Adición de cuadros de texto, formas y objetos visuales de narración inteligente a informes de Power BI

  • Artículo

SE APLICA A: Power BI Desktop Servicio Power BI

Puede agregar cuadros de texto, formas y objetos visuales de narración inteligente a los informes en Power BI Desktop o el servicio Power BI. El objeto visual de narración inteligente usa inteligencia artificial para proporcionar un resumen de texto de los objetos visuales y los informes. En Power BI Desktop o el servicio Power BI debe tener permisos de edición para el informe. Si un informe se ha compartido con usted en el servicio Power BI, no tendrá permisos de edición.

Se usará Power BI Desktop para agregar imágenes estáticas a un informe. Después, puede probarlo en el servicio Power BI con los pasos siguientes.

Nota

Es posible que en este vídeo se usen versiones anteriores de Power BI Desktop o del servicio Power BI.

Agregar un cuadro de texto a un informe

En este procedimiento se usa el ejemplo de análisis de ventas disponible en el servicio Power BI.

  1. En Power BI Desktop, vaya a la pestaña Inicio, seleccione Insertar y, a continuación, seleccione Cuadro de texto.

    Screenshot of Power BI Desktop, highlighting the Text box.

  1. Power BI coloca un cuadro de texto vacío en el lienzo. Para colocar el cuadro de texto, seleccione el área gris de la parte superior y arrástrelo a la ubicación deseada. Para cambiar el tamaño del cuadro de texto, seleccione y arrastre cualquiera de los controladores del contorno.

    Screenshot of the text box on the canvas.

  2. Escriba el texto en el cuadro de texto. Después, puede establecer el estilo de fuente de formato, incluidos el color, el tamaño y el subíndice o superíndice, y la alineación del texto, con niveles de sangría y listas con viñetas.

  3. Con el cuadro de texto seleccionado, agregue formato adicional en el panel Formato de cuadro de texto. En este ejemplo, el texto tiene un color de tema y se han agregado viñetas y un superíndice. También puede especificar una posición y un tamaño exactos para un cuadro de texto.

    Screenshot of the text box with example font, font size, and alignment.

  4. Cuando termine de editar el cuadro de texto, seleccione cualquier espacio en blanco del lienzo del informe.

  5. En el servicio Power BI, también puede anclar un cuadro de texto a un panel. Seleccione el icono de anclar y, después, el panel en el que quiera anclarlo.

    Screenshot of a dashboard with a pinned text box.

Agregar una forma a un informe

Puede agregar formas a los informes de Power BI, con una variedad de opciones de formato y estilos. También puede actualizar las formas antiguas en los informes.

Vea el vídeo siguiente que muestra la flexibilidad que tiene al crear formas.

Nota

Es posible que en este vídeo se usen versiones anteriores de Power BI Desktop o del servicio Power BI.

Ya tiene todo listo para crear formas propias.

  1. Coloque el cursor en cualquier lugar del lienzo del informe y seleccione Formas.

    Screenshot showing Shapes selected from the menu.

  2. En la lista desplegable, seleccione una forma para agregarla al lienzo del informe. Después, en el panel Formato, puede personalizar la forma para que se adapte a sus necesidades. En este ejemplo, la flecha se ha girado 45 grados y se le ha aplicado formato para incluir texto y una sombra.

    Screenshot of an arrow shape that's been formatted by adding text, shadow, and rotation.

  3. Para colocar la forma, seleccione el área gris de la parte superior y arrástrela a la ubicación deseada. Para cambiar el tamaño de la forma, seleccione y arrastre cualquiera de los controladores del contorno. Al igual que con el cuadro de texto, también puede crear una posición y un tamaño exactos para una forma.

    Nota

    Las formas no se pueden anclar al panel, excepto como uno de los objetos visuales cuando se ancla una página activa.

Adición de una narración inteligente

También puede agregar una narración inteligente al informe. La visualización de narración inteligente usa inteligencia artificial para proporcionar un resumen de texto de los objetos visuales y los informes. Proporciona conclusiones pertinentes que puede personalizar.

  1. En el panel Visualizaciones, seleccione el icono Narrativa inteligente. Si no lo ve, es posible que tenga que activar la vista previa.

    Screenshot of the Visualizations pane, highlighting the Smart narrative icon.

  2. Power BI crea un cuadro de texto con texto generado automáticamente en el que se describen características interesantes de los datos de su informe.

    Screenshot of Power BI service, highlighting the Smart narrative text box.

  3. Puede aplicarle formato como haría con cualquier otro cuadro de texto. La narrativa inteligente subraya los valores que se encuentran en los datos.

Obtenga más información sobre las narraciones inteligentes.

Contenido relacionado

Para más información, vea: