Agregar asignación de roles. Si no tiene permisos para asignar roles, la opción Agregar asignación de roles no está disponible.

    Screenshot that shows selections for adding a role assignment.

  4. Se abre el panel Agregar asignación de roles. En la lista Rol, busque o desplácese para buscar los roles Cámara Administración y Usuario de cámara. Elija el rol adecuado para los usuarios que está aprovisionando y, a continuación, seleccione Siguiente.

    Screenshot of the Add role assignment page showing where you select the Role.

  5. Deje el valor predeterminado Asignar acceso a la entidad de servicio, grupo o usuario. Elija + Seleccionar miembros. En el panel Seleccionar miembros , busque la entidad de seguridad escribiendo una cadena o desplácese por la lista. Seleccione la entidad de seguridad y, después, seleccione Seleccionar.

    Screenshot of the pane for adding a role assignment and selecting a security principal.

  6. Seleccione Revisar y asignar para asignar el rol seleccionado.

  7. Repita los pasos del 1 al 6 para permitir que más usuarios accedan a la cámara como usuario de cámara o cámara Administración rol.

    Nota:

    Espere cinco minutos para que el aprovisionamiento de los usuarios se propague a lo largo de la cámara, por lo que tienen una experiencia de inicio de sesión correcta.

Quitar acceso

Cuando desee quitar el acceso de usuario a su cámara, debe quitar los roles de cámara Administración o usuario de cámara asignados a esos usuarios:

  1. Vaya a la cámara donde desea quitar el acceso de usuario. Seleccione Cámara (versión preliminar) y, a continuación, seleccione y abra la cámara. En la captura de pantalla siguiente se muestra una cámara de ejemplo denominada myFirstChamber.

    Screenshot of the global search to select your chamber.

  2. Confirme que está dentro del contexto de la cámara y seleccione Control de acceso (IAM) en el menú izquierdo.

  3. Active la casilla situada junto a las asignaciones de roles de usuario que quiera quitar y, a continuación, seleccione el icono Quitar X.

  4. Cuando se le pida que confirme la eliminación de la asignación de roles, seleccione .

Nota:

Este procedimiento no interrumpirá inmediatamente las sesiones activas del panel de Escritorio remoto, pero bloqueará los inicios de sesión futuros. Para interrumpir o bloquear las sesiones activas, debe reiniciar el conector. Un reinicio del conector afectará a todos los usuarios y sesiones activos, por lo que debe usarlo con precaución. No detendrá ningún trabajo activo que se ejecute en las cargas de trabajo.

Pasos siguientes

Para obtener información sobre cómo configurar redes para una cámara de Azure Modeling y Simulation Workbench, consulte Configuración de redes.