Agregar etiquetas a elementos de trabajo para categorizar y filtrar listas

El etiquetado de elementos de trabajo le ayuda a filtrar rápidamente el trabajo pendiente del producto o una consulta de elementos de trabajo por categorías que defina.

Puede agregar y modificar las etiquetas en Visual Studio Online, Team Web Access (TWA) y el complemento de Team Explorer para Visual Studio (requiere Visual Studio 2013 Update 2). Además, puede abrir una consulta en Excel o Project para realizar modificaciones masivas de etiquetas.

De forma predeterminada, todos los participantes disponen de permisos para crear y modificar etiquetas.

Agregar y asignar etiquetas a elementos de trabajo

1. En Visual Studio Online o Team Web Access (TWA), abra un elemento de trabajo y agregue una etiqueta. O bien, selecciónela en la lista de etiquetas asignadas anteriormente.

   

   Para agregar varias etiquetas al mismo tiempo, escriba una coma entre ellas. Las etiquetas distinguen mayúsculas de minúsculas.

   Las etiquetas incluidas en la barra de etiquetas ya están asignadas al elemento de trabajo.

2. Para anular la asignación de una etiqueta, basta con elegir la x en la etiqueta, .

Mostrar etiquetas en el trabajo pendiente o los resultados de la consulta

Abra Opciones de columna para agregar el campo Etiquetas al trabajo pendiente del producto o a una consulta de elementos de trabajo.

Se muestran todas las etiquetas asignadas a los elementos de trabajo enumerados.

Filtrar una lista de elementos de trabajo

1. Active el filtrado y elija una etiqueta.

   

   La lista se actualiza. Solo se muestran los elementos de trabajo con la etiqueta seleccionada. El filtrado de la lista deshabilita el panel de adición de elemento de trabajo pendiente, la clasificación de rangos en la pila y la previsión.

   

2. Para aplicar una subfiltro, elija otra etiqueta.

3. Para mostrar todos los elementos, elija Todos o elija el icono de filtro para desactivar el filtrado.

Preguntas y respuestas

P: ¿Se puede filtrar por más de una etiqueta?

R: Sí. Puede filtrar información sucesivamente eligiendo uno de los conjuntos de etiquetas que aparecen en la barra de etiquetas de filtro. Para iniciar el proceso de filtrado, elija Todas para mostrar todas las etiquetas.

P: ¿Cómo se quita una etiqueta de TFS?

R: No se puede eliminar la propia etiqueta. Sin embargo, si elimina una etiqueta de todos los elementos de trabajo a los que está asignada actualmente, TFS la elimina. TFS elimina automáticamente las etiquetas sin asignar después de 3 días de falta de uso.

P: ¿Qué sucede si hay una falta de ortografía en una etiqueta?

R: No asigne la etiqueta mal escrita a ningún elemento de trabajo; TSF la eliminará automáticamente en 3 días.

P: ¿Puedo agregar o modificar etiquetas mediante Visual Studio, Team Explorer o Excel?

R: Sí, en las siguientes circunstancias:

• El proyecto de equipo está hospedado en Visual Studio Online o en un servidor actualizado a TFS 2013 Update 2 o a una versión posterior.

• Ha actualizado el cliente a Visual Studio 2013.2 o a Team Explorer 2013.2.

Si necesita actualizar TFS, acceda a la página de descarga. Para obtener más información acerca de Excel, consulte Agregar o modificar en bloque elementos de trabajo con Excel.

En el caso de TFS locales sin TFS 2013 Update 2, puede ver etiquetas utilizando cualquier cliente TFS. Sin embargo, solo puede agregar etiquetas y filtrar listas de elementos de trabajo utilizando TWA.

Desde el complemento de Team Explorer para Eclipse puede filtrar las consultas por etiquetas, pero no es posible agregar o modificar etiquetas desde la interfaz de usuario. Para ello debe usar el portal web.

P: ¿Puedo agregar o modificar etiquetas mediante una API?

R: Sí, pero solo si el servidor de capa de aplicación incluye las actualizaciones que se agregan en TFS 2013 Update 2. Puede usar WorkItem.Fields o el Explorador de campos de elementos de trabajo (suministrado con las herramientas avanzadas de Team Foundation Server) para determinar si el campo Etiquetas es editable (IsEditable).

P: ¿Se puede agregar una etiqueta a una consulta?

R: Sí, si utiliza Visual Studio Online o si su TFS contiene las actualizaciones agregadas con TFS 2013 Update 2.

En el caso de TFS locales sin TFS 2013 Update 2, puede mostrar las etiquetas como una columna en los resultados de la consulta, y puede filtrar una lista en función de una etiqueta. Sin embargo, no puede agregar etiquetas como una cláusula a los criterios de filtro.

P: ¿Puedo restringir quién puede agregar etiquetas?

R: Si usa Visual Studio Online o si actualizó a TFS 2013 Update 2, puede restringir los permisos, tal y como se describe en Permisos de etiquetado.

P: ¿Las etiquetas están asociadas a los equipos?

R: No. Las etiquetas están asociadas a elementos de trabajo y a un proyecto de equipo. Si el proyecto de equipo contiene varios equipos, todos los equipos se agregarán al mismo conjunto de etiquetas y trabajarán desde él.

P: ¿Se pueden agregar etiquetas a la vista predeterminada de la columna de la página de trabajo pendiente del producto?

R: Sí. Modifique el archivo ProcessConfiguration para incluir System.Tags en el conjunto de campos que se deben mostrar. Consulta Referencia de elemento XML de la configuración del proceso.

Vea también

Conceptos

Elegir el cliente de Team Foundation apropiado para sus tareas