Administración de imágenes de arranque con Configuration Manager
Se aplica a: Configuration Manager (rama actual)
Una imagen de arranque en Configuration Manager es una imagen de Windows PE (WinPE) que se usa durante una implementación del sistema operativo. Las imágenes de arranque se usan para iniciar un equipo en WinPE. Este sistema operativo mínimo contiene componentes y servicios limitados. Configuration Manager usa WinPE para preparar el equipo de destino para la instalación de Windows.
Imágenes de arranque predeterminadas
Configuration Manager proporciona dos imágenes de arranque predeterminadas: una para admitir plataformas x86 y otra para admitir plataformas x64. Estas imágenes se almacenan en las carpetas x64 o i386 del siguiente recurso compartido en el servidor de sitio: \\<SiteServerName>\SMS_<sitecode>\osd\boot\. Las imágenes de arranque predeterminadas se actualizan o regeneran en función de la acción que realice.
Tenga en cuenta los siguientes comportamientos para cualquiera de las acciones descritas para las imágenes de arranque predeterminadas:
Los objetos del controlador de origen deben ser válidos. Estos objetos incluyen los archivos de origen del controlador. Si los objetos no son válidos, el sitio no agrega los controladores a las imágenes de arranque.
Las imágenes de arranque que no se basan en las imágenes de arranque predeterminadas, incluso si usan la misma versión de Windows PE, no se modifican.
Redistribuya las imágenes de arranque modificadas a los puntos de distribución.
Vuelva a crear cualquier medio que use las imágenes de arranque modificadas.
Si no desea que las imágenes de arranque personalizadas o predeterminadas se actualicen automáticamente, no las almacene en la ubicación predeterminada.
Nota:
La herramienta de registro de Configuration Manager (CMTrace) se agrega a todas las imágenes de arranque de la biblioteca de software. Cuando esté en Windows PE, inicie la herramienta escribiendo cmtrace desde el símbolo del sistema.
CMTrace es el visor predeterminado para los archivos de registro en Windows PE.
Use las actualizaciones y el mantenimiento para instalar la versión más reciente de Configuration Manager
Al actualizar la versión de Windows Assessment and Deployment Kit (ADK) y, a continuación, usar actualizaciones y mantenimiento para instalar la versión más reciente de Configuration Manager, el sitio vuelve a generar las imágenes de arranque predeterminadas. Esta actualización incluye la nueva versión de WinPE del ADK de Windows actualizado, la nueva versión del cliente de Configuration Manager, los controladores y las personalizaciones. El sitio no modifica las imágenes de arranque personalizadas.
Nota:
El sitio siempre usa la versión de producción del cliente de Configuration Manager en imágenes de arranque predeterminadas. Incluso si configura actualizaciones automáticas de cliente para usar una colección de preproducción, esa característica no se aplica a las imágenes de arranque.
Actualización de Configuration Manager 2012 a la rama actual
Al actualizar Configuration Manager 2012 a la rama actual, el sitio vuelve a generar las imágenes de arranque predeterminadas. Esta actualización incluye la nueva versión de WinPE del ADK de Windows actualizado y la nueva versión del cliente Configuration Manager. Todas las personalizaciones de imágenes de arranque permanecen sin cambios. El sitio no modifica las imágenes de arranque personalizadas.
Actualización de puntos de distribución con la imagen de arranque
Cuando se usa la acción Actualizar puntos de distribución desde el nodo Imágenes de arranque de la consola, el sitio actualiza la imagen de arranque de destino con los componentes de cliente, los controladores y las personalizaciones.
Puede volver a cargar la imagen de arranque con la versión más reciente de WinPE desde el directorio de instalación de Windows ADK. La página General del Asistente para actualizar puntos de distribución proporciona la siguiente información:
- La versión actual de Windows ADK instalada en el servidor de sitio
- La versión actual del cliente de producción
- La versión de Windows ADK de WinPE en la imagen de arranque
- Versión del cliente de Configuration Manager en la imagen de arranque
Si las versiones de la imagen de arranque están obsoletas, use la opción para volver a cargar esta imagen de arranque con la versión actual de Windows PE desde Windows ADK.
Importante
Esta acción está disponible para imágenes de arranque predeterminadas y personalizadas. Durante este proceso para volver a cargar la imagen de arranque, el sitio no conserva las personalizaciones manuales realizadas fuera de Configuration Manager. Estas personalizaciones incluyen extensiones de terceros. Esta opción vuelve a generar la imagen de arranque con la versión más reciente de WinPE y la versión de cliente más reciente. Solo se vuelven a aplicar las configuraciones que especifique en las propiedades de la imagen de arranque.
El nodo Imágenes de arranque también incluye una nueva columna para (Versión de cliente). Use esta columna para ver rápidamente la versión de cliente Configuration Manager en cada imagen de arranque.
Después de actualizar Windows ADK en el servidor de sitio, la consola no mostrará inmediatamente la nueva versión. Si usa una de estas acciones para actualizar una imagen de arranque, el sitio usa la versión más reciente de ADK. Para obtener la consola para mostrar la versión actual de ADK, reinicie el servicio WMI. Para obtener más información, vea Iniciar y detener el servicio WMI.
Personalización de una imagen de arranque
Cuando una imagen de arranque se basa en la versión de WinPE de la versión compatible de Windows ADK, puede personalizar o modificar una imagen de arranque desde la consola. Al actualizar un sitio e instalar una nueva versión de Windows ADK, las imágenes de arranque personalizadas no se actualizan con la nueva versión de Windows ADK. Cuando esto sucede, no puede personalizar las imágenes de arranque en la consola de Configuration Manager. Sin embargo, siguen funcionando como lo hacían antes de la actualización.
Cuando una imagen de arranque se basa en una versión diferente del ADK de Windows instalado en un sitio, debe personalizar las imágenes de arranque. Use otro método para personalizar estas imágenes de arranque, como el uso de la herramienta de línea de comandos Administración y mantenimiento de imágenes de implementación (DISM). DISM forma parte del ADK de Windows. Para obtener más información, consulte Personalización de imágenes de arranque.
Adición de una imagen de arranque
Durante la instalación del sitio, Configuration Manager agrega automáticamente imágenes de arranque basadas en una versión de WinPE de la versión compatible de Windows ADK. En función de la versión de Configuration Manager, puede agregar imágenes de arranque basadas en una versión de WinPE diferente de la versión compatible de Windows ADK. Se produce un error al intentar agregar una imagen de arranque que contiene una versión no admitida de WinPE.
Configuration Manager también admite versiones de Windows PE para imágenes de arranque que no se pueden personalizar desde la consola de Configuration Manager. Por ejemplo, instale el complemento Windows ADK y WinPE para Windows 11 en el servidor de sitio. Para las imágenes de arranque x64 basadas en WinPE versión 11 del complemento WinPE para Windows 11, puede personalizarlas desde la consola de Configuration Manager. Sin embargo, aunque se admiten imágenes de arranque x86 basadas en WinPE versión 10, debe personalizarlas manualmente desde otro equipo. Use la versión de DISM instalada con Windows ADK para Windows 10. A continuación, puede agregar la imagen de arranque a la consola de Configuration Manager.
Para más información, consulte los siguientes artículos:
Use el proceso siguiente para agregar una imagen de arranque en Configuration Manager:
En la consola Configuration Manager, vaya al área de trabajo Biblioteca de software, expanda Sistemas operativos y, a continuación, seleccione el nodo Imágenes de arranque.
En la pestaña Inicio de la cinta de opciones, en el grupo Crear , seleccione Agregar imagen de arranque. Esta acción inicia el Asistente para agregar imágenes de arranque.
En la página Origen de datos , especifique las siguientes opciones:
En el cuadro Ruta de acceso , especifique la ruta de acceso al archivo WIM de la imagen de arranque. La ruta de acceso especificada debe ser una ruta de acceso de red válida en formato UNC. Por ejemplo:
\\ServerName\ShareName\BootImageName.wimSeleccione la imagen de arranque en la lista desplegable Imagen de arranque . Si el archivo WIM contiene varias imágenes de arranque, seleccione la imagen adecuada.
En la página General , especifique las siguientes opciones:
En el cuadro Nombre , especifique un nombre único para la imagen de arranque.
En el cuadro Versión , especifique un número de versión para la imagen de arranque.
En el cuadro Comentario , especifique una breve descripción de cómo se usa la imagen de arranque.
Complete el asistente.
La imagen de arranque aparece ahora en el nodo Imagen de arranque . Antes de usar la imagen de arranque para implementar un sistema operativo, distribuya la imagen de arranque a los puntos de distribución.
Sugerencia
En el nodo Imagen de arranque de la consola, la columna Tamaño (KB) muestra el tamaño descomprimido de cada imagen de arranque. Cuando el sitio envía una imagen de arranque a través de la red, envía una copia comprimida. Esta copia suele ser menor que el tamaño que se muestra en la columna Tamaño (KB).
Distribución de imágenes de arranque
Las imágenes de arranque se distribuyen a los puntos de distribución de la misma manera que se distribuye otro contenido. Antes de implementar un sistema operativo o crear medios, distribuya la imagen de arranque a al menos un punto de distribución.
Para obtener más información sobre cómo distribuir una imagen de arranque, consulte Distribución de contenido.
Para usar PXE para implementar un sistema operativo, tenga en cuenta los siguientes puntos antes de distribuir la imagen de arranque:
- Configure el punto de distribución para aceptar solicitudes PXE.
- Distribuya una imagen de arranque habilitada para x86 y x64 PXE en al menos un punto de distribución habilitado para PXE.
- Configuration Manager distribuye las imágenes de arranque a la carpeta RemoteInstall en el punto de distribución habilitado para PXE.
Para obtener más información sobre el uso de PXE para implementar sistemas operativos, consulte Uso de PXE para implementar Windows a través de la red.
Modificación de una imagen de arranque
Agregue o quite controladores de dispositivo a la imagen o edite las propiedades de la imagen de arranque. Los controladores que agregue o quite pueden incluir controladores de red o de almacenamiento. Tenga en cuenta los siguientes factores al modificar imágenes de arranque:
Antes de agregar controladores a la imagen de arranque, impórtelos y habilitelos en el catálogo de controladores de dispositivo.
Al modificar una imagen de arranque, la imagen de arranque no cambia ninguno de los paquetes asociados a los que hace referencia la imagen de arranque.
Después de realizar cambios en una imagen de arranque, actualice la imagen de arranque en los puntos de distribución que ya la tienen. Este proceso hace que la versión más reciente de la imagen de arranque esté disponible para los clientes. Para obtener más información, consulte Administración del contenido que ha distribuido.
Modificación de las propiedades de una imagen de arranque
En la consola Configuration Manager, vaya al área de trabajo Biblioteca de software, expanda Sistemas operativos y, a continuación, seleccione el nodo Imágenes de arranque.
Seleccione la imagen de arranque que desea modificar.
En la pestaña Inicio de la cinta de opciones, en el grupo Propiedades , seleccione Propiedades.
Establezca cualquiera de los siguientes valores para cambiar el comportamiento de la imagen de arranque:
Imágenes
En la pestaña Imágenes , si cambia las propiedades de la imagen de arranque mediante una herramienta externa, seleccione Volver a cargar.
Controladores
En la pestaña Controladores , agregue los controladores de dispositivo Windows que WinPE requiere para arrancar. Tenga en cuenta los siguientes puntos al agregar controladores de dispositivo:
Asegúrese de que los controladores que agregue a la imagen de arranque coincidan con la arquitectura de la imagen de arranque.
Para mostrar solo los controladores de la arquitectura de la imagen de arranque, seleccione Ocultar controladores que no coincidan con la arquitectura de la imagen de arranque. La arquitectura del controlador se basa en la arquitectura notificada en el INF del fabricante.
WinPE ya viene con muchos controladores integrados. Agregue solo los controladores de red y almacenamiento que no están incluidos en WinPE.
Agregue solo controladores de red y almacenamiento a la imagen de arranque, a menos que haya requisitos para otros controladores en WinPE.
Para mostrar solo los controladores de almacenamiento y de red, seleccione Ocultar controladores que no están en una clase de almacenamiento o red (para imágenes de arranque). Esta opción también oculta otros controladores que normalmente no son necesarios para las imágenes de arranque, como los controladores de vídeo o módem.
Para ocultar los controladores que no tienen una firma digital válida, seleccione Ocultar controladores que no están firmados digitalmente.
Nota:
Importe los controladores de dispositivo en el catálogo de controladores antes de agregarlos a una imagen de arranque. Para obtener información sobre cómo importar controladores de dispositivo, consulte Administración de controladores.
Personalización
En la pestaña Personalización , seleccione cualquiera de las opciones siguientes:
Seleccione la opción Habilitar comandos de preinicio para especificar un comando que se ejecutará antes de que se ejecute la secuencia de tareas. Cuando habilite esta opción, especifique también la línea de comandos que se va a ejecutar y los archivos de soporte técnico necesarios para el comando.
Advertencia
Agregue
cmd /cal inicio de la línea de comandos. Si no especificacmd /c, el comando no se cerrará después de ejecutarse. La implementación sigue esperando a que finalice el comando y no iniciará ningún otro comando o acción configurado.Sugerencia
Durante la creación de medios de secuencia de tareas, el asistente escribe el identificador de paquete y la línea de comandos de preinicio en el archivo CreateTSMedia.log . Esta información incluye el valor de las variables de secuencia de tareas. Este registro se encuentra en el equipo que ejecuta la consola de Configuration Manager. Revise este archivo de registro para comprobar los valores de las variables de secuencia de tareas.
Establezca la configuración en segundo plano de Windows PE para especificar si desea usar el fondo de WinPE predeterminado o un fondo personalizado.
Configure el espacio temporal (MB) de Windows PE, que es el almacenamiento temporal (unidad RAM) que usa WinPE. Por ejemplo, cuando una aplicación se ejecuta en WinPE y necesita escribir archivos temporales, WinPE redirige los archivos al espacio temporal en la memoria para simular la presencia de un disco duro. De forma predeterminada, esta cantidad es de 512 MB para dispositivos con más de 1 GB de RAM; de lo contrario, el valor predeterminado es de 32 MB.
Seleccione Habilitar compatibilidad con comandos (solo pruebas) para abrir un símbolo del sistema mediante la tecla F8 mientras se implementa la imagen de arranque. Esta opción es útil para solucionar problemas al probar la implementación. No se recomienda usar esta configuración en una implementación de producción debido a problemas de seguridad.
Establecer el diseño de teclado predeterminado en WinPE: configure el diseño de teclado predeterminado para una imagen de arranque. Si selecciona un idioma distinto de en-us, Configuration Manager todavía incluye en-us en las configuraciones regionales de entrada disponibles. En el dispositivo, el diseño inicial del teclado es la configuración regional seleccionada, pero el usuario puede cambiar el dispositivo a en-us si es necesario.
Sugerencia
Use el cmdlet Set-CMBootImage de PowerShell para configurar estos valores a partir de un script.
Componentes opcionales
En la pestaña Componentes opcionales, especifique los componentes que se agregan a Windows PE para su uso con Configuration Manager. Para obtener más información sobre los componentes opcionales disponibles, vea WinPE: Agregar paquetes (Referencia de componentes opcionales).
Los componentes siguientes son necesarios para Configuration Manager y siempre se agregan a las imágenes de arranque:
- Scripting (WinPE-Scripting)
- Inicio (WinPE-SecureStartup)
- Red (WinPE-WDS-Tools)
- Scripting (WinPE-WMI)
La lista Componentes muestra elementos adicionales que se agregan a esta imagen de arranque. Para agregar más componentes, seleccione el asterisco dorado. Para quitar un componente, selecciónelo de la lista y, a continuación, seleccione la X roja.
Los clientes suelen usar los siguientes componentes:
- Microsoft .NET (WinPE-NetFX): este componente es un requisito previo para PowerShell. Es uno de los componentes opcionales más grandes.
- Windows PowerShell (WinPE-PowerShell): este componente requiere .NET y agrega compatibilidad limitada con PowerShell. Si ejecuta scripts personalizados de PowerShell durante la fase WinPE de la secuencia de tareas, agregue este componente. Hay otros componentes que pueden ser necesarios para otros cmdlets de PowerShell.
- HTML (WinPE-HTA): si ejecuta aplicaciones HTML personalizadas durante la fase de WinPE de la secuencia de tareas, agregue este componente.
Para obtener más información sobre cómo agregar idiomas, vea Configurar varios idiomas.
Origen de datos
En la pestaña Origen de datos , actualice cualquiera de los valores siguientes:
Para cambiar el archivo de origen de la imagen de arranque, establezca Ruta de acceso de imagen e Índice de imagen.
Para crear una programación para cuando el sitio actualice la imagen de arranque, seleccione Actualizar puntos de distribución según una programación.
Si no desea que el contenido de este paquete agote la memoria caché del cliente para dejar espacio a otro contenido, seleccione Persist content in client cache (Conservar contenido en caché de cliente).
Para especificar que el sitio solo distribuye los archivos modificados cuando actualiza el paquete de imagen de arranque en el punto de distribución, seleccione Habilitar replicación diferencial binaria (BDR). Esta configuración minimiza el tráfico de red entre sitios. BDR es especialmente útil cuando el paquete de imagen de arranque es grande y los cambios son relativamente pequeños.
Si usa la imagen de arranque en una implementación habilitada para PXE, seleccione Implementar esta imagen de arranque desde el punto de distribución habilitado para PXE. Para obtener más información, consulte Uso de PXE para implementar Windows a través de la red.
Acceso a datos
En la pestaña Acceso a datos , puede configurar los valores del recurso compartido de paquetes. Si es necesario en el entorno, establezca la opción copiar el contenido de este paquete en un recurso compartido de paquetes en puntos de distribución. A continuación, tiene la opción adicional usar un nombre personalizado para el recurso compartido de paquetes y especificar el nombre del recurso compartido personalizado. Se requiere espacio en disco adicional en los puntos de distribución al habilitar esta opción. Se aplica a todos los puntos de distribución que reciben esta imagen de arranque.
Configuración de distribución
En la pestaña Configuración de distribución , seleccione cualquiera de las opciones siguientes:
En la lista Prioridad de distribución , especifique el nivel de prioridad. Configuration Manager usa esta lista de prioridades cuando el sitio distribuye varios paquetes al mismo punto de distribución.
Si desea habilitar la distribución de contenido a petición en puntos de distribución preferidos, seleccione Habilitar para la distribución a petición. Al habilitar esta configuración, si un cliente solicita el contenido del paquete y el contenido no está disponible en ningún punto de distribución, el punto de administración distribuye el contenido. Para obtener más información, consulte Distribución de contenido a petición.
Para especificar cómo desea que el sitio distribuya la imagen de arranque a los puntos de distribución habilitados para el contenido preconfigurado, establezca la configuración del punto de distribución preconfigurado. Para obtener más información sobre el contenido preconfigurado, vea Preconfigurar contenido.
Ubicaciones de contenido
En la pestaña Ubicaciones de contenido , seleccione el punto de distribución o el grupo de puntos de distribución y use las siguientes acciones:
Validar: compruebe la integridad del paquete de imagen de arranque en el punto de distribución o grupo de puntos de distribución seleccionados.
Redistribuir: vuelva a distribuir la imagen de arranque al punto de distribución seleccionado o al grupo de puntos de distribución.
Quitar: elimine la imagen de arranque del punto de distribución o grupo de puntos de distribución seleccionados.
Seguridad
En la pestaña Seguridad , vea los usuarios administrativos que tienen permisos para este objeto.
Configuración de una imagen de arranque para PXE
Para poder usar una imagen de arranque para una implementación basada en PXE, configure la imagen de arranque para que se implemente desde un punto de distribución habilitado para PXE.
En la consola Configuration Manager, vaya al área de trabajo Biblioteca de software, expanda Sistemas operativos y, a continuación, seleccione el nodo Imágenes de arranque.
Seleccione la imagen de arranque que desea modificar.
En la pestaña Inicio de la cinta de opciones, en el grupo Propiedades , seleccione Propiedades.
En la pestaña Origen de datos , seleccione Implementar esta imagen de arranque desde el punto de distribución habilitado para PXE. Para obtener más información, consulte Uso de PXE para implementar Windows a través de la red.
Configuración de varios idiomas
Sugerencia
Puede configurar el diseño de teclado predeterminado en las propiedades de una imagen de arranque. Para obtener más información, vea Personalización.
Las imágenes de arranque son neutras para el lenguaje. Esta funcionalidad le permite usar una imagen de arranque para mostrar el texto de la secuencia de tareas en varios idiomas mientras está en WinPE. Incluya la compatibilidad de idioma adecuada en la pestaña Componentes opcionales de la imagen de arranque. A continuación, establezca la variable de secuencia de tareas adecuada para indicar qué idioma se va a mostrar. El idioma del sistema operativo implementado es independiente del idioma de WinPE. El idioma que WinPE muestra al usuario se determina de la siguiente manera:
Cuando un usuario ejecuta la secuencia de tareas desde un sistema operativo existente, Configuration Manager usa automáticamente el idioma configurado para el usuario. Cuando la secuencia de tareas se ejecuta automáticamente como resultado de una fecha límite de implementación obligatoria, Configuration Manager usa el idioma del sistema operativo.
En el caso de las implementaciones del sistema operativo que usan PXE o medios, establezca el valor de identificador de idioma en la variable SMSTSLanguageFolder como parte de un comando de preinicio. Cuando el equipo se inicia en WinPE, los mensajes se muestran en el idioma especificado en la variable. Si se produce un error al acceder al archivo de recursos de idioma en la carpeta especificada o no se establece la variable, WinPE muestra los mensajes en el idioma predeterminado.
Nota:
Al proteger los medios con una contraseña, el texto que solicita al usuario la contraseña siempre se muestra en el idioma WinPE.
Use el procedimiento siguiente para establecer el lenguaje WinPE para las implementaciones de sistema operativo iniciadas por PXE o multimedia.
Establecer el idioma de Windows PE para una implementación de sistema operativo iniciada por PXE o multimedia
Antes de actualizar la imagen de arranque, compruebe que el archivo de recursos de secuencia de tareas adecuado (tsres.dll) se encuentra en la carpeta de idioma correspondiente en el servidor de sitio. Por ejemplo, el archivo de recursos en inglés se encuentra en la siguiente ubicación:
<ConfigMgrInstallationFolder>\OSD\bin\x64\00000409\tsres.dllComo parte del comando de preinicio, establezca la variable de entorno SMSTSLanguageFolder en el identificador de idioma adecuado. El identificador de idioma debe especificarse mediante formato decimal y no hexadecimal. Por ejemplo, para establecer el identificador de idioma en inglés, especifique el valor decimal 1033, no el valor hexadecimal 00000409 del nombre de la carpeta.