Artículo
03/07/2011

Introducción al tutorial de PowerPivot para Excel

Tutorial de MicrosoftPowerPivot para Excel para crear su primer libro de PowerPivot.

PowerPivot es un complemento para Microsoft Excel 2010 que le permite importar millones de filas de datos de varios orígenes de datos en un único libro de Excel, crear relaciones entre datos heterogéneos, crear columnas calculadas y medidas mediante fórmulas, generar tablas dinámicas y gráficos dinámicos, y analizar aún más los datos para que pueda tomar decisiones empresariales oportunas sin requerir la ayuda de TI.

Inicie el tutorial ahora: Información general sobre el modo de agregar datos al libro PowerPivot (Tutorial).

Escenario del tutorial

En este tutorial, completará un escenario para analizar ventas electrónicas internacionales. La compañía ficticia, Contoso, se utiliza en todos los ejemplos.

Imagine que es analista de una compañía de electrónica denominada Contoso Electronics. Desea examinar las ventas a lo largo del tiempo y compararlas según el tipo de producto, el año y el país. En el transcurso de este tutorial, usará PowerPivot para:

Importar datos de varios orígenes.
Crear datos vinculados.
Crear relaciones entre los datos a partir de orígenes diferentes.
Cambiar el nombre de las columnas.
Crear tablas dinámicas y gráficos dinámicos.
Agregar segmentaciones.
Guardar la hoja de cálculo de Excel resultante.

Requisitos previos

Asegúrese de que los siguientes componentes estén instalados:

Microsoft PowerPivot para Excel
Microsoft Excel 2010

Para obtener más información, vea Instalar PowerPivot para Excel. Además, para seguir el tutorial, necesitará PowerPivot for Excel Tutorial Sample Data – Version 2. Los datos de ejemplo que se utilizan en este tutorial son de la compañía ficticia Contoso y están almacenados en bases de datos de Access y hojas de cálculo de Excel. Si prefiere importar los mismos datos desde una base de datos de SQL Server, descargue y restaure toda la base de datos de Contoso en un servidor. Dependiendo de la versión de Contoso podría haber pequeñas diferencias en los datos, pero podrá completar el tutorial correctamente.

Para WindowsXP

En Windows Server y Windows 7, las características de la ventana de PowerPivot están disponibles en una cinta de opciones. En Windows XP, las características están disponibles en un conjunto de menús. Si usa Windows XP y desea ver cómo se relacionan los comandos de menú con los comandos de la cinta de opciones, vea Interfaz de usuario de PowerPivot en Windows XP.

Aprendizaje

El tutorial está compuesto por las lecciones siguientes:

Información general sobre el modo de agregar datos al libro PowerPivot (Tutorial)	En esta lección, aprenderá a importar los datos de diversos orígenes, como bases de datos de Access y hojas de cálculo de Excel.
Guardar un libro PowerPivot (Tutorial)	En esta lección, aprenderá la diferencia entre guardar un libro de Excel y guardar un libro de PowerPivot.
Crear relaciones entre tablas (Tutorial)	En esta lección, aprenderá a ver y crear relaciones entre los datos que ha importado. Al crear relaciones entre los datos a partir de orígenes diferentes, podrá realizar un análisis en el conjunto completo de datos importados.
Crear una columna calculada (Tutorial)	En esta lección creará una nueva columna que está basada en datos de la tabla. Esta columna calculada se usará después en tablas dinámicas y gráficos dinámicos.
Crear una tabla dinámica a partir de los datos PowerPivot (Tutorial)	En esta lección, utilizará tablas dinámicas para representar sus datos de una manera que le permita analizar los datos en detalle.
Crear un gráfico dinámico a partir de los datos PowerPivot (Tutorial)	En esta lección, utilizará gráficos dinámicos para representar los datos gráficamente. Los gráficos dinámicos también le ayudan a analizar los datos en detalle.
Agregar segmentaciones de datos a tablas dinámicas (Tutorial) y Agregar segmentaciones de datos a gráficos dinámicos (Tutorial)	Las segmentaciones de datos son controles de filtrado que funcionan con un clic y reducen la parte de un conjunto de datos que se muestra en las tablas dinámicas y en los gráficos dinámicos. En estas lecciones obtendrá información acerca de cómo agregar segmentaciones a las tablas dinámicas y los gráficos dinámicos para filtrar y analizar los datos de forma interactiva.