Notas de la versión de HoloLens 1st (gen)

• Se aplica a:

  HoloLens 1

Mantenimiento a largo plazo de HoloLens (1.ª generación)

HoloLens (1.ª generación) ha entrado en estado de mantenimiento a largo plazo (LTS). Las actualizaciones futuras se centrarán en las correcciones de problemas y seguridad, a la vez que se mantiene la paridad de características con la versión 1809 de Windows 10 Holographic para HoloLens (1.ª generación).

Para los desarrolladores, esto significa que las aplicaciones de HoloLens (1.ª generación) no admitirán la API de OpenXR. Estos auriculares siguen siendo compatibles con Unity 2019 LTS con el back-end de la API de WinRT para el ciclo de vida completo de Unity 2019 LTS a mediados de 2022.

Windows 10 Holographic, versión 1809

se aplica a: HoloLens (1.ª generación)

Característica	Detalles
menú Acciones rápidas	Cuando estés en una aplicación, el gesto bloom abrirá ahora un menú Acciones rápidas para proporcionar acceso rápido a las características del sistema más usadas sin tener que salir de la aplicación. Consulte Configurar HoloLens en pantalla completa para obtener información sobre el menú Acciones rápidas en modo de pantalla completa.
Detener captura de vídeo desde el menú Inicio o acciones rápidas	Si inicia la captura de vídeo desde el menú Inicio o el menú acciones rápidas, podrá detener la grabación desde el mismo lugar. (No olvide, siempre puede hacerlo con comandos de voz también).
Project a un dispositivo habilitado para Miracast	Proyecta el contenido de HoloLens en un dispositivo Surface cercano o tv/monitor si usas el adaptador de Pantalla de Microsoft. En Inicio, seleccione Conectary, a continuación, seleccione el dispositivo al que desea proyectar. Nota: Puedes implementar HoloLens para usar la proyección de Miracast sin habilitar el modo de desarrollador.
nuevas notificaciones	Vea y responda a las notificaciones del sistema en HoloLens, al igual que lo hace en un equipo. Mira para responder a ellos o descartarlos (o si estás en una experiencia inmersiva, usa el gesto de floración).
superposiciones de HoloLens (selector de archivos, teclado, diálogos, etc.)	Ahora verá superposiciones como el teclado, los cuadros de diálogo, el selector de archivos, etc. al usar aplicaciones envolventes.
interfaz de usuario de superposición de comentarios visuales para el cambio de volumen	Al usar los botones de subir o bajar de volumen en HoloLens, verá una visualización visual del nivel de volumen.
nueva interfaz de usuario para el de arranque del dispositivo	Se agregó un indicador de carga durante el proceso de arranque para proporcionar comentarios visuales que el sistema está cargando. Reinicie el dispositivo para ver el nuevo indicador de carga: se encuentra entre el mensaje "Hello" y el logotipo de arranque de Windows.
uso compartido cercano	Además de la experiencia uso compartido cercano de Windows, lo que le permite compartir una captura con un dispositivo Windows cercano. Al capturar una foto o un vídeo en HoloLens (o usar el botón compartir de una aplicación como Microsoft Edge), seleccione un dispositivo Windows cercano con el que compartir.
Compartir desde Microsoft Edge	El botón Compartir ya está disponible en Las ventanas de Microsoft Edge en HoloLens. En Microsoft Edge, seleccione Compartir. Use el selector de recursos compartidos de HoloLens para compartir contenido web.

Para clientes internacionales

Característica	Detalles
Compilaciones chinas y japonesas localizadas	Usa HoloLens con la interfaz de usuario localizada para chino simplificado o japonés, incluidos los comandos localizados de teclado Pinyin, dictado y voz. Aprenda a instalar las versiones chinas y japonesas de HoloLens.
Síntesis de voz (TTS)	La característica de síntesis de voz ahora admite chino, japonés e inglés.

Para administradores

Característica	Detalles
Habilitación del aprovisionamiento posterior a la configuración	Ahora puede aplicar un paquete de aprovisionamiento en tiempo de ejecución en cualquier momento mediante Configuración.
Acceso asignado con grupos de Microsoft Entra	Ahora puede usar grupos de Microsoft Entra para configurar el acceso asignado a Windows para configurar la configuración de pantalla completa de una o varias aplicaciones.
Cambio de perfil de inicio de sesión de PIN desde la pantalla de inicio de sesión	El inicio de sesión de PIN ya está disponible para otros usuarios.
Inicio de sesión con el proveedor de credenciales web mediante contraseña	Ahora puede seleccionar la opción de inicio de sesión de Globe para iniciar el inicio de sesión web con la contraseña. En la pantalla de inicio de sesión, seleccione Sign-In opciones y seleccione la opción Globe para iniciar el inicio de sesión web. Escriba el nombre de usuario si es necesario y, a continuación, la contraseña. Nota: Puede optar por omitir las opciones de PIN o tarjeta inteligente cuando se le solicite durante el inicio de sesión web.
Leer la información de hardware del dispositivo a través de MDM para que los dispositivos puedan realizar el seguimiento por número de serie.	Los administradores de TI pueden ver y realizar un seguimiento de HoloLens por número de serie de dispositivo en su consola MDM. Consulte la documentación de MDM para obtener instrucciones y disponibilidad de características.
Establecer el nombre del dispositivo HoloLens a través de MDM (cambiar el nombre)	Los administradores de TI pueden ver y cambiar el nombre de los dispositivos HoloLens en su consola MDM. Consulte la documentación de MDM para obtener instrucciones y disponibilidad de características.

Windows 10, versión 1803 para Microsoft HoloLens

se aplica a: HoloLens (1.ª generación)

Windows 10, versión 1803, es la primera actualización de características a Windows Holographic for Business desde su lanzamiento en Windows 10, versión 1607. Esta actualización presenta los siguientes cambios:

• Anteriormente, solo podía comprobar que la licencia de actualización de Commercial Suite se había aplicado al dispositivo HoloLens comprobando si vpn era una opción disponible en el dispositivo. Ahora, Configuración>System se mostrará Windows Holographic for Business después de aplicar la licencia de actualización. Aprenda a desbloquear las características de Windows Holographic for Business.

• Puede ver el número de compilación del sistema operativo en las propiedades del dispositivo en la aplicación Explorador de archivos y en el Herramienta de recuperación de dispositivos Windows (WDRT).

• El aprovisionamiento de un dispositivo HoloLens ahora es más fácil con el nuevo Asistente para aprovisionar dispositivos HoloLens en la herramienta Diseñador de configuraciones de Windows. En el asistente, puede configurar la experiencia de instalación y las conexiones de red, establecer el modo de desarrollador y obtener tokens masivos de Microsoft Entra. Aprenda a usar el asistente de aprovisionamiento simple para HoloLens.

• Al crear una cuenta local en un paquete de aprovisionamiento, la contraseña ya no expira cada 42 días.

• Puede configurar HoloLens como una pantalla completa de una sola aplicación o de varias aplicaciones. El modo de pantalla completa de varias aplicaciones te permite configurar holoLens para ejecutar solo las aplicaciones que especifiques e impedir que los usuarios realicen cambios.

• El protocolo de transferencia de medios (MTP) está habilitado para que pueda conectar el dispositivo HoloLens a un equipo mediante USB y transferir archivos entre HoloLens y el equipo. También puedes usar la aplicación Explorador de archivos para mover y eliminar archivos desde HoloLens.

• Anteriormente, después de iniciar sesión en el dispositivo con una cuenta de Microsoft Entra, tenía que Agregar acceso al trabajo en Configuración para obtener acceso a los recursos corporativos. Ahora, inicia sesión con una cuenta de Microsoft Entra y la inscripción se produce automáticamente.

• Antes de iniciar sesión, puede elegir el icono de red debajo del campo contraseña para elegir una red de Wi-Fi diferente a la que conectarse. También puede conectarse a una red de invitados, como en un hotel, un centro de conferencias o un negocio.

• Ahora puede compartir Fácilmente HoloLens con varias personas con cuentas de Microsoft Entra.

• Cuando se produzca un error en la instalación o el inicio de sesión, elija la nueva opción Recopilar información para obtener registros de diagnóstico para solucionar problemas.

• Los usuarios individuales pueden sincronizar su correo electrónico corporativo sin inscribir su dispositivo en la administración de dispositivos móviles (MDM). Puede usar el dispositivo con una cuenta Microsoft, descargar e instalar la aplicación Correo y agregar una cuenta de correo electrónico directamente.

• Puedes comprobar el estado de sincronización de MDM de un dispositivo en Configuración>Cuentas>Acceder al trabajo o a la información>educativa. En la sección estado de sincronización de dispositivos de , puede iniciar una sincronización, ver las áreas administradas por MDM y crear y exportar un informe de diagnóstico avanzado.