Compartir a través de


Instalar y configurar Team Foundation Server

En este tema, la tercera parte del tutorial Restauración de un solo servidor, le enseña cómo instalar Team Foundation Server (TFS) utilizando el Asistente para configuración de capa de aplicación solamente.También aprenderá a instalar las extensiones para Productos de SharePoint en el nuevo servidor.Además, obtendrá información sobre cómo configurar SharePoint Foundation 2010, los informes y los servicios de análisis para trabajar con el nuevo servidor.

Los ejemplos de este tema tutorial siguen los pasos de Jill Frank, administradora de TI de la compañía ficticia Fabrikam Fiber, mientras realiza la recuperación de un error de hardware de la implementación original descrita en Puesta en marcha con una instalación de servidor único [Tutorial].El conocimiento de ese tutorial y de la arquitectura descrita en él puede ayudarle a seguir los procedimientos de este tutorial.

En este tema

  1. Instalar Team Foundation Server y las extensiones para Productos de SharePoint

  2. Configurar SharePoint Foundation 2010

  3. Configurar la elaboración de informes y Analysis Services

Permisos necesarios

Para realizar este procedimiento, debe ser miembro de los siguientes grupos o tener los siguientes permisos:

  • Miembro del grupo de seguridad Administradores del servidor.

  • Miembro del grupo Team Foundation Administrators.

  • Miembro del grupo de seguridad Administrador del sistema de SQL Server, o permiso Realizar copia de seguridad y Crear plan de mantenimiento de SQL Server establecido en Permitir.

  • Miembro del grupo de seguridad sysadmin para las bases de datos de Team Foundation.

  • Miembro del grupo Administradores de la granja de servidores.

Instalar Team Foundation Server y las extensiones para Productos de SharePoint

Si restaura las bases de datos que utiliza TFS, ya habrá restaurado la capa de datos de la implementación original.Ahora debe completar el proceso de restauración instalando la capa de aplicación, la aplicación y los servicios que componen Team Foundation Server.Para ello, utilice el Asistente para configuración de capa de aplicación solamente.También debe instalar las extensiones utilizadas por TFS y SharePoint Foundation 2010 mediante la ejecución del asistente para las Extensiones para Productos de SharePoint.

Para instalar la capa de la aplicación y las extensiones

  1. Elija Inicio, Todos los programas, Microsoft Visual Studio Team Foundation Server y, por último, Consola de administración de Team Foundation Server.

    La consola se abre en una nueva ventana.

    SugerenciaSugerencia

    Aunque no realizó la instalación completa de Team Foundation Server anteriormente en este tutorial, la consola se instaló como parte de las herramientas.

  2. En el panel Explorador de la consola, elija Capa de aplicación y, en el panel Capa de aplicación, elija Configurar las características instaladas.

    Se abre el centro de configuración de Team Foundation Server.

  3. En el menú Centro de configuración, elija Capa de aplicación solamente, seguido de Iniciar el asistente.

  4. En la página principal del asistente, elija Siguiente.

  5. En la página Bases de datos, en Instancia de SQL Server, especifique el nombre del servidor SQL Server en el que acaba de restaurar las bases de datos y, a continuación, elija Lista de bases de datos disponibles.En la lista Bases de datos, resalte la base de datos de configuración y, a continuación, elija Siguiente.

    En la implementación de ejemplo, Jill especifica FABRIKAMPRIME en Instancia de SQL Server, y resalta TFS_Configuration.

  6. En la página Configuración de la capa de aplicación, compruebe que la cuenta de servicio es la misma que usó en la implementación original, y que el método de autenticación es también el mismo que utilizó en la implementación anterior.Haga las correcciones necesarias y, a continuación, elija Siguiente.

    En la implementación de ejemplo, Jill comprueba que NT AUTHORITY\NETWORK SERVICE aparece en Cuenta de servicio, y que el método de autenticación es el predeterminado, NTLM.

  7. En la página Revisar, revise todos los valores y, si son correctos, elija Siguiente.Si necesita cambiar uno de los valores, elija Anterior.

  8. En la página Comprobaciones de disponibilidad, el asistente comprobará que todos los componentes están listos para la instalación.Si alguna de las comprobaciones de disponibilidad da error o muestra advertencias, revise la información y realice los ajustes necesarios.

    SugerenciaSugerencia

    Aunque una comprobación errónea de disponibilidad le impedirá instalar el software hasta que se resuelva el problema, una advertencia no le impedirá continuar con la instalación.

    Cuando esté satisfecho con las comprobaciones disponibilidad, elija Configurar.

  9. En la página Progreso de la configuración, puede supervisar el progreso de la instalación.Cuando se haya completado la instalación, elija Siguiente.

  10. En la página Correcto, elija Cerrar.

  11. En el Centro de configuración, elija Configurar extensiones para Productos de SharePoint.

  12. En la página principal del asistente, elija Siguiente.

  13. En la página Revisar, revise todos los valores y elija Siguiente.

  14. En la página Comprobaciones de disponibilidad, el asistente comprobará que todos los componentes están listos para la instalación.Si alguna de las comprobaciones de disponibilidad da error o muestra advertencias, revise la información y realice los ajustes necesarios.

    SugerenciaSugerencia

    Aunque una comprobación errónea de disponibilidad le impedirá instalar el software hasta que se resuelva el problema, una advertencia no le impedirá continuar con la instalación.

    Cuando esté satisfecho con las comprobaciones disponibilidad, elija Configurar.

  15. En la página Progreso de la configuración, puede supervisar el progreso de la instalación.Cuando se haya completado la instalación, elija Siguiente.

  16. En la página Correcto, elija Cerrar y, a continuación, elija Cerrar de nuevo en para cerrar el Centro de configuración.

Configurar Productos de SharePoint

Una vez instaladas la capa de aplicación y las extensiones, debe reconfigurar los valores para las aplicaciones web de SharePoint que utiliza la implementación.

Para configurar los valores para las aplicaciones web de SharePoint

  1. Abra la consola de administración de Team Foundation.

  2. En la barra de navegación, elija Aplicaciones web de SharePoint.

  3. En la lista Aplicaciones web de SharePoint, resalte la aplicación web utilizada por la implementación original y, a continuación, elija Cambiar.

    SugerenciaSugerencia

    De forma predeterminada, la aplicación web debe aparecer automáticamente en la lista de aplicaciones web.Si no es así, elija Agregar y, a continuación, agréguela manualmente.

    En la implementación de ejemplo, Jill resalta http://fabrikamprime.

  4. Se abrirá la ventana Configuración de la aplicación web de SharePoint.En URL de la aplicación web y URL de Administración central, revise los valores y, si es necesario, especifique o cambie la configuración para reflejar las direcciones URL en el nuevo servidor.

    En la implementación de ejemplo, Jill especifica http://fabrikamprime en Nombre descriptivo y en URL de la aplicación web, y en URL de Administración central, especifica http://fabrikamprime:17012.Estos son los mismos valores utilizados en el servidor original.

  5. Cuando esté satisfecho con la configuración, elija Aceptar.

    Para obtener más información sobre cómo configurar aplicaciones web de SharePoint como parte de su implementación, vea Agregar una aplicación web de SharePoint a la implementación e Interactions Between SharePoint Products and Team Foundation Server.

Configurar la elaboración de informes y Analysis Services

Después de haber configurado SharePoint Foundation 2010, debe redirigir Team Foundation Server a la ubicación del servidor de informes, reiniciar el almacén de datos y recompilar manualmente la base de datos de Analysis Services.

[!NOTA]

Debe completar este procedimiento incluso aunque haya restaurado las bases de datos TFS_Warehouse y TFS_Analysis, como se describe en la sección anterior.

Para reconfigurar Reporting y Analysis Services

  1. En la barra de navegación de la consola de administración, elija Informes.

  2. En la página Informes, elija Editar.

  3. En el cuadro de diálogo Poner sin conexión, elija Aceptar.

    Se abrirá el cuadro de diálogo Informes.

  4. Active la casilla Usar informes.

  5. En la pestaña Almacén, en Servidor, especifique el nombre del servidor de informes y, en Base de datos, escriba el nombre de la base de datos de almacén.Si lo desea, elija Probar conexión para comprobar que la base de datos es válida.

    En la implementación de ejemplo, Jill especifica FABRIKAMPRIME como nombre del servidor y TFS_Warehouse como nombre de la base de datos.

  6. En la pestaña Analysis Services, en la lista Servidor, especifique el nombre del servidor que está ejecutando SQL Server Analysis Services.En Base de datos, especifique el nombre de la base de datos de servicios de análisis, y en Cuenta de acceso a orígenes de datos, especifique el nombre de usuario y la contraseña de la cuenta de orígenes de datos.

    En la implementación de ejemplo, Jill especifica FABRIKAMPRIME como nombre del servidor y TFS_Analysis como nombre de la base de datos.También proporciona el nombre y la contraseña de la cuenta que creó para utilizarla como cuenta de lector de orígenes de datos (SVCSPTRS).

  7. En la pestaña Informes, en la lista Servidor, especifique el nombre del servidor de informes y, a continuación, elija Rellenar URL.En Nombre de usuario y Contraseña, especifique el nombre y la contraseña de la cuenta (si existen) para la cuenta de orígenes de datos.En Ruta de acceso predeterminada, especifique la ruta de acceso relativa de la ubicación en la que se almacenan los informes y, a continuación, elija Aceptar.

    En la implementación de ejemplo, Jill especifica FABRIKAMPRIME como nombre del servidor.También proporciona el nombre y la contraseña de la cuenta que creó para utilizarla como cuenta de lector de orígenes de datos (SVCSPTRS), y /TFSReports como ruta de acceso predeterminada.

  8. En la consola de administración, elija Iniciar trabajos para reiniciar la generación de informes.

  9. Abra una ventana del símbolo del sistema y cambie al directorio \%ProgramFiles%\Microsoft Team Foundation Server 11.0\Tools.

  10. Especifique el siguiente comando a fin de recompilar la base de datos para Analysis Services:

    TFSConfig RebuildWarehouse /AnalysisServices /ReportingDataSourcePassword:Contraseña

    Contraseña es la contraseña de la cuenta de orígenes de datos de Reporting Services.

    En la implementación de ejemplo, Jill escribe lo siguiente en la línea de comandos: **TFSConfig RebuildWarehouse /AnalysisServices /ReportingDataSourcePassword:**contraseña.

  11. Espere hasta que se complete correctamente el comando.

Inicio | Preparar el nuevo hardware | Restaurar las bases de datos | Instalar y configurar Team Foundation Server | Reconectar servicios y usuarios