Cómo agregar un idioma de mensajería unificada a un servidor de mensajería unificada
Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007
Última modificación del tema: 2007-07-27
En este tema se explica cómo utilizar Setup.com para agregar un paquete de idiomas de mensajería unificada a un servidor de mensajería unificada (UM). Puede administrar idiomas de mensajería unificada en servidores de mensajería unificada mediante las interfaces de administración de la Consola de administración de Exchange o el Shell de administración de Exchange; sin embargo, para que un idioma esté disponible en la lista de la ficha Configuración de un plan de marcado de mensajería unificada, primero debe instalar el paquete de idiomas de mensajería unificada adecuado en el servidor de mensajería unificada utilizando el comando Setup.com /AddUmLanguagePack. Una vez instalado el paquete de idiomas de mensajería unificada apropiado, puede ver la lista de paquetes visualizando las propiedades en la ficha Configuración de MU para el servidor de mensajería unificada.
Importante
Para instalar los paquetes de idiomas de mensajería unificada, no puede utilizar los archivos .msi de los archivos de instalación de Microsoft Exchange Server 2007. Para instalar paquetes de idiomas de mensajería unificada adicionales, debe utilizar Setup.com.
Antes de empezar
Para llevar a cabo los siguientes procedimientos, debe usar una cuenta en la que se delegue la función Administrador de servidores de Exchange y pertenecer al grupo Administradores local del servidor de destino.
Para obtener más información acerca de los permisos, la delegación de funciones y los derechos necesarios para administrar Exchange 2007, consulte Consideraciones sobre permisos.
Procedimiento
Para utilizar Setup.com cuando se instala un paquete de idiomas de UM
En el símbolo del sistema, ejecute el comando siguiente:
Setup.com /AddUmLanguagePack:<UmLanguagePackName> /s: d:\<MyLocalFolder>En el comando anterior, <UmLanguagePackName> es el nombre del paquete de idiomas de mensajería unificada. Por ejemplo, fr-FR. Para ver una lista de idiomas de mensajería unificada, consulte Descripción de los idiomas de mensajería unificada (en inglés).
Se necesitan permisos administrativos para administrar el equipo que ejecuta Exchange 2007 en el que se ha instalado la función del servidor Mensajería unificada. Para obtener más información acerca de los permisos necesarios para realizar las tareas administrativas de mensajería unificada, consulte Permisos necesarios para administrar la mensajería unificada.
Para obtener más información
Para obtener más información acerca de los idiomas de mensajería unificada, consulte los siguientes temas: