Compartir a través de

Personalización de las propiedades de los ejes X e Y

  • Artículo

SE APLICA A: Power BI Desktop Servicio Power BI

En este tutorial, aprenderá muchas formas diferentes de personalizar los ejes X e Y de los objetos visuales. No todos los objetos visuales tienen ejes. Por ejemplo, los gráficos circulares no tienen ejes. Y las opciones de personalización varían de un objeto visual a otro. Hay demasiadas opciones para tratarlas todas en un solo artículo, así que vamos a examinar algunas de las personalizaciones más utilizadas y a familiarizarnos con el panel Formato del objeto visual del lienzo de informes de Power BI.

Vea a Amanda personalizar los ejes X e Y. También mostrará las diferentes maneras de controlar la concatenación cuando se usan las opciones de exploración en profundidad y obtención de detalles ascendente.

Nota

Es posible que en este vídeo se usen versiones anteriores de Power BI Desktop o del servicio Power BI.

Requisitos previos

Incorporación de una nueva visualización

Antes de personalizar la visualización, tendrá que crearla.

  1. En Power BI Desktop, abra el ejemplo de análisis de minoristas.

  2. En la parte inferior, seleccione el icono de signo más gris sobre fondo amarillo para agregar una nueva página.

    Captura de pantalla que muestra el icono de página nueva, un signo más amarillo.

  3. En el panel Visualizaciones, seleccione el icono del gráfico de columnas apiladas. Se agrega una plantilla vacía al lienzo de informes.

    Captura de pantalla del panel Visualizaciones y un gráfico de columnas apiladas vacío.

  4. Para establecer los valores del eje X, en el panel Campos, seleccione Time (Tiempo)>FiscalMonth (MesFiscal).

  5. Para establecer los valores del eje Y, en el panel Campos, seleccione Sales (Ventas)>Last Year Sales (Ventas del año anterior) y Sales (Ventas) >This Year Sales (Ventas de este año)>Valor.

    Captura de pantalla del gráfico de columnas apiladas rellenado.

Ya puede personalizar el eje X. Power BI proporciona opciones casi ilimitadas para dar formato a cualquier visualización.

Personalización del eje X

Hay muchas características del eje X que se pueden personalizar. Puede agregar y modificar las etiquetas de datos y el título del eje X. En cuanto a las categorías, puede modificar el ancho, el tamaño y el relleno de las barras, columnas, líneas y áreas. Y en cuanto a los valores, puede modificar las unidades de visualización, las posiciones decimales y las líneas de la cuadrícula. Si el tipo de datos del eje principal es escalar, puede elegir entre eje continuo (el valor predeterminado para tipos escalares como numérico y datetime) o categórico. Los ejes continuos pueden ser de escala lineal o logarítmica, y muestran todos los datos sin desplazamiento. Los ejes categóricos muestran la etiqueta de categoría para cada punto de datos y se desplazarán si el contenido no cabe dentro del área de trazado.

En el ejemplo siguiente se muestra la personalización de un gráfico de columnas. Vamos a agregar algunas personalizaciones para que se familiarice con las opciones y, después, puede explorar el resto por su cuenta.

Personalización de las etiquetas del eje X

Las etiquetas del eje X se muestran debajo de las columnas del gráfico. En este momento, son de color gris claro, pequeñas y difíciles de leer. Vamos a modificarlas.

  1. En el panel Visualizaciones, seleccione Formato (icono de pincel) para mostrar las opciones de personalización.

  2. Expanda las opciones del eje X.

    Captura de pantalla de las opciones del eje X.

  3. Mueva el control deslizante del eje X a Activar.

    Captura de pantalla del control deslizante Activar del eje X.

    Hay algunos motivos por los que es posible que desee establecer el eje X en desactivado, por ejemplo, cuando la visualización se entiende fácilmente sin necesidad de etiquetas o si tiene una página de informe muy llena y necesita liberar espacio para mostrar más datos.

  4. Aplicar formato mediante color del texto, tamaño y fuente:

    • Color: seleccione el color negro.

    • Tamaño del texto: especifique 14.

    • Familia de fuentes: seleccione Arial Black.

    • Columnas: abra Espaciado

    • Espaciado interno: escriba 40 %

      Captura de pantalla con las etiquetas en un ángulo.

  5. Tal vez no le guste el modo en que se muestra el texto del eje X en diagonal. Tiene varias opciones.

    • Cambie el tamaño del texto a un valor inferior a 14.
    • Aumente el tamaño de la visualización.
    • Muestre menos columnas y agregue una barra de desplazamiento, para lo que debe aumentar el valor de Ancho de categoría mínimo.

    Aquí se ha seleccionado la segunda opción y se ha agarrado una de las barras de cambio de tamaño para aumentar el ancho de la visualización. Ahora admite el texto de 14 puntos sin necesidad de mostrarlo en un ángulo o con una barra de desplazamiento.

    Gráfico y panel de formato con etiquetas horizontales.

Personalización del título del eje X

Si el título del eje X está Activo, se muestra debajo de las etiquetas.

  1. Para empezar, coloque el control deslizante del título del eje X en Activar.

    Captura de pantalla que muestra el botón de alternancia para activar/desactivar el título del eje X.

    Lo primero que observará es que la visualización ahora tiene un título de eje X predeterminado. En este caso, es FiscalMonth.

    Gráfico en el que el título se muestra en la parte inferior.

  2. Aplique formato mediante el color del texto, tamaño y fuente al título.

    • Color del título: seleccione el color naranja.

    • Título del eje: escriba Mes fiscal (con espacio)

    • Tamaño del texto del título: escriba 18

    Una vez finalizadas las personalizaciones, el aspecto del gráfico de columnas será similar a este:

    Captura de pantalla del gráfico de columnas apiladas personalizado.

  3. Guarde los cambios realizados y pase a la sección siguiente. Si necesita revertir todos los cambios, seleccione Volver al valor predeterminado en la parte inferior del panel de personalización del eje X. A continuación, va a personalizar el eje Y.

Personalización del eje Y

Hay muchas características que se pueden personalizar en el eje Y. Puede agregar y modificar las etiquetas de datos, el título del eje X y las líneas de cuadrícula. En cuanto a los valores, puede modificar las unidades de visualización, las posiciones decimales, el punto de inicio y el punto final. Y, en cuanto a las categorías, puede modificar el ancho, el tamaño y el relleno de las barras, columnas, líneas y áreas.

En el ejemplo siguiente se continúa la personalización de un gráfico de columnas. Vamos a realizar algunos cambios para que se familiarice con las opciones y, después, puede explorar el resto por su cuenta.

Personalización de las etiquetas del eje Y

Las etiquetas del eje Y se muestran a la izquierda de forma predeterminada. En este momento, son de color gris claro, pequeñas y difíciles de leer. Vamos a modificarlas.

  1. Expanda las opciones del eje Y.

    Captura de pantalla de las opciones del eje Y.

  2. Mueva el control deslizante del eje Y a Activar.

    Captura de pantalla del control deslizante Activar del eje Y.

    Un motivo por el que podría desear desactivar el eje Y es ahorrar espacio para más datos.

  3. Aplicar formato mediante color del texto, tamaño y fuente:

    • Color: seleccione el color negro.

    • Tamaño del texto: escriba 10

    • Mostrar unidades: seleccione Millones

    Gráfico después del formato del eje Y.

Personalización del título del eje Y

Si el título del eje Y está Activo, se muestra al lado de las etiquetas. Para esta visualización, tener un título de eje Y no mejora el objeto visual, por lo que puede dejar Título en Desactivar. Más adelante agregaremos títulos de eje Y a un objeto visual de dos ejes.

Personalización de las líneas de cuadrícula

Vamos a hacer que las líneas de cuadrícula se resalten cambiando el color y aumentando el trazo:

  • Expanda la pestaña Líneas de cuadrícula: seleccione Horizontal.

  • Color: seleccione el color naranja.

  • Ancho: escriba 2.

Después de todas estas personalizaciones, el gráfico de columnas debe tener un aspecto similar al siguiente:

Captura de pantalla del gráfico con el eje Y personalizado.

Personalización de visualizaciones con dos ejes Y

Algunas visualizaciones pueden beneficiarse de tener dos ejes Y. Los gráficos combinados son un ejemplo de ello. Antes de poder formatear los dos ejes Y, vamos a crear un gráfico combinado que compare las tendencias de las ventas y el margen bruto.

Creación de un gráfico con dos ejes Y

  1. Seleccione el gráfico de columnas y cámbielo a un gráfico de columnas agrupadas y de líneas. Este tipo de objeto visual admite un solo valor de gráfico de líneas y varios valores de columna apilables.

    Captura de pantalla del panel Visualizaciones con el icono del gráfico de líneas y de columnas apiladas indicado.

  2. Arrastre Ventas>Gross Margin Last Year % (Porcentaje del margen bruto del último año) del panel Campos a Valores de línea.

    Captura de pantalla del gráfico de columnas apiladas y del gráfico de líneas con los tres valores claramente representados.

  3. Vuelva a dar formato a la visualización para que las etiquetas del eje X dejen de aparecer inclinadas.

    Gráfico combinado y panel de formato con un tamaño de fuente reducido a 12.

    Power BI crea dos ejes Y, lo que permite que los valores se escalen de manera diferente. El eje izquierdo mide los dólares de las ventas, mientras que el eje derecho mide porcentajes del margen bruto.

Formato del segundo eje Y

Como comenzamos con una visualización con un eje Y con formato, Power BI creó el segundo eje Y con la misma configuración. Ahora vamos a cambiar esa configuración.

  1. En el panel Visualizaciones, seleccione el icono de pincel para mostrar las opciones de formato.

  2. Expanda las opciones del eje Y secundario.

  3. Compruebe que está en Activar. El eje Y secundario representa el gráfico de líneas.

    Captura de pantalla de la opción Mostrar secundario.

  4. (Opcional) Personalice el color, el tamaño y las unidades de presentación de los dos ejes. Si cambia Posición para el eje de columna o el eje de línea, los dos ejes intercambian los lados.

Incorporación de títulos a ambos ejes

Cuando la visualización es compleja, resulta útil agregar títulos a los ejes. Los títulos ayudan a sus colegas a comprender la historia que está contando su visualización.

  1. Cambie Título a Activado para Eje Y (columna) y Eje Y (línea) .

  2. Establezca Estilo en Mostrar solo el título para ambos.

    Captura de pantalla de las opciones de título y estilo.

  3. El gráfico combinado ahora muestra los dos ejes, ambos con títulos.

    Captura de pantalla del gráfico con los dos ejes Y personalizado.

  4. Dé formato a los títulos. En este ejemplo, se ha acortado uno de los títulos y se ha reducido el tamaño de fuente de ambos.

    • Tamaño de fuente: 9
    • Se ha acortado el título de eje del primer eje Y (el gráfico de columnas): Sales last year & this year.

    Captura de pantalla del gráfico combinado en la que se muestran los títulos completos.

    Para más información, consulte Sugerencias y trucos para el formato de color en Power BI y Personalización de los títulos, las leyendas y los fondos de las visualizaciones.

Inversión del eje Y

Para los gráficos de líneas, barras, columnas, áreas y combinados, puede invertir el eje Y, para que los valores positivos asciendan y los negativos desciendan.

  • Seleccione el objeto visual. En el panel Formato, expanda la sección Eje Y y, después, la sección Rango. Deslice Invertir rango a Activado.

    Captura de pantalla del gráfico de columnas con valores invertidos en el eje Y.

Mostrar unidades

Esta configuración ofrece varias opciones para definir las unidades de visualización, pero solo cuando el eje está configurado como Continuo:

  • Auto: la unidad se ajusta dinámicamente en función de la magnitud del valor de datos.
  • Ninguno: muestra el valor tal como está, sin ninguna unidad.
  • Miles: divide el valor entre 1000 y anexa un sufijo "K".
  • Millones: divide el valor entre 1 000 000 y anexa un sufijo "M".
  • Miles de millones: divide el valor entre 1 000 000 000 y anexa un sufijo "B".
  • Billones: divide el valor entre 1 000 000 000 000 y anexa un sufijo "T".

Consideraciones y limitaciones

  • En el caso de las marcas de graduación del eje continuo, no se puede controlar la cadena de formato. Power BI selecciona el intervalo de marca de graduación en función del intervalo de datos y crea una cadena de formato mínima para ese intervalo de unidad para conservar el espacio. Los valores de fecha se localizarán en función de la configuración regional del sistema o del explorador.

Contenido relacionado

¿Tiene más preguntas? Pruebe la comunidad de Power BI