La capa de aplicación de TFS usará el mismo hardware que usa ahora

Ilustración de una actualización en contexto

Para realizar una actualización en contexto de Team Foundation Server

Compruebe lo siguiente. Compruebe que el sistema operativo y el hardware cumplen los requisitos de la nueva versión de Team Foundation Server.

Determine la cuenta de servicio que usará para Team Foundation Server. TFS usa Network Service de forma predeterminada, pero también puede usar una cuenta de dominio. En la mayoría de los casos, debe usar la misma cuenta utilizada para la instalación anterior o bien considere la posibilidad de usar Network Service.

Para obtener más información, vea Requisitos del sistema para Team Foundation Server o Cuentas necesarias para la instalación de Team Foundation Server.

Desinstale TFS 2010. Use el Panel de control para desinstalar Team Foundation Server 2010 por completo. Si está actualizando TFS 2012, no tiene que desinstalar la versión anterior de TFS. Puede omitir este paso y se conservarán algunos de los valores de la capa de aplicación.

Sugerencia

Si SharePoint se ejecuta en un equipo distinto del de Team Foundation Server, también tiene que desinstalar las extensiones de TFS para SharePoint desde el servidor de SharePoint.Si los Productos de SharePoint están en el nivel de aplicación de TFS, no debe preocuparse.Las extensiones de TFS para SharePoint se desinstalan al mismo tiempo que se quita la versión anterior de TFS.

Actualice TFS. Ejecute la instalación de Team Foundation Server desde el DVD del producto y, a continuación, use el asistente para actualizar la configuración. Sin embargo, tenga en cuenta que si Productos de SharePoint se ejecuta en un equipo distinto del que usa Team Foundation Server, primero deberá instalar las nuevas extensiones de TFS para SharePoint en el servidor de SharePoint. De forma similar al paso anterior, si Productos de SharePoint está en el nivel de aplicación de TFS, Extensiones para Productos de SharePoint se instalará al mismo tiempo que se configura la nueva versión de TFS.

Para obtener más información, vea Ejecutar el Asistente para actualización de TFS.

Sugerencia

Si ha agregado Project Server a TFS, ahora es cuando debe actualizar las extensiones de TFS para Project Server.Consulte la sección de "tareas de actualización menos comunes" para obtener más información en Requisitos de actualización de TFS.

Paso siguiente: configurar una nueva máquina de compilación

Después de actualizar la capa de aplicación, puede que desee instalar el nuevo servicio de compilación.

Para obtener más información, vea Configurar el Servicio de Team Foundation Build.