Información general sobre los archivos de plantillas de procesos
Se puede personalizar la configuración inicial de los proyectos de equipo de Visual Studio Team Foundation Server (TFS) personalizando uno o varios archivos de plantilla de proceso. Hay varios tipos de archivos de plantilla que se pueden personalizar, como son el archivo XML raíz, los archivos de complementos y los archivos de definición XML. Al personalizar estos archivos, se puede definir la configuración inicial de todos los proyectos de equipo que se crean a partir de la plantilla de proceso.
Vaya aquí para obtener más información sobre las plantillas de proceso predeterminadas de TFS. Vaya aquí para obtener información sobre los archivos de complemento de plantillas de proceso.
Se pueden personalizar elementos de un proyecto de equipo existente cambiando el funcionamiento de sus informes, de los tipos de elemento de trabajo y del portal de proyecto. En este caso, los cambios afectan a la manera en que las personas trabajan en ese proyecto, pero no afectan a proyectos existentes o futuros. Para obtener más información, consulta Visión de un extremo a otro sobre lo que se puede configurar y personalizar en Visual Studio TFS.
En este tema
Archivo de plantilla de proceso raíz
Archivos de complemento
Interacción entre el Asistente para nuevo proyecto de equipo y un archivo de complemento
Archivos de definición XML para la administración de pruebas
Archivos que definen objetos utilizados para realizar un seguimiento de los elementos de trabajo
Archivos de la guía de procesos
Archivo de plantilla de proceso raíz
Se personaliza el archivo XML raíz, ProcessTemplate.xml, para definir la secuencia de archivos de complemento que se van a procesar así como las dependencias de cada complemento. El archivo ProcessTemplate.xml contiene todos los grupos de tareas que hay que ejecutar para crear correctamente un proyecto de equipo. Cada grupo de tareas hace referencia a un archivo de complemento XML subordinado (a menudo, en una subcarpeta) donde se definen las tareas concretas. En general, se especifica un grupo de tareas para cada complemento.
Cuando el Asistente para nuevo proyecto de equipo crea un proyecto de equipo, ejecuta el conjunto de complementos que se definen en el archivo ProcessTemplate.xml. Para obtener más información, consulta Definir las tareas raíz mediante el archivo de complemento de plantilla de proceso.
Archivos de complemento
Los archivos de complemento definen las tareas que se van a ejecutar así como las pantallas que aparecen cuando un responsable de proyecto crea un proyecto de equipo mediante el Asistente para nuevo proyecto de equipo. Cada archivo de complemento define una o varias tareas. Las tareas pueden ser cargar un archivo, establecer los permisos de un grupo o definir otros elementos de configuración. Cada complemento se puede modificar para personalizar una plantilla de procesos. A excepción del complemento Clasificación, los complementos también se pueden eliminar de la plantilla de proceso.
Cada complemento lee el conjunto de tareas y dependencias para obtener la lista de tareas que debe ejecutar y determinar si se han llevado a cabo las tareas previas requeridas. Mediante estos archivos de definición, se especifican las configuraciones iniciales que cada complemento debe implementar.
Un complemento carga los archivos o configura los datos para un área funcional específica. Por ejemplo, el complemento Seguimiento de elementos de trabajo configura tipos de elemento de trabajo, consultas y elementos de trabajo iniciales para un nuevo proyecto de equipo. Las plantillas de proceso de TSF incluyen los archivos de complemento que se describen en la tabla siguiente. Para obtener información sobre cómo personalizar cada uno de estos archivos, vea Personalizar una plantilla de proceso.
Carpeta |
Archivo de complemento |
Descripción |
|---|---|---|
Compilar |
Build.xml |
Define las tareas para configurar los permisos de seguridad iniciales que se asignan a las identidades de Team Foundation Build y para cargar los archivos de plantilla de la compilación. |
Clasificación |
Classification.xml |
Define las iteraciones y las áreas iniciales de un proyecto de equipo. |
Grupos y permisos |
GroupsandPermissions.xml |
Define los grupos de seguridad iniciales de un proyecto de equipo y sus permisos. |
Lab |
Lab.xml |
Define las tareas para configurar los permisos de seguridad iniciales que se asignan a identidades de Visual Studio Lab Management. |
Informes |
ReportsTasks.xml |
Define los informes iniciales de un proyecto de equipo y configura el sitio del informe. |
Administración de pruebas |
TestManagement.xml |
Define los archivos de administración de pruebas que se van a cargar y que crearán las variables de prueba, las configuraciones, los valores y estados de la resolución iniciales del proyecto de equipo. Estos valores se usan en Microsoft Test Manager. |
Control de versiones |
VersionControl.xml |
Define los permisos de seguridad iniciales para el control de versiones, las notas de protección de un proyecto de equipo y si es necesaria la desprotección exclusiva. |
WorkItem Tracking |
WorkItems.xml |
Define los tipos de elemento de trabajo iniciales, consultas e instancias de elementos de trabajo de un proyecto de equipo. |
Windows SharePoint Services |
WssTasks.xml |
Define el portal del proyecto para el equipo basándose en una plantilla de un sitio web de SharePoint. También define archivos de plantilla y ofrece instrucciones sobre el proceso. |
Interacción entre el Asistente para nuevo proyecto de equipo y un archivo de complemento
Los responsables de proyecto crean proyectos de equipo mediante el Asistente para nuevo proyecto de equipo. Las pantallas que aparecen en el asistente vienen determinadas por los complementos que se utilizan. Por ejemplo, si una plantilla de proceso no incluye el complemento para Windows SharePoint Services, no aparecerá ninguna pantalla para pedir al responsable de proyecto información sobre el portal de proyecto.
Cuando el responsable de proyecto finaliza el asistente y hace clic en Finalizar, el asistente llama a los complementos para que realicen el trabajo de crear el proyecto de equipo. Los archivos de definición de procesos XML determinan el orden en el que se llama los complementos.
Archivos de definición XML para la administración de pruebas
En la siguiente tabla se describen los archivos de definición XML que se utilizan para configurar los estados iniciales de Microsoft Test Manager. Estos archivos se encuentran en la carpeta Administración de pruebas. Microsoft Test Manager está disponible con Visual Studio Ultimate y Microsoft Visual Studio Test Professional. Para obtener más información, vea Definir la configuración inicial de Test Manager y Probar la aplicación.
Archivo |
Descripción |
|---|---|
testconfiguration |
Establece las configuraciones de prueba predeterminadas (hardware y software) que se definen para un proyecto de equipo. Una vez creado el proyecto, puede eliminar estas configuraciones y crear otras. |
testresolutionstate |
Define los estados de resolución de pruebas utilizados por Ejecutor de pruebas y Microsoft Test Manager. Nota Una vez creado el proyecto de equipo no podrá cambiar estos estados. |
testsettings |
Especifica los archivos de configuración de prueba iniciales. Solamente se especifica un archivo, localrun.testsettings. |
testvariable |
Define las variables de prueba iniciales. Una vez creado el proyecto, puede modificar estas variables y crear otras. |
Archivos que definen objetos utilizados para realizar un seguimiento de los elementos de trabajo
Los miembros de un equipo utilizan elementos de trabajo para realizar un seguimiento del trabajo. Es posible que desee expandir esta selección de elementos de trabajo de Visual Studio Application Lifecycle Management (ALM) de modo que atienda mejor a los procesos que utiliza su equipo y al modo de comunicación. Para ello, puede crear los nuevos tipos de elemento de trabajo. Un tipo de elemento de trabajo es una plantilla a partir de la que se crean nuevos elementos de trabajo. También puede modificar los tipos de elemento de trabajo existentes.
En la siguiente tabla se describen los archivos de definición XML que se utilizan para configurar los objetos que se usan para realizar un seguimiento de los elementos de trabajo. Estos archivos se pueden personalizar para una plantilla de proceso o posteriormente para un proyecto de equipo individual.
Carpeta |
Archivo |
Descripción |
|---|---|---|
Clasificación |
FileMapping |
Especifica el archivo que define cómo se asignan los campos de Office Project a Team Foundation. Para obtener más información, consulta Asignar campos de Microsoft Project a campos de Team Foundation. |
Seguimiento y tipos de elemento de trabajo |
MSF Agile Software Development :
MSF for Capability Maturity Model Integration (CMMI) Process Improvement:
Visual Studio Scrum :
|
Define los campos, el flujo de trabajo y el formato de cada tipo de elemento de trabajo. Para obtener más información sobre los elementos de trabajo que se definen para las plantillas de proceso de MSF, vea los siguientes temas:
Para obtener más información sobre cómo personalizar o crear tipos de elemento de trabajo, vea Personalizar los objetos de seguimiento del trabajo para admitir los procesos de su equipo. |
WorkItem Tracking/LinkTypes |
MSF Agile Software Development :
MSF for CMMI Process Improvement:
Visual Studio Scrum :
|
Define más tipos de vínculos que se utilizan para crear relaciones entre los elementos de trabajo. Para obtener más información, consulta Definir un tipo de vínculo personalizado. |
WorkItem Tracking |
Listas globales Nota No se definen listas globales en las plantillas de proceso predeterminadas. |
Las listas globales definen una lista de elementos de menú que comparten los tipos de elemento de trabajo y los proyectos de equipo. Puede definir listas globales dentro de los tipos de elemento de trabajo que se cargan con la plantilla de proceso. Para obtener más información, consulta Definir listas globales. |
WorkItem Tracking |
Categories.xml
|
Define grupos que asocian un tipo de elemento de trabajo a una categoría. Para obtener más información, consulta Usar categorías para agrupar tipos de elementos de trabajo. Varias de estas categorías son necesarias para admitir la configuración de procesos utilizada por los paneles de trabajo pendiente y de tareas de Agile disponibles en Team Web Access. Para obtener más información, consulta Configurar y personalizar herramientas de planeación ágiles para un proyecto de equipo. |
WorkItem Tracking/Process |
Configuración de proceso |
Define la configuración para las páginas de panel de tareas y de trabajo pendiente que aparecen en Team Web Access. Para obtener más información, consulta Configurar y personalizar herramientas de planeación ágiles para un proyecto de equipo. |
WorkItem Tracking/Queries |
Consultas de elementos de trabajo del equipo (.wiq) |
Define un conjunto inicial de consultas de equipo que permiten encontrar elementos de trabajo. Se pueden agregar o modificar estas consultas. Para obtener más información, consulta Agregar consultas de elementos de trabajo a una plantilla de proceso. |
Archivos de la guía de procesos
Los archivos de la guía de procesos se cargan en el portal de un proyecto de equipo. Estos archivos especifican vínculos al contenido de la guía de procesos, libros en materia de administración de proyectos, plantillas de ejemplo y documentos. Todos estos objetos se pueden personalizar para una plantilla de proceso o posteriormente cuando se definen para un proyecto de equipo.
En la siguiente tabla se describen los archivos de la guía de procesos que se incluyen en las plantillas de proceso de MSF.
Nota
Los archivos de plantilla de proceso no incluyen paneles ni informes de Microsoft Excel.Estos archivos se agregan al proyecto de equipo según las selecciones que se realicen al crear un proyecto de equipo.Si no se proporciona ningún sitio de SharePoint para el proyecto de equipo, no existirá ningún panel ni informe de Office Excel disponible.Para obtener más información sobre estos artefactos, vea los temas siguientes: Paneles, Paneles (CMMI), Informes de Excel e informes de Excel (CMMI).
Carpeta |
Tipo de archivo |
Descripción |
|---|---|---|
Windows SharePoint Services/Guía de procesos/Archivos auxiliares |
Archivos .htm |
Define los archivos de dirección URL de la guía de procesos. Estos archivos definen la dirección URL que se abre cuando un miembro del equipo hace clic en |
Windows SharePoint Services/Documentos compartidos |
Archivos .xslx |
Define libros de Microsoft Excel para admitir el seguimiento de problemas y la evaluación de errores. |
Windows SharePoint Services/Ejemplos y plantillas |
Archivos .docx, .dotx y .xslx |
Proporciona plantillas y documentos de ejemplo como un punto inicial para la creación de productos de trabajo. Estos archivos se cargan en el portal del proyecto de equipo cuando se aprovisiona un sitio de SharePoint para el proyecto de equipo. |
.png "Abrir guía de procesos para elemento de trabajo")
en el formulario de un elemento de trabajo. Las plantillas de proceso de TFS contienen vínculos a temas de MSDN. Estos archivos se pueden personalizar de modo que señalen a otros recursos de la guía de procesos.Vea también
Conceptos
Trabajar con artefactos de proyecto de equipo y elegir una plantilla de proceso