Actualización a la rama actual de Configuration Manager
Se aplica a: Configuration Manager (rama actual)
Importante
A partir de abril de 2022, esta característica de Configuration Manager está en desuso. El medio de línea base para la versión 2203 es la última versión de la rama actual de Configuration Manager que admitirá la actualización desde cualquier versión de System Center 2012 Configuration Manager. Los medios de la versión 2303 de la rama actual solo admitirán nuevas instalaciones de la rama actual.
Realice una actualización local a la rama actual de Configuration Manager desde un sitio y una jerarquía que ejecute System Center 2012 Configuration Manager. Antes de actualizar desde System Center 2012 Configuration Manager, debe preparar los sitios. Esta preparación requiere que quite configuraciones específicas que puedan impedir una actualización correcta. A continuación, siga la secuencia de actualización cuando haya más de un solo sitio implicado.
Sugerencia
Al administrar la infraestructura de sitio y jerarquía de Configuration Manager, los términos upgrade, update e install se usan para describir tres conceptos independientes. Para obtener información sobre cómo se usa cada término, consulte Acerca de la actualización, actualización e instalación.
Rutas de actualización locales
Las siguientes opciones son las rutas de actualización en contexto que se admiten actualmente:
Actualización a la versión de rama actual más reciente
Puede actualizar los siguientes productos a una versión de línea base con licencia completa de Configuration Manager:
- System Center 2012 Configuration Manager con Service Pack 2
- System Center 2012 R2 Configuration Manager con Service Pack 1
Para obtener más información, consulte Preguntas más frecuentes sobre las ramas y licencias de Configuration Manager.
Sugerencia
Al actualizar de una versión de System Center 2012 Configuration Manager a la rama actual, es posible que pueda simplificar el proceso de actualización. Para obtener más información, vea los artículos siguientes:
Si instaló anteriormente la versión de evaluación de Configuration Manager, puede usar el proceso de actualización para convertir el sitio a la versión completa. Para obtener más información, consulte Actualización de una instalación de evaluación de Configuration Manager a una instalación completa.
Rutas de acceso no admitidas
No se admiten las siguientes rutas de acceso:
No se admite actualizar una rama de technical preview a una instalación con licencia completa. Una versión de technical preview solo puede actualizarse a una versión posterior de technical preview.
No se admite la migración de una versión preliminar técnica a una versión con licencia completa.
Listas de comprobación de actualización
Las siguientes listas de comprobación pueden ayudarle a planear una actualización correcta a Configuration Manager.
Antes de actualizar
Revise estos pasos antes de actualizar a Configuration Manager.
Revisión del entorno de System Center 2012 Configuration Manager
Resuelva los problemas como se detalla en el siguiente artículo de soporte técnico de Microsoft: los clientes de Configuration Manager se reinstalan cada cinco horas debido a una tarea de reintento periódica y pueden provocar una actualización de cliente involuntaria.
Asegúrese de que el entorno cumple las configuraciones admitidas.
Revise la versión del sistema operativo del servidor en uso para hospedar roles de sistema de sitio:
Algunos sistemas operativos anteriores compatibles con System Center 2012 Configuration Manager no son compatibles con la rama actual de Configuration Manager. Antes de la actualización, quite los roles de sistema de sitio en esas versiones del sistema operativo. Para obtener más información, consulte Sistemas operativos admitidos para servidores de sistema de sitio.
El comprobador de requisitos previos de Configuration Manager no comprueba los requisitos previos para los roles de sistema de sitio en el servidor de sitio o en sistemas de sitio remotos. Por ejemplo, debe comprobar manualmente que los sistemas de sitio remoto tienen al menos la versión 4.6.2 de .NET. Para obtener más información, consulte Lista de comprobaciones de requisitos previos para Configuration Manager.
Revise los requisitos previos necesarios para cada equipo que hospeda un rol de sistema de sitio. Por ejemplo, para implementar un sistema operativo, Configuration Manager usa windows Assessment and Deployment Kit (ADK). Antes de ejecutar el programa de instalación, descargue e instale Windows ADK en el servidor de sitio y en cada equipo que ejecute una instancia del proveedor de SMS.
Para obtener más información sobre las plataformas admitidas y las configuraciones de requisitos previos, consulte Configuraciones admitidas.
Para obtener más información sobre el uso de Windows ADK con Configuration Manager, consulte Requisitos de infraestructura para la implementación del sistema operativo.
Revise el estado del sitio y la jerarquía y compruebe que no hay problemas sin resolver
Antes de actualizar un sitio, resuelva todos los problemas operativos de los siguientes componentes:
- Servidor de sitio
- Servidor de base de datos de sitio
- Roles de sistema de sitio en equipos remotos
Una actualización del sitio puede producir un error debido a problemas operativos existentes.
Instale todas las actualizaciones críticas aplicables para los sistemas operativos en los equipos que hospedan el sitio, el servidor de base de datos del sitio y los roles de sistema de sitio remoto.
Antes de actualizar un sitio, instale las actualizaciones de software críticas para cada sistema de sitio aplicable. Si una actualización que instale requiere un reinicio, reinicie los equipos aplicables antes de iniciar la actualización.
Desinstalación de los roles de sistema de sitio no admitidos por Configuration Manager
Los siguientes roles de sistema de sitio ya no se usan en Configuration Manager. Desinstálelos antes de actualizar desde System Center 2012 Configuration Manager:
Punto de administración fuera de banda
Punto de validador de estado del sistema
Punto de sitio web del catálogo de aplicaciones y punto de servicio web
Deshabilitación de réplicas de base de datos para puntos de administración en sitios primarios
Configuration Manager no puede actualizar un sitio primario que tenga una réplica de base de datos para puntos de administración. Deshabilite la replicación de base de datos antes de:
Creación de una copia de seguridad de la base de datos del sitio para probar la actualización de la base de datos
Actualización del sitio de producción a la rama actual de Configuration Manager
Para más información, consulte los siguientes artículos:
System Center 2012 Configuration Manager: Configuración de réplicas de base de datos para puntos de administración
Configuration Manager, rama actual: réplicas de base de datos para puntos de administración
Reconfiguración de puntos de actualización de software que usan NLB
Configuration Manager no puede actualizar un sitio que use un clúster de equilibrio de carga de red (NLB) para hospedar puntos de actualización de software.
Si usa clústeres NLB para puntos de actualización de software, use PowerShell para quitar el clúster NLB. (A partir de System Center 2012 Configuration Manager SP1, no había ninguna opción en la consola de Configuration Manager para configurar un clúster NLB).
Deshabilitar todas las tareas de mantenimiento del sitio en cada sitio durante su actualización
Antes de actualizar a Configuration Manager, deshabilite las tareas de mantenimiento del sitio que se puedan ejecutar durante el tiempo que el proceso de actualización esté activo. Esta lista incluye, entre otras, las siguientes tareas:
- Servidor de sitio de copia de seguridad
- Eliminación de operaciones de cliente antiguas
- Eliminación de datos de detección antiguos
Si una tarea de mantenimiento de base de datos de sitio se ejecuta durante el proceso de actualización, se puede producir un error en la actualización del sitio.
Antes de deshabilitar una tarea, registre la programación de la tarea para que pueda restaurar su configuración una vez completada la actualización del sitio.
Para obtener más información sobre las tareas de mantenimiento del sitio, consulte los artículos siguientes:
System Center 2012 Configuration Manager: Planeamiento de operaciones de sitio
Configuration Manager, rama actual: referencia para tareas de mantenimiento
Ejecución del comprobador de requisitos previos de instalación
Antes de actualizar un sitio, ejecute el Comprobador de requisitos previos independientemente de la configuración para validar que el sitio cumple los requisitos previos. Más adelante, al actualizar el sitio, el comprobador de requisitos previos se ejecuta de nuevo.
La comprobación de requisitos previos independiente evalúa el sitio para la actualización a la rama actual y a la rama de mantenimiento a largo plazo (LTSB) de Configuration Manager. Dado que la LTSB no admite algunas características, es posible que vea entradas en el ConfigMgrPrereq.log que son similares a los ejemplos siguientes:
INFO: The site is a LTSB edition.Unsupported site system role 'Asset Intelligence synchronization point' for the LTSB edition; Error; Configuration Manager has detected that the 'Asset Intelligence synchronization point' is installed. Asset Intelligence is not supported on the LTSB edition. You must uninstall the Asset Intelligence synchronization point site system role before you can continue.
Si tiene previsto actualizar a la rama actual, los errores de la edición LTSB se pueden omitir de forma segura. Solo se aplican si planea actualizar a la LTSB.
Más adelante, al ejecutar el programa de instalación de Configuration Manager para realizar la actualización, la comprobación de requisitos previos se ejecuta de nuevo. Evalúa el sitio en función de la rama de Configuration Manager que elija instalar (rama actual o LTSB). Si decide actualizar a la rama actual, no ejecuta la comprobación de las características que no son compatibles con la LTSB.
Para obtener más información, consulte el comprobador de requisitos previos y la lista de comprobaciones de requisitos previos.
Descarga de archivos de requisitos previos y archivos redistribuibles para Configuration Manager
Use el descargador del programa de instalación para descargar archivos redistribuibles de requisitos previos, paquetes de idioma y las actualizaciones de productos más recientes de Configuration Manager.
Para obtener información, consulte Descargador de instalación.
Planear la administración de lenguajes de servidor y cliente
Al actualizar un sitio, la actualización del sitio instala solo las versiones del paquete de idioma que seleccione durante la actualización.
El programa de instalación revisa la configuración de idioma actual del sitio. A continuación, identifica los paquetes de idioma que están disponibles en la carpeta donde se almacenan los archivos de requisitos previos descargados anteriormente.
Puede confirmar la selección de los paquetes de idioma del servidor y cliente actuales, o cambiar las selecciones para agregar o quitar compatibilidad con idiomas.
Solo se pueden seleccionar los paquetes de idioma que están disponibles al ejecutar el programa de instalación.
Nota:
No puede usar los paquetes de idioma de System Center 2012 Configuration Manager para habilitar idiomas para un sitio de rama actual de Configuration Manager.
Para obtener más información sobre los paquetes de idioma, consulte Paquetes de idioma.
Revisión de las consideraciones para las actualizaciones del sitio
Al actualizar un sitio, algunas características y configuraciones se restablecen a una configuración predeterminada. Para ayudarle a prepararse para estos cambios y relacionados, consulte Consideraciones para la actualización.
Creación de una copia de seguridad de la base de datos del sitio en el sitio de administración central (CAS) y los sitios primarios
Antes de actualizar un sitio, realice una copia de seguridad de la base de datos del sitio para asegurarse de que tiene una copia de seguridad correcta que se usará para la recuperación ante desastres.
Para obtener más información, consulte Copia de seguridad y recuperación.
Copia de seguridad de un archivo configuration.mof personalizado
Si usa un archivo configuration.mof personalizado para definir las clases de datos que usa con el inventario de hardware, cree una copia de seguridad de este archivo. Después de la actualización, restaure este archivo en el sitio. Para obtener más información, consulte Cómo ampliar el inventario de hardware.
Prueba del proceso de actualización de la base de datos en una copia de seguridad de la base de datos de sitio más reciente
Antes de actualizar un sitio CAS o primario de Configuration Manager, pruebe el proceso de actualización de la base de datos de sitio en una copia de la base de datos del sitio.
Pruebe el proceso de actualización de la base de datos del sitio. Al actualizar un sitio, es posible que se modifique la base de datos del sitio.
Aunque no es necesario probar la actualización de la base de datos, puede identificar problemas para la actualización antes de que la base de datos de producción se vea afectada.
Una actualización de base de datos de sitio con errores puede hacer que la base de datos del sitio no se pueda ejecutar y podría requerir una recuperación del sitio para restaurar la funcionalidad.
Aunque la base de datos de sitio se comparte entre sitios de una jerarquía, planee probar la base de datos en cada sitio aplicable antes de actualizar ese sitio.
Si usa réplicas de base de datos para puntos de administración en un sitio primario, deshabilite la replicación antes de crear la copia de seguridad de la base de datos del sitio.
Configuration Manager no admite la copia de seguridad de sitios secundarios ni la actualización de prueba de una base de datos de sitio secundario.
No se admite ejecutar una actualización de base de datos de prueba en la base de datos del sitio de producción. Al hacerlo, se actualiza la base de datos del sitio y se podría hacer que el sitio no se pueda usar.
Para obtener más información, consulte Prueba de la actualización de la base de datos del sitio.
Reinicie el servidor de sitio y cada equipo que hospeda un rol de sistema de sitio
Realice esta acción para asegurarse de que no haya ninguna acción pendiente de una instalación reciente de actualizaciones o de requisitos previos.
Iniciar la actualización
A partir del sitio de nivel superior de la jerarquía, ejecute Setup.exe desde el medio de origen de Configuration Manager.
Después de las actualizaciones del sitio de nivel superior, puede comenzar la actualización de cada sitio secundario. Complete la actualización de cada sitio antes de empezar a actualizar el siguiente sitio.
Hasta que todos los sitios de la jerarquía se actualicen a Configuration Manager, la jerarquía funciona en modo de versión mixta.
Para obtener información sobre cómo ejecutar la actualización, vea Actualizar sitios.
Después de actualizar
Revise estos pasos después de actualizar a Configuration Manager.
Actualización de consolas independientes de Configuration Manager
De forma predeterminada, al actualizar un sitio CAS o primario, la instalación también actualiza la consola de Configuration Manager instalada en el servidor de sitio. Actualice manualmente cada consola instalada en un equipo distinto del servidor de sitio.
Sugerencia
Cierre cada consola abierta antes de iniciar la actualización.
Para obtener más información, consulte Instalación de consolas de Configuration Manager.
Reconfiguración de réplicas de base de datos para puntos de administración en sitios primarios
Si usa réplicas de base de datos para puntos de administración en sitios primarios, desinstale las réplicas de base de datos antes de actualizar el sitio. Después de actualizar un sitio primario, vuelva a configurar la réplica de base de datos para los puntos de administración.
Para obtener más información, vea Réplicas de base de datos para puntos de administración.
Volver a configurar las tareas de mantenimiento de la base de datos deshabilitadas antes de la actualización
Si ha deshabilitado las tareas de mantenimiento de la base de datos en un sitio antes de la actualización, vuelva a configurar esas tareas en el sitio con la misma configuración que había antes de la actualización.
Actualizar clientes
Después de actualizar todos los sitios a Configuration Manager, planee actualizar los clientes.
Al actualizar un cliente, se desinstala el software cliente actual y se instala la nueva versión de software cliente. Para actualizar los clientes, puede usar cualquier método compatible con Configuration Manager.
Sugerencia
Al actualizar el sitio de nivel superior de una jerarquía, también se actualiza el paquete de instalación de cliente en cada punto de distribución de la jerarquía. Al actualizar un sitio primario, se actualiza el paquete de actualización de cliente que está disponible en ese sitio primario.
Para obtener más información, consulte Actualización de clientes para equipos Windows.
Consideraciones para actualizar
Acciones automáticas
Al actualizar a Configuration Manager, las siguientes acciones se producen automáticamente:
Un restablecimiento del sitio. Esta acción incluye una reinstalación de todos los roles de sistema de sitio.
Si el sitio es el sitio de nivel superior de una jerarquía, actualiza el paquete de instalación de cliente en cada punto de distribución de la jerarquía. El sitio también actualiza las imágenes de arranque predeterminadas para usar la nueva versión de Windows PE para la misma versión de Windows ADK. Sin embargo, la actualización no actualiza los medios existentes para su uso con la implementación de imágenes.
Si el sitio es un sitio primario, actualiza el paquete de actualización de cliente para ese sitio.
Acciones manuales después de una actualización
Después de actualizar un sitio, asegúrese de realizar las siguientes acciones:
Asegúrese de que los clientes asignados a cada actualización del sitio principal e instalen la nueva versión de cliente.
Actualice cada consola de Configuration Manager que se conecta al sitio y que se ejecuta en un equipo remoto desde el servidor de sitio.
En los sitios primarios donde se usan réplicas de base de datos para puntos de administración, vuelva a configurar las réplicas de base de datos.
Después de las actualizaciones del sitio, actualice manualmente medios físicos como archivos ISO para CD, DVDs o unidades flash USB. También incluye medios preconfigurados proporcionados a los proveedores de hardware. La actualización del sitio actualiza las imágenes de arranque predeterminadas, no puede actualizar estos archivos multimedia o dispositivos que se usan fuera de Configuration Manager.
Planea actualizar imágenes de arranque personalizadas cuando no necesites la versión anterior de Windows PE.
Acciones que afectan a configuraciones y configuraciones
Cuando un sitio se actualiza a Configuration Manager, algunas configuraciones y configuraciones no se conservan después de la actualización. Algunas configuraciones se establecen en un nuevo valor predeterminado. En la lista siguiente se incluyen algunas opciones de configuración que no se conservan o que cambian:
Centro de software: los siguientes elementos del Centro de software se restablecen a sus valores predeterminados:
La información del trabajo se restablece al horario laboral de 5:00a.m. a 10:00 p.m. de lunes a viernes.
El valor de Mantenimiento del equipo se establece en Suspender actividades del Centro de software cuando mi equipo está en modo de presentación.
El valor de Control remoto se establece en el valor de la configuración de cliente que se asigna al equipo.
Programaciones de resumen de actualizaciones de software: las programaciones de resumen personalizadas para las actualizaciones de software o los grupos de actualizaciones de software se restablecen al valor predeterminado de una hora. Una vez finalizada la actualización, restablezca los valores de resumen personalizados a la frecuencia necesaria.
Prueba de la actualización de la base de datos del sitio
Este proceso solo se aplica cuando se actualiza una versión anterior como System Center 2012 Configuration Manager a la rama actual de Configuration Manager.
Antes de actualizar un sitio, pruebe una copia de la base de datos de ese sitio para la actualización.
Para probar la base de datos para una actualización, primero debe restaurar una copia de la base de datos de sitio en una instancia de SQL Server que no hospede un sitio de Configuration Manager. La versión de SQL Server que se usa para hospedar la copia de la base de datos debe ser una versión de SQL Server compatible con Configuration Manager.
Después de restaurar la base de datos del sitio, en el equipo con SQL Server, ejecute el programa de instalación de Configuration Manager desde la carpeta de medios de origen de Configuration Manager.
Para obtener más información, incluidos los pasos específicos, consulte Prueba de la actualización de la base de datos.
Actualizar sitios
Si ha completado las siguientes tareas, está listo para actualizar el sitio de Configuration Manager:
- Configuraciones de actualización previa para el sitio
- Prueba de la actualización de la base de datos del sitio en una copia de base de datos
- Descargue los archivos de requisitos previos y los paquetes de idioma de la versión que tiene previsto instalar.
Al actualizar un sitio en una jerarquía, primero se actualiza el sitio de nivel superior de la jerarquía. Este sitio de nivel superior es un CAS o un sitio primario independiente. Después de completar la actualización de un CAS, puede actualizar los sitios primarios secundarios en el orden que desee. Después de actualizar un sitio primario, puede actualizar los sitios secundarios de ese sitio o actualizar otros sitios primarios antes de actualizar los sitios secundarios.
Antes de actualizar un sitio, cierre la consola de Configuration Manager en el servidor de sitio hasta que la actualización se complete correctamente. Cierre también todas las consolas remotas que se ejecutan en otros equipos. Una vez completada correctamente la actualización del sitio, puede volver a conectar la consola. Hasta que actualice una consola a la nueva versión, esa consola no puede mostrar algunos objetos e información que están disponibles en la nueva versión.
Actualización de un sitio primario o CAS
Compruebe que el usuario que ejecuta el programa de instalación tiene los siguientes derechos de seguridad:
Derechos de administrador local en el servidor de sitio
Si el servidor de base de datos de sitio es remoto desde el servidor de sitio, los derechos de administrador local en él
En el servidor de sitio, ejecute el siguiente programa desde el medio de origen de Configuration Manager:
.\SMSSETUP\BIN\X64\Setup.exe. Esta acción inicia el Asistente para la instalación de Configuration Manager.Lea la información de la página Antes de comenzar y, a continuación, seleccione Siguiente.
En la página Introducción , seleccione Actualizar este sitio de Configuration Manager y, a continuación, seleccione Siguiente.
En la página Clave de producto :
Si instaló anteriormente la versión de evaluación de Configuration Manager, puede seleccionar Instalar la edición con licencia de este producto. A continuación, escriba la clave de producto para la instalación completa de Configuration Manager. Esta acción convierte el sitio en la versión completa. Para obtener más información, consulte Actualización de una instalación de evaluación de Configuration Manager a una instalación completa.
Puede especificar la fecha de expiración de Software Assurance del contrato de licencia. Esta fecha es un recordatorio conveniente para usted de esa fecha. Si no escribe este valor durante la instalación, puede especificarlo más adelante en la consola.
Nota:
Microsoft no valida esta fecha de expiración y no usa esta fecha para la validación de licencias. Es un recordatorio de la fecha de expiración. Configuration Manager comprueba periódicamente si hay nuevas actualizaciones de software que se ofrecen en línea. Para poder instalar estas actualizaciones, el estado de la licencia debe ser actual.
Para obtener más información, consulte Licencias y ramas.
En la página Términos de licencia de software de Microsoft , lea y acepte los términos de licencia y, a continuación, seleccione Siguiente.
En la página Licencias de requisitos previos , lea y acepte los términos de licencia del software de requisitos previos y, a continuación, seleccione Siguiente. El programa de instalación descarga e instala automáticamente el software en sistemas de sitio o clientes cuando es necesario. Antes de continuar con la página siguiente, acepte todos los términos.
En la página Descargas de requisitos previos , especifique si el programa de instalación descarga el contenido más reciente de Internet o usa archivos descargados anteriormente. Este contenido incluye archivos redistribuibles de requisitos previos, paquetes de idioma y las últimas actualizaciones del producto. Si ya usó el descargador del programa de instalación, seleccione Usar archivos descargados anteriormente y especifique la carpeta de descarga. Para obtener más información, vea Descargador del programa de instalación.
Nota:
Cuando use archivos descargados anteriormente, compruebe que la ruta de acceso a la carpeta de descarga contiene la versión más reciente de los archivos.
En la página Selección de idioma del servidor, vea la lista de idiomas que están instalados actualmente para el sitio. Seleccione otros idiomas disponibles en este sitio para la consola de Configuration Manager y para los informes. También puede borrar los idiomas que ya no quiere admitir en este sitio. De forma predeterminada, el inglés está seleccionado y no se puede quitar.
Importante
Cada versión de Configuration Manager no puede usar paquetes de idioma de una versión anterior. Para habilitar la compatibilidad con un idioma en un sitio que actualice, use la versión del paquete de idioma para la nueva versión. Por ejemplo, durante la actualización de System Center 2012 Configuration Manager a la rama actual de Configuration Manager, si la versión de rama actual de un paquete de idioma no está disponible con los archivos de requisitos previos que descargue, no podrá instalar compatibilidad con ese idioma.
En la página Selección de idioma de cliente , vea la lista de idiomas que están instalados actualmente para el sitio. Seleccione otros idiomas que estén disponibles en este sitio para equipos cliente o idiomas claros que ya no quiera admitir en este sitio. Especifique si desea habilitar todos los idiomas de cliente para los clientes de dispositivos móviles y, a continuación, seleccione Siguiente. De forma predeterminada, el inglés está seleccionado y no se puede quitar.
En la página Resumen de configuración , revise la configuración. Cuando esté listo, seleccione Siguiente para iniciar el Comprobador de requisitos previos. Esta herramienta comprueba la preparación del servidor para la actualización del sitio. Para obtener más información, vea Comprobador de requisitos previos.
En la página Comprobación de instalación de requisitos previos , si no aparece ningún problema, seleccione Siguiente para actualizar los roles de sitio y sistema de sitio.
Si el comprobador de requisitos previos encuentra un problema, seleccione el elemento de la lista para obtener más información sobre cómo resolverlo. Resuelva todos los elementos de la lista que tengan un estado error antes de continuar con el programa de instalación. En el caso de los elementos con un estado de advertencia , resuelva tantos como sea posible en su entorno. Después de resolver los problemas, seleccione Ejecutar comprobación para reiniciar la comprobación de requisitos previos. Para obtener información más detallada, abra el archivo ConfigMgrPrereq.log en la raíz de la unidad del sistema. El archivo de registro puede contener información adicional que no se muestra en la interfaz de usuario. Para obtener una lista de las reglas y descripciones de requisitos previos de instalación, consulte Comprobaciones de requisitos previos.
En la página Actualizar , el programa de instalación muestra el estado general del progreso. Cuando el programa de instalación complete el servidor de sitio principal y la instalación del sistema de sitio, puede cerrar el asistente. La configuración del sitio continúa en segundo plano.
Actualización de un sitio secundario
Compruebe que el usuario administrativo que ejecuta el programa de instalación tiene los siguientes derechos de seguridad:
Derechos de administrador local en el servidor de sitio secundario
Rol de seguridad Administrador de infraestructura o Administrador total en el sitio primario primario
Derechos de administrador del sistema (SA) en la base de datos del sitio secundario
En la consola de Configuration Manager, vaya al área de trabajo Administración , expanda Configuración del sitio y, a continuación, seleccione el nodo Sitios .
Seleccione el sitio secundario que desea actualizar. En la pestaña Inicio de la cinta de opciones, en el grupo Sitio , seleccione Actualizar.
Seleccione Sí para confirmar la decisión e iniciar la actualización del sitio secundario.
La actualización del sitio secundario se ejecuta en segundo plano. Una vez completada la actualización, confirme el estado en la consola de Configuration Manager. Seleccione el servidor de sitio secundario y, a continuación, en la pestaña Inicio de la cinta de opciones, en el grupo Sitio , seleccione Mostrar estado de instalación.
Tareas posteriores a la actualización
Después de actualizar un sitio, es posible que tenga que completar otras tareas para finalizar la actualización o volver a configurar el sitio. Estas tareas pueden incluir los siguientes elementos:
- Actualización de clientes de Configuration Manager
- Actualización de consolas de Configuration Manager
- Volver a habilitar réplicas de base de datos para puntos de administración
- Restauración de la configuración de la funcionalidad de Configuration Manager que se usa y que no se conserva después de la actualización
Siguientes pasos
Escenarios para simplificar la instalación de la rama actual de Configuration Manager