Lista de comprobación para instalar la actualización 2103 para Configuration Manager
Se aplica a: Configuration Manager (rama actual)
Al usar la rama actual de Configuration Manager, puede instalar la actualización en consola de la versión 2103 para actualizar la jerarquía desde una versión anterior. La versión 2103 también estará disponible como medio de línea base poco después de la disponibilidad global, por lo que puede usar los medios de instalación para instalar el primer sitio de una nueva jerarquía.
Para obtener la actualización de la versión 2103, debe usar un punto de conexión de servicio en el sitio de nivel superior de la jerarquía. Este rol de sistema de sitio puede estar en modo en línea o sin conexión. Para descargar la actualización cuando el punto de conexión de servicio esté sin conexión, use la herramienta de conexión de servicio.
Una vez que la jerarquía descargue el paquete de actualización de Microsoft, búscalo en la consola. En el área de trabajo Administración, seleccione el nodo Novedades y Mantenimiento.
Cuando la actualización aparece como Disponible, la actualización está lista para instalarse. Antes de instalar la versión 2103, revise la siguiente información sobre la instalación de la actualización 2103 y la lista de comprobación de las configuraciones que debe realizar antes de iniciar la actualización.
Si la actualización se muestra como Descarga y no cambia, revise los errores hman.log y dmpdownloader.log .
El archivo dmpdownloader.log puede indicar que el proceso de dmpdownloader está esperando un intervalo antes de comprobar si hay actualizaciones. Para reiniciar la descarga de los archivos de redistribución de la actualización, reinicie el servicio SMS_Executive en el servidor de sitio.
Otro problema de descarga común se produce cuando la configuración del servidor proxy impide las descargas de los puntos de conexión de Internet necesarios.
Para obtener más información sobre la instalación de actualizaciones, consulte Actualizaciones y mantenimiento en la consola.
Para obtener más información sobre las versiones de rama actuales, vea Versiones de línea base y actualización.
Acerca de la instalación de la actualización 2103
Sitios
Instale la actualización 2103 en el sitio de nivel superior de la jerarquía. Inicie la instalación desde el sitio de administración central (CAS) o desde el sitio primario independiente. Una vez instalada la actualización en el sitio de nivel superior, los sitios secundarios tienen el siguiente comportamiento de actualización:
Los sitios primarios secundarios instalan la actualización automáticamente una vez que el CAS finaliza la instalación de la actualización. Puede usar ventanas de servicio para controlar cuándo un sitio instala la actualización. Para obtener más información, vea Ventanas de servicio para servidores de sitio.
Actualice manualmente cada sitio secundario desde la consola de Configuration Manager una vez que el sitio primario principal finalice la instalación de la actualización. No se admite la actualización automática de servidores de sitio secundarios.
Roles de sistema de sitio
Cuando un servidor de sitio instala la actualización, actualiza automáticamente todos los roles de sistema de sitio. Estos roles se encuentran en el servidor de sitio o están instalados en servidores remotos. Antes de instalar la actualización, asegúrese de que cada servidor de sistema de sitio cumple los requisitos previos actuales para la nueva versión de actualización.
consolas de Configuration Manager
La primera vez que use una consola de Configuration Manager una vez finalizada la actualización, se le pedirá que actualice esa consola. También puede ejecutar la configuración de Configuration Manager en el equipo que hospeda la consola y elegir la opción para actualizar la consola. Instale la actualización en la consola lo antes posible. Para obtener más información, consulte Instalación de la consola de Configuration Manager.
Importante
Al instalar una actualización en cas, tenga en cuenta las siguientes limitaciones y retrasos que existen hasta que todos los sitios primarios secundarios también completen la instalación de la actualización:
- Las actualizaciones de cliente no se inician. Esto incluye actualizaciones automáticas de clientes y clientes de preproducción. Además, no puede promover los clientes de preproducción a producción hasta que el último sitio complete la instalación de la actualización. Una vez que el último sitio completa la instalación de la actualización, las actualizaciones del cliente comienzan en función de las opciones de configuración.
- Las nuevas características que se habilitan con la actualización no están disponibles. Este comportamiento es para evitar que cas replica datos relacionados con esa característica en un sitio que aún no ha instalado compatibilidad con esa característica. Una vez que todos los sitios primarios instalan la actualización, la característica está disponible para su uso.
- Los vínculos de replicación entre el CAS y los sitios primarios secundarios se muestran como no actualizados. Este estado se muestra en el estado de instalación de actualización como Completado con advertencia para supervisar la inicialización de la replicación. En el área de trabajo Supervisión de la consola, este estado se muestra como Vínculo que se está configurando.
Anillo de actualización temprana
A partir del 19 de abril de 2021, la versión 2103 está disponible globalmente para que todos los clientes puedan instalar. Si previamente ha optado por el anillo de actualización temprana, busque una actualización de esta versión de rama actual.
Lista de comprobación
Todos los sitios ejecutan una versión compatible de Configuration Manager
Cada servidor de sitio de la jerarquía debe ejecutar la misma versión de Configuration Manager para poder iniciar la instalación de la actualización 2103. Para actualizar a 2103, debe usar la versión 1910 o posterior.
Revisión del estado de las licencias de productos
Debe tener un contrato de Software Assurance (SA) activo o derechos de suscripción equivalentes para instalar esta actualización. Al actualizar el sitio, la página Licencias presenta la opción de confirmar la fecha de expiración de Software Assurance.
Este valor es opcional. Puede especificar como un recordatorio práctico de la fecha de expiración de la licencia. Esta fecha es visible al instalar actualizaciones futuras. Es posible que haya especificado previamente este valor durante la instalación o la instalación de una actualización. También puede especificar este valor en la consola de Configuration Manager. En el área de trabajo Administración , expanda Configuración del sitio y seleccione Sitios. Seleccione Configuración de jerarquía en la cinta de opciones y cambie a la pestaña Licencias .
Para obtener más información, consulte Licencias y ramas.
Revisión Microsoft versiones de .NET
Cuando un sitio instala esta actualización, si no se instala el requisito mínimo de .NET Framework 4.5, Configuration Manager instala automáticamente .NET Framework 4.5.2. Cuando este requisito previo aún no está instalado, el sitio lo instala en cada servidor que hospeda uno de los siguientes roles de sistema de sitio:
- Punto de administración
- Punto de conexión de servicio
- Punto de proxy de inscripción
- Punto de inscripción
Esta instalación puede poner el servidor del sistema de sitio en un estado pendiente de reinicio y notificar errores al visor de estado del componente Configuration Manager. Además, las aplicaciones .NET en el servidor pueden experimentar errores aleatorios hasta que reinicie el servidor.
Para obtener más información, consulte Requisitos previos del sitio y del sistema de sitio.
Revisión de la versión de Windows ADK
La versión del Kit de evaluación e implementación de Windows (ADK) debe ser compatible con Configuration Manager versión 2103. Para obtener más información, consulte Compatibilidad con Windows ADK. Si necesita actualizar Windows ADK, hágalo antes de comenzar la actualización de Configuration Manager. Este orden garantiza que las imágenes de arranque predeterminadas se actualicen automáticamente a la versión más reciente de Windows PE. Actualice manualmente las imágenes de arranque personalizadas después de actualizar el sitio.
Si actualiza el sitio antes de actualizar Windows ADK, consulte Actualización de puntos de distribución con la imagen de arranque.
Revisión de SQL Server Native Client versión
Instale una versión mínima de SQL Server 2012 Native Client, que incluye compatibilidad con TLS 1.2. Para obtener más información, consulte la Lista de comprobaciones de requisitos previos.
Revise el estado del sitio y la jerarquía para ver si hay problemas sin resolver
Una actualización de sitio puede producir un error debido a problemas operativos existentes. Antes de actualizar un sitio, resuelva todos los problemas operativos de los siguientes sistemas:
- El servidor de sitio
- El servidor de base de datos de sitio
- Roles de sistema de sitio remoto en otros servidores
Para obtener más información, consulte Uso del sistema de estado.
Revisión de la replicación de archivos y datos entre sitios
Asegúrese de que la replicación de archivos y bases de datos entre sitios sea operativa y actual. Los retrasos o los trabajos pendientes en cualquiera de ellos pueden impedir una actualización correcta.
Replicación de base de datos
Para la replicación de bases de datos, para ayudar a resolver problemas antes de iniciar la actualización, use el Replication Link Analyzer (RLA). Para obtener más información, consulte Supervisión de la replicación de bases de datos.
Use RLA para responder a las siguientes preguntas:
- ¿La replicación por grupo está en buen estado?
- ¿Se han degradado los vínculos?
- ¿Hay algún error?
Si hay un trabajo pendiente, espere hasta que se borre. Si el trabajo pendiente es grande, como millones de registros, el vínculo se encuentra en un estado incorrecto. Antes de actualizar el sitio, solucione el problema de replicación. Si necesita más ayuda, póngase en contacto con Soporte técnico de Microsoft.
Replicación basada en archivos
Para la replicación basada en archivos, compruebe todas las bandejas de entrada para obtener un trabajo pendiente en los sitios de envío y recepción. Si hay muchos trabajos de replicación bloqueados o pendientes, espere hasta que se borren.
- En el sitio de envío, revise sender.log.
- En el sitio receptor, revise el registro de despooler.
Instalar todas las actualizaciones críticas de Windows aplicables
Antes de instalar una actualización para Configuration Manager, instale las actualizaciones críticas del sistema operativo para cada sistema de sitio aplicable. Estos servidores incluyen el servidor de sitio, el servidor de base de datos de sitio y los roles de sistema de sitio remoto. Si una actualización que instale requiere un reinicio, reinicie los servidores aplicables antes de iniciar la actualización.
Deshabilitación de réplicas de base de datos para puntos de administración en sitios primarios
Configuration Manager no puede actualizar correctamente un sitio primario que tenga habilitada una réplica de base de datos para puntos de administración. Antes de instalar una actualización para Configuration Manager, deshabilite la replicación de base de datos.
Para obtener más información, vea Réplicas de base de datos para puntos de administración.
Establecer SQL Server Always On grupos de disponibilidad en conmutación por error manual
Si usa un grupo de disponibilidad, asegúrese de que el grupo de disponibilidad está establecido en conmutación por error manual antes de iniciar la instalación de la actualización. Una vez actualizado el sitio, puede restaurar la conmutación por error para que sea automática. Para obtener más información, consulte Preparación para usar un grupo de disponibilidad.
Deshabilitar las tareas de mantenimiento del sitio en cada sitio
Antes de instalar la actualización, deshabilite cualquier tarea de mantenimiento del sitio que se pueda ejecutar durante el tiempo que el proceso de actualización esté activo. Por ejemplo, pero no limitado a:
- Servidor de sitio de copia de seguridad
- Eliminación de operaciones de cliente antiguas
- Eliminación de datos de detección antiguos
Cuando se ejecuta una tarea de mantenimiento de la base de datos de sitio durante la instalación de la actualización, se puede producir un error en la instalación de la actualización. Antes de deshabilitar una tarea, registre la programación de la tarea para que pueda restaurar su configuración una vez instalada la actualización.
Para obtener más información, vea Tareas de mantenimiento y Referencia para tareas de mantenimiento.
Detener temporalmente cualquier software antivirus
Antes de actualizar un sitio, detenga el software antivirus en los servidores de Configuration Manager. El software antivirus puede bloquear algunos archivos que deben actualizarse, lo que hace que se produzca un error en la actualización.
Creación de una copia de seguridad de la base de datos del sitio
Antes de actualizar un sitio, realice una copia de seguridad de la base de datos del sitio en los sitios CAS y primarios. Esta copia de seguridad garantiza que tiene una copia de seguridad correcta que se usará para la recuperación ante desastres.
Para obtener más información, consulte Copia de seguridad y recuperación.
Copia de seguridad de archivos personalizados
Si usted o un producto de terceros personaliza cualquier Configuration Manager archivos de configuración, guarde una copia de las personalizaciones.
Por ejemplo, agregue entradas personalizadas al archivo osdinjection.xml en la bin\X64 carpeta del directorio de instalación de Configuration Manager. Después de actualizar Configuration Manager, estas personalizaciones no se conservan. Vuelva a aplicar las personalizaciones.
Planeamiento de la prueba piloto de cliente
Al instalar una actualización de sitio que también actualiza el cliente, pruebe esa nueva actualización de cliente en preproducción antes de actualizar todos los clientes de producción. Para usar esta opción, configure el sitio para admitir actualizaciones automáticas para la preproducción antes de comenzar la instalación de la actualización.
Para obtener más información, vea Actualizar clientes y Cómo probar las actualizaciones de cliente en una colección de preproducción.
Planear el uso de ventanas de servicio
Para definir un período durante el cual se pueden instalar actualizaciones en un servidor de sitio, use ventanas de servicio. Pueden ayudarle a controlar cuándo los sitios de la jerarquía instalan la actualización. Para obtener más información, vea Ventanas de servicio para servidores de sitio.
Revisión de las extensiones admitidas
Si extiende Configuration Manager con otros productos de Microsoft, asociados Microsoft o proveedores de terceros, confirme que esos productos admiten y son compatibles con la versión 2103. Consulte con el proveedor del producto para obtener esta información.
Deshabilitar las soluciones personalizadas
Si el sitio tiene soluciones personalizadas basadas en el SDK de Configuration Manager o PowerShell, deshabilite este código antes de actualizar el sitio. Asegúrese de probar este código personalizado en un entorno de laboratorio para asegurarse de que es compatible con la nueva versión.
Leer las notas de la versión
Antes de iniciar la actualización, revise las notas de la versión actual. Con Configuration Manager, las notas de la versión del producto se limitan a problemas urgentes. Estos problemas aún no se han corregido en el producto ni se detallan en un artículo de Soporte técnico de Microsoft.
La documentación específica de la característica puede incluir información sobre problemas conocidos que afectan a los escenarios principales.
Para obtener más información, consulte las Notas de la versión.
Ejecución del comprobador de requisitos previos de instalación
Cuando la consola muestra la actualización como Disponible, puede ejecutar el comprobador de requisitos previos antes de instalar la actualización. (Al instalar la actualización en el sitio, el comprobador de requisitos previos se ejecuta de nuevo).
Para ejecutar una comprobación de requisitos previos desde la consola, vaya al área de trabajo Administración y seleccione Novedades y Mantenimiento. Seleccione el paquete de actualización Configuration Manager 2103 y seleccione Ejecutar comprobación de requisitos previos en la cinta de opciones.
Para obtener más información, consulte la sección Ejecución del comprobador de requisitos previos antes de instalar una actualización en Antes de instalar una actualización en la consola.
Importante
Cuando se ejecuta el comprobador de requisitos previos, el proceso actualiza algunos archivos de origen del producto que se usan para las tareas de mantenimiento del sitio. Después de ejecutar el comprobador de requisitos previos, pero antes de instalar la actualización, si necesita realizar una tarea de mantenimiento del sitio, ejecute Setupwpf.exe (Configuration Manager programa de instalación) desde la carpeta CD.Latest en el servidor de sitio.
Actualizar sitios
Ya está listo para iniciar la instalación de la actualización de la jerarquía. Para obtener más información sobre cómo instalar la actualización, consulte Instalación de actualizaciones en la consola.
Puede planear instalar la actualización fuera del horario comercial normal. Determine cuándo tendrá el proceso el menor efecto en las operaciones empresariales. Al instalar la actualización y sus acciones, se reinstalan los componentes del sitio y los roles de sistema de sitio.
Para obtener más información, consulte Novedades para Configuration Manager.
Lista de comprobación posterior a la actualización
Después de que el sitio se actualice, use la siguiente lista de comprobación para completar tareas y configuraciones comunes.
Confirmar versión y reiniciar (si es necesario)
Asegúrese de que cada rol de servidor de sitio y sistema de sitio se actualiza a la versión 2103. En la consola, agregue la columna Versión a los nodos Sitios y puntos de distribución del área de trabajo Administración . Cuando sea necesario, un rol de sistema de sitio se vuelve a instalar automáticamente para actualizar a la nueva versión.
Considere la posibilidad de reiniciar sistemas de sitio remotos que no se actualicen correctamente al principio. Revise la infraestructura del sitio y asegúrese de que los servidores de sitio aplicables y los servidores de sistema de sitio remoto se reiniciaron correctamente. Normalmente, los servidores de sitio solo se reinician cuando Configuration Manager instala .NET como requisito previo para un rol de sistema de sitio.
Confirmación de que la replicación de sitio a sitio está activa
En la consola Configuration Manager, vaya a las siguientes ubicaciones para ver el estado y asegúrese de que la replicación está activa:
Área de trabajo de supervisión, nodo Jerarquía de sitio
Área de trabajo de supervisión, nodo Replicación de base de datos
Para más información, consulte los siguientes artículos:
Actualización de consolas de Configuration Manager
Actualice todas las consolas de Configuration Manager remotas a la misma versión. Se le pedirá que actualice la consola cuando:
Abra la consola.
Vaya a un nuevo nodo en la consola.
Reconfiguración de réplicas de base de datos para puntos de administración
Después de actualizar un sitio primario, vuelva a configurar la réplica de base de datos para los puntos de administración que ha desinstalado antes de actualizar el sitio. Para obtener más información, vea Réplicas de base de datos para puntos de administración.
Reconfiguración de grupos de disponibilidad
Si usa un grupo de disponibilidad, restablezca la configuración de conmutación por error a automática. Para obtener más información, consulte Preparación para usar un grupo de disponibilidad.
Volver a configurar las tareas de mantenimiento deshabilitadas
Si ha deshabilitado las tareas de mantenimiento de bases de datos en un sitio antes de instalar la actualización, vuelva a configurar esas tareas. Use la misma configuración que había antes de la actualización.
Actualizar clientes
Actualice los clientes según el plan que creó, especialmente si configuró la prueba piloto de cliente antes de instalar la actualización. Para obtener más información, consulte Actualización de clientes para equipos Windows.
Extensiones de terceros
Si usa extensiones para Configuration Manager, actualícelas a una versión que admita y sea compatible con Configuration Manager versión 2103.
Habilitación de soluciones personalizadas
Habilite las soluciones personalizadas basadas en el SDK de Configuration Manager o PowerShell que ya haya probado en un entorno de laboratorio con la versión 2103.
Actualización de imágenes de arranque y medios
Use la acción Actualizar puntos de distribución para cualquier imagen de arranque que use, ya sea una imagen de arranque predeterminada o personalizada. Esta acción garantiza que los clientes puedan usar la versión más reciente. Incluso si no hay una nueva versión de Windows ADK, los componentes de cliente de Configuration Manager pueden cambiar con una actualización. Si no actualiza imágenes de arranque y medios, es posible que se produzcan errores en las implementaciones de secuencia de tareas en los dispositivos.
Al actualizar el sitio, Configuration Manager actualiza automáticamente las imágenes de arranque predeterminadas. No distribuye automáticamente el contenido actualizado a los puntos de distribución. Use la acción Actualizar puntos de distribución en imágenes de arranque específicas cuando esté listo para distribuir este contenido a través de la red.
Nota:
El sitio siempre usa la versión de producción del cliente de Configuration Manager en imágenes de arranque predeterminadas. Incluso si configura actualizaciones automáticas de cliente para usar una colección de preproducción, esa característica no se aplica a las imágenes de arranque.
Después de actualizar el sitio, actualice manualmente las imágenes de arranque personalizadas . Esta acción actualiza la imagen de arranque con los componentes de cliente más recientes si es necesario, opcionalmente la vuelve a cargar con la versión actual de Windows PE y redistribuye el contenido a los puntos de distribución.
Para obtener más información, consulte Actualización de puntos de distribución con la imagen de arranque.
Actualización del contenido de ayuda de PowerShell
Para obtener la información más reciente del módulo de PowerShell Configuration Manager, use el cmdlet Update-Help. Ejecute este cmdlet en todos los equipos con la consola de Configuration Manager. Este contenido de ayuda es el mismo que el publicado para el módulo ConfigurationManager.
Para obtener más información, consulte Configuration Manager cmdlets de PowerShell: Ayuda de actualización.
Pasos siguientes
Revise las notas de la versión. Este artículo se puede actualizar periódicamente, especialmente justo después de una nueva versión de rama actual. Puede usar el formato RSS para recibir una notificación cuando se actualice esta página. Para obtener más información, consulte Cómo usar los documentos.