Preparar el equipo para la instalación
En este tema se muestran los pasos necesarios para preparar el equipo, mediante la instalación y configuración de todos los requisitos previos de software, y para crear cuentas y configurar permisos.
Sugerencia
Un MVP de integración preparó una guía paso a paso muy detallada para instalar los requisitos previos y BizTalk Server: Instalación y configuración de BizTalk 2013, parte 1.
Microsoft no recomienda algunos pasos, como deshabilitar el Control de acceso de usuarios (UAC) o el Firewall de Windows.
Importante
Complete estas tareas en el orden que se indica.
Instalación de actualizaciones de Windows
Windows 7: haga clic en Inicio. En el cuadro de texto Buscar, escriba Windows Update.
Windows 8.1, Windows Server 2012 y Windows Server 2012 R2: haga clic en el botón Windows del teclado y escriba Windows Update. En los resultados de la búsqueda, haga clic en Windows Update.
Tras instalar las actualizaciones, puede ser necesario reiniciar el equipo.
Habilitación de Internet Information Services
Microsoft Internet Information Services (IIS) proporciona una infraestructura de aplicaciones web para muchas características de BizTalk Server, entre las que se incluyen:
adaptador de HTTP
Adaptador de SOAP
Adaptador de Windows Sharepoint Services
Cifrado de Capa de sockets seguros (SSL)
Portal BAM
Instalación de IIS
Para conocer los pasos de instalación específicos, consulte:
Instalación de IIS (Windows 8 y Windows Server 2012)
Instalación de IIS (Windows 7 y Windows Vista)
Al instalar IIS, además de las opciones activadas predeterminadas, compruebe también lo siguiente:
Herramientas de administración web: compruebe también:
Compatibilidad con la administración de IIS 6:
Consola de administración de IIS 6
Compatibilidad con la configuración de IIS 6 y metabase de IIS
Consola de administración de IIS
Servicios World Wide Web: expanda Seguridad y seleccione también:
Autenticación básica
Autenticación de Windows
Tenga en cuenta lo siguiente:
Características de .Net Framework 3.5: .NET Framework 4.5 y .NET Framework 3.5 se pueden usar para desarrollar aplicaciones .NET que impliquen el paquete de adaptadores de BizTalk. Normalmente, las características de .NET Framework 4.5 ya están instaladas . Si va a usar .NET Framework 3.5 para crear aplicaciones en este equipo, también se pueden instalar características de .Net Framework 3.5 .
Message Queuing: si usa el adaptador MSMQ, puede crear un almacén de MSMQ local comprobando Message Queuing.
Servidor SMTP: si usa el adaptador SMTP, puede crear un servidor SMTP local comprobando el servidor SMTP.
Windows Identity Foundation 3.5: el adaptador de SharePoint requiere Windows Identity Foundation (WIF) al usar la opción de instalación CSOM. Apéndice B: Instalar el adaptador de Microsoft SharePoint describe la opción de instalación CSOM para el adaptador de SharePoint.
Instalar Microsoft Office Excel
Ejecute el programa de instalación de Microsoft Office.
Cuando llegue a la pantalla Tipo de instalación , seleccione Instalación personalizada y, a continuación, seleccione Siguiente.
En la pantalla Configuración personalizada , seleccione Excel y, a continuación, seleccione Siguiente.
Seleccione Instalar.
En El programa de instalación completado, seleccione Finalizar.
Adicional
BizTalk Server solo es compatible con la versión de 32 bits de Microsoft Office.
Microsoft Office Excel es necesario para la supervisión de actividades empresariales (BAM) en BizTalk Server. El libro de BAM de Office Excel se usa para definir los procesos empresariales que desee supervisar. El libro de Excel de BAM también se usa para definir el modo en que los usuarios empresariales ven los datos que BAM recopila.
Para cargar correctamente BAM.xla en Excel, instale Visual Basic para Aplicaciones en Características compartidas de Office. De lo contrario, puede obtener el error "Este libro ha perdido su proyecto de VBA, los controles de ActiveX y todas las demás características relacionadas con la programabilidad".
Instalar Visual Studio
Ejecute el programa de instalación de Visual Studio como administrador.
Acepte los términos del contrato de licencia y haga clic en Siguiente.
En Características opcionales para instalar, seleccione las opciones que necesita y, a continuación, seleccione Instalar. BizTalk Server no necesita ninguna característica opcional.
En la página Finalizar , cierre la ventana o haga clic en Iniciar para abrir Visual Studio.
Adicional
Si instala Visual Studio antes de instalar BizTalk Server y, a continuación, actualiza a Visual Studio Team Explorer, es posible que tenga que reparar la instalación de BizTalk Server desde la opción Panel de control / Programs.
Visual Studio instala automáticamente Microsoft SQL Server Express, que BizTalk Server no usa. Como procedimiento recomendado, desinstale Microsoft SQL Server Express.
Las herramientas de desarrollo de BizTalk Server se basan en Visual Studio. Como mínimo, debe instalar el componente .NET de Microsoft Visual C# ® de Visual Studio antes de instalar el SDK y las herramientas de desarrollo de BizTalk Server.
Visual Studio no es necesario si va a instalar BizTalk Server en un equipo de producción (solo en tiempo de ejecución), en el que no se requiere ningún desarrollo o depuración de aplicaciones.
El entorno de ejecución de BizTalk Server requiere .NET Framework 4.5. Si se instala el adaptador o el interceptor de Windows Communication Foundation (WCF), es necesario .NET Framework 3.0.
Instalar SQL Server
Instalación de SQL Server 2008 R2
Instalación de SQL Server 2012
Instalación de SQL Server 2014
Al instalar SQL Server, seleccione las siguientes características:
Servicios de Motor de base de datos
SQL Server Replicación
Búsqueda de texto completo
Analysis Services
Reporting Services
Características compartidas
SQL Server Data Tools (SQL Server 2014/SQL Server 2012) o Business Intelligence Development Studio (SQL Server 2008 R2)
Conectividad con las herramientas de cliente
Integration Services
Herramientas de administración: básicas
- Herramientas de administración - Completa
Adicional
BizTalk Server admite todas las intercalaciones de SQL Server, tanto si distinguen mayúsculas y minúsculas como si no, excepto las intercalaciones binarias. No se admiten intercalaciones binarias.
Para un rendimiento óptimo, Microsoft recomienda usar Enterprise Edition de SQL Server.
Se admiten y deben instalarse los Service Packs y las actualizaciones de Windows.
Cuando BizTalk Server y SQL Server están en equipos independientes, el Coordinador de transacciones distribuidas (MS DTC) controla las transacciones entre los equipos. La característica SQL Server AlwaysOn no admite transacciones MSDTC. No se admite la característica SQL Server AlwaysOn.
Instalar los requisitos previos de MQSeries
Adaptador mqSeries: se instala automáticamente con la instalación de BizTalk Server.
Adaptador de cliente MQSeries (MQSC):
Ejecute la instalación de Host Integration Server (HIS).
En la instalación de componentes, expanda Adaptadores de BizTalk.
Seleccione Adaptador de BizTalk para WebSphere MQ (basado en cliente).
Versiones compatibles de IBM WebSphere MQ:
IBM WebSphere MQ 6.0.2.12 y posterior
IBM WebSphere MQ 7.0.1.9 y posterior
IBM WebSphere MQ 7.1.0.5 y versiones posteriores
IBM WebSphere MQ 7.5.0.3 y versiones posteriores
IBM WebSphere MQ 8 (limitado al tiempo de ejecución, sin API de administración)
La compatibilidad con MQ versión 8 se incluye con Host Integration Server CU3.
Nota
Si no aparece una versión específica de WebSphere MQ, como MQ 5.x, no se admite con esta versión de BizTalk Server.
Adicional
Como práctica recomendada, instale siempre el paquete de corrección de WebSphere MQ más reciente. Vea http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27006037.
Si IBM WebSphere MQ está instalado en un equipo que no es Windows, instale la aplicación MQSAgent COM+ (MQSConfigWiz.exe) y MQSeries Server para Windows en el mismo equipo. Si IBM WebSphere MQ está instalado en un equipo Windows, la aplicación MQSAgent COM+ y el programa MQSeries Server para Windows no se usan ni necesitan.
MQSConfigWiz.exe se incluye en los archivos de instalación de BizTalk Server.
MQSeries Server para Windows no es un programa de Microsoft y debe obtenerse con su programa IBM WebSphere MQ.
El adaptador de MQSeries proporciona más información sobre el adaptador MQSeries, incluida la configuración de los distintos componentes. BizTalk Server: adaptadores MQSeries y MQSeries Client (MQSC) proporcionan detalles adicionales sobre los adaptadores MQSeries y MQSC.
IBM WebSphere no es un producto de Microsoft y, por tanto, Microsoft no ofrece soporte técnico para este producto. Microsoft no garantiza la idoneidad de este programa. Para obtener más información sobre IBM WebSphere MQ, incluidas las instrucciones de descarga, consulte www.ibm.com.
Alertas BAM
Las alertas de BAM con SQL Server 2012 y versiones más recientes usan Correo electrónico de base de datos en SQL Server. Las alertas de BAM con SQL Server 2008 R2 y versiones anteriores usan SQL Notification Services. Antes de instalar o configurar alertas de BAM, debe configurar notification Services o Correo electrónico de base de datos en SQL Server.
Alertas de BAM con SQL Server 2012/2014
Configure SQL Server Correo electrónico de base de datos.
Adicional
- Correo electrónico de base de datos usa un servidor SMTP para enviar las alertas de BAM. El servidor SMTP se puede instalar localmente en el BizTalk Server o en otro servidor IIS. Apéndice D: Crear el servidor SMTP enumera los pasos para instalar y configurar un servidor SMTP.
Windows Identity Foundation
| SO | Cómo conseguirlo |
|---|---|
| Windows 8.1, Windows Server 2012 y Windows Server 2012 R2 | Windows Identity Foundation se incluye con el sistema operativo como una característica en Activar o desactivar las características de Windows. |
| Windows Vista SP1 | Descargar disponible en Windows Identity Foundation. |
Adicional
Windows Identity Foundation (WIF) es necesario para el adaptador de SharePoint o SharePoint Online cuando se usa con el modelo de objetos del lado cliente de SharePoint (CSOM). En concreto:
Opción de instalación WIF requerido Adaptador de SharePoint con CSOM Sí SharePoint Online con CSOM Sí Servicio web adaptador de SharePoint (en desuso) No Sin SharePoint No Apéndice B: Instalar el adaptador de Microsoft SharePoint proporciona información específica sobre las opciones de instalación de SharePoint.
Instalar y configurar Microsoft SharePoint
Instalar SharePoint 2013
Instalación de SharePoint Online Service
Instalar SharePoint Server 2010
Instalar SharePoint 2007
Adicional
Si va a instalar SharePoint, debe hacerlo antes de continuar con los requisitos previos restantes de BizTalk Server.
La instalación y configuración de SharePoint consiste en los siguientes procedimientos:
Instalar SharePoint
Configuración de SharePoint
Extender el sitio web predeterminado como un servidor virtual
Apéndice B: Instalar el adaptador de Microsoft SharePoint describe las opciones de instalación del adaptador de SharePoint para BizTalk Server.
Al usar el adaptador de SharePoint, se recomienda instalar la nueva opción CSOM en lugar del servicio web de servicio de SharePoint; descrito en el Apéndice B: Instalar el adaptador de Microsoft SharePoint.
Deshabilitación del protocolo de memoria compartida
Abra el Administrador de configuración de SQL Server.
En Administrador de configuración de SQL Server, expanda SQL Server Configuración de red y seleccione Protocolos para MSSQLSERVER.
Haga clic con el botón derecho en Memoria compartida y, a continuación, seleccione Deshabilitar.
Seleccione SQL Server Services, haga clic con el botón derecho en SQL Server (MSSQLSERVER) y, a continuación, seleccione Detener. Una vez detenido el servicio, haga clic con el botón derecho en SQL Server (MSSQLSERVER) de nuevo y, a continuación, seleccione Iniciar.
Cierre Administrador de configuración de SQL Server.
Adicional
Bajo determinadas condiciones de sobrecarga (como, por ejemplo, cuando los clientes obtienen acceso al servidor SQL Server desde el mismo equipo), el protocolo de memoria compartida de SQL Server puede reducir el rendimiento de BizTalk Server. Para resolver este comportamiento, puede deshabilitar el uso del protocolo de red de memoria compartida en la configuración de red de SQL Server.
ReplaceThisText
Unirse al grupo de administradores local
Windows Server 2012: Windows Server 2012: Cómo agregar una cuenta a un grupo de administradores local
Windows 8.1: para abrir Usuarios y grupos locales en Windows 8, haga clic en el botón Windows del teclado y escriba grupos. En la ventana Buscar, haga clic en Configuración. En la ventana Resultados, haga clic en Editar usuarios y grupos locales. Haga clic en Grupos y, a continuación, haga doble clic en Administradores para agregar una cuenta.
Windows 7 SP1: haga clic en Inicio. En el cuadro de texto Buscar, escriba Administrador de equipos y haga clic en él para abrirlo. Expanda Usuarios y grupos locales, haga clic en Grupos y, a continuación, haga doble clic en Administradores para agregar una cuenta.
Adicional
- Debe ser miembro del grupo administradores local para instalar y configurar BizTalk Server.
Configuración del registro de eventos de la aplicación
Abra Visor de eventos:
Windows Server 2012 : haga clic en el botón Windows del teclado y escriba Visor de eventos. En la ventana Resultados, haga clic en Visor de eventos.
Windows 8.1: haga clic en el botón Windows del teclado y escriba Visor de eventos. En la ventana Buscar, haga clic en Configuración. En la ventana Resultados, haga clic en Ver registros de eventos.
Windows 7 SP1: haga clic en Inicio. En el cuadro de texto Buscar, escriba Visor de eventos y haga clic en él para abrirlo.
Expanda Registros de Windows, haga clic con el botón derecho en Aplicacióny, a continuación, haga clic en Propiedades. En Propiedades de registro:
Para determinar el espacio disponible, compare las propiedades Tamaño de registro y Tamaño máximo del registro .
Para proporcionar más espacio, escriba un número mayor en Tamaño máximo del registro.
Para habilitar la sobrescritura de eventos antiguos cuando el registro se llena, seleccione Sobrescribir eventos según sea necesario.
Para borrar los eventos de registro, seleccione Borrar registro.
Haga clic en Aceptar para cerrar el Visor de eventos.
Adicional
- El programa de instalación de BizTalk Server mantiene un registro de eventos en el registro de eventos de aplicación. En función de las características de BizTalk Server instaladas, la cantidad de espacio necesaria en el registro puede superar su límite. Si el registro de eventos de la aplicación se queda sin espacio durante BizTalk Server configuración, se produce un error en la instalación. Este error se puede evitar cambiando la configuración del registro de eventos de aplicación.
Siguientes
Instalar BizTalk Server 2013 y 2013 R2
Consulte también
Apéndice A: Instalación silenciosaApéndice B: Instalar el Apéndice del adaptador de Microsoft SharePointApéndice C: Archivos CAB redistribuiblesApéndice D: Crear el servidor SMTP
Comentarios
Próximamente: A lo largo de 2024 iremos eliminando gradualmente GitHub Issues como mecanismo de comentarios sobre el contenido y lo sustituiremos por un nuevo sistema de comentarios. Para más información, vea: https://aka.ms/ContentUserFeedback.
Enviar y ver comentarios de