Asignación de servidores de retransmisión a los usuarios de SharePoint Workspace

Publicado: 12 de mayo de 2010

Importante:
Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

En este artículo se describe cómo asignar servicios de Groove Server 2010 Relay a miembros de dominio de Groove Server 2010 Manager. Para facilitar las comunicaciones entre usuarios de SharePoint Workspace, Groove Server Relay ofrece reenvío o almacenamiento temporal cuando los usuarios están desconectados, realiza otras tareas que habilitan una comunicación continua y virtual del mismo nivel independientemente del estado (con o sin conexión) o las condiciones de la red, efectúa una distribución ramificada de las transmisiones de datos de gran volumen y proporciona rutas de comunicación alternativas para los clientes que funcionan tras firewalls o a través de vínculos de baja velocidad. Los usuarios de SharePoint Workspace se aprovisionan con servidores de retransmisión cuando se asignan a un grupo de servidores de retransmisión. Un grupo es una colección de servidores de retransmisión que se han registrado con Groove Server Manager.

Este procedimiento requiere que Instalación y configuración de Groove Server 2010 Manager se instala como se describe en Groove Server Manager y que Instalación y configuración de Groove Server 2010 Relay se instala como se describe en Groove Server Relay.

Para asignar a servidores de retransmisión a los miembros de dominio de administración

1. Crear un directorio de usuarios Creación de un directorio de usuarios de SharePoint Workspace para Groove Server Manager para Groove Server Manager, como se describe en SharePoint Workspace.

2. Registrar al menos un servidor de retransmisión con Registro de servidores de retransmisión con Groove Server Manager y agregarlo a un grupo de servidores, como se describe en Groove Server Manager.

3. Inicie sesión en el sitio Web de la administración de Groove Server Manager.

   Nota

   De forma predeterminada, el grupo de servidores de retransmisión predeterminado se asigna a los nuevos usuarios.

4. Para cambiar las asignaciones de grupo de servidores de retransmisión, expanda la lista de miembros y seleccione un grupo de servidores como sigue:

   • Para cambiar el grupo de servidores de retransmisión para todos los miembros del dominio o grupo de administración, haga clic en Propiedades del grupo en la barra de herramientas, seleccione un grupo de servidores desde el menú desplegable de grupo de servidores de retransmisión, seleccione aplicar a todos los miembros del grupo y, a continuación, haga clic en Aceptar.

   • Para cambiar el grupo de retransmisión para el dominio o un grupo sin que ello afecte a las asignaciones de grupo para los miembros existentes o grupos, haga clic en Propiedades del grupo en la barra de herramientas, seleccione un grupo de servidores desde el menú desplegable de grupo de servidores de retransmisión, seleccione aplicar a todos los miembros del grupo y, a continuación, haga clic en Aceptar. No seleccione aplicar a todos los miembros del grupo.

   • Para cambiar el grupo de servidores de retransmisión para un miembro específico, haga clic en el nombre de miembro, seleccione un grupo de servidores en el menú de lista desplegable grupo de servidores de retransmisión y, a continuación, haga clic en Aceptar.

5. Para crear un nuevo grupo de retransmisión, haga clic en Grupos de retransmisión en el panel de exploración, haga clic en Agregar grupo de servidores de retransmisión en la barra de herramientas, escriba un nombre de grupo, seleccione un valor en el campo Número de retransmisiones para facilitar a cada miembro y, a continuación, haga clic en Aceptar.

   Nota

   Equilibrio entre los servidores de retransmisión en el grupo de carga de los controles de regla de aprovisionamiento de retransmisión. SharePoint Workspace se suministrar a los usuarios con el número especificado de los servidores de retransmisión, Equilibrio de carga según sea necesario, en función del tráfico Groove Server Manager. El número de servidores aprovisionados de retransmisión no debe ser 0.

6. Para cambiar la regla de configuración de retransmisión, o bien para cambiar el nombre del grupo de servidores de retransmisión o la descripción, haga clic en la herramienta de Propiedades en la configuración de barra de herramientas y el cambio como sigue:

   • Para cambiar el nombre de retransmisión o la descripción, edite los nombre o descripción de las áreas de texto según sea necesario.

   • Para cambiar el aprovisionamiento de la regla para el número de servidores de retransmisión con el que se puede aprovisionar un miembro del grupo de servidores de retransmisión, seleccione otro valor de la lista. Aprovisionamiento de los miembros con varios servidores de retransmisión proporciona redundancia y tolerancia a errores. Hasta tres servidores pueden configurarse para cada miembro del grupo de servidores.

     Por ejemplo, si un grupo de servidores contiene 10 servidores de retransmisión y la regla de configuración permite que dos servidores para cada miembro del grupo de servidores, cada usuario se se haya creado con los dos menos utilizado y disponibles Relay servidores (uno principal y un servidor de retransmisión secundario) en el grupo de servidores. De esta forma el grupo de servidores automáticamente carga equilibra el miembro de aprovisionamiento en todos los servidores de retransmisión activos en el grupo de servidores y administra la redundancia opcional.

7. Para eliminar un servidor de retransmisión de un grupo de servidores, active la casilla de verificación de los servidores de retransmisión en el que desea eliminar, haga clic en Eliminar servidores de retransmisión en la barra de herramientas y, a continuación, confirme su decisión y, a continuación, haga clic en Aceptar.

8. Para eliminar un grupo de servidores de retransmisión de la lista de grupos de servidores, active la casilla de verificación de los grupos que desea eliminar, haga clic en Eliminar grupos seleccionados en la barra de herramientas y, a continuación, confirme su decisión y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Nota

Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Vea también

Conceptos

Instalación y configuración de Groove Server 2010 Manager
Instalación y configuración de Groove Server 2010 Relay
Registro de servidores de retransmisión con Groove Server Manager

Historial de cambios

Fecha	Descripción	Motivo
12 de mayo de 2010	Publicación inicial