Actualización del agente VMM

 

Se aplica a: System Center 2012 - Virtual Machine Manager

Para asegurarse de que todas las operaciones de la máquina virtual se ejecutan correctamente tras la actualización, debe actualizar a los agentes VMM en equipos host de máquina virtual. Utilice el procedimiento siguiente para actualizar al agente VMM en un host de máquina virtual después de actualizar a System Center 2012 – Virtual Machine Manager.

Para actualizar al agente VMM de un host

1. En la consola de VMM, abra el área de trabajo Tejido, expanda Servidores y, a continuación, haga clic en Todos los hosts.

2. En el panel Hosts, haga clic con el botón secundario en un encabezado de columna y, a continuación, haga clic en Estado de versión del agente. De esta forma se agrega la columna Estado de versión del agente al panel Hosts.

3. Seleccione el host cuyo agente VMM desee actualizar.

   Sugerencia
   Puede utilizar la tecla MAYÚS o la tecla CTRL para seleccionar varios hosts.

4. En la ficha Hosts del grupo Host, haga clic en Actualizar.

   Si un host necesita contar con su agente VMM actualizado, en la columna Estado del host se mostrará el valor Precisa atención y en la columna Estado de versión del agente se mostrará el valor Actualización disponible.

5. Haga clic con el botón secundario en el host cuyo agente VMM desea actualizar y, a continuación, haga clic en Actualizar agente.

   Nota

   El botón Actualizar agente está habilitado (no atenuado) sólo cuando la versión de software del agente es anterior a la versión del host VMM.

6. En el cuadro de diálogo Actualizar agente, proporcione las credenciales necesarias y, a continuación, haga clic en Aceptar.

   En la columna Estado de versión del agente se mostrará un valor de Actualizando. Después de que el agente VMM se haya actualizado correctamente en el host, en la columna Estado de versión del agente se mostrará un valor de Actualizado. Y después de actualizar el host, en la columna Estado del host se mostrará el valor Aceptar.

   Sugerencia
   Verá un trabajo Actualizar host y Actualizar agente en el área de trabajo Trabajos.

También puede actualizar al agente VMM en un servidor de biblioteca VMM de forma similar. Para ver una lista de servidores de biblioteca de VMM, abra el área de trabajo Tejido, expanda Servidores y, a continuación, haga clic en Servidores de biblioteca.

Nota

Para actualizar un agente de VMM con el Update-SCVMMManagedComputer cmdlet de Windows Powershell, vea cómo actualizar el agente VMM