Glosario de administración remota de Windows

wsman:Items

Elemento de protocolo WS-Management devuelto en una enumeración que obtiene las instancias y las EPR de instancia. wsman:Items es un contenedor que contiene una instancia y su EPR. Este tipo de enumeración se inicia cuando la marca WSManFlagReturnObjectAndEPR se establece en la solicitud.

B

controlador de administración de placa base (BMC)

Un microcontrolador conectado localmente a un servidor. Los BMC tienen sensores que supervisan el estado físico del servidor y una conexión de red independiente que se puede comunicar a través de la red, incluso si el servidor está sin conexión. Tiene acceso a los datos de BMC a través del proveedor WMI de Intelligent Platform Management Interface (IPMI ).

Autenticación básica

Nombre de usuario y contraseña enviados en el intercambio de autenticación. La autenticación básica se puede configurar para usar el transporte HTTP o HTTPS en un dominio o grupo de trabajo. Este método de autenticación es el menos seguro de todos.

BMC

Consulte controlador de administración de placa base (BMC).

C

CIM

Consulte Common Information Model (CIM).

client

La aplicación cliente que usa el protocolo WS-Management para acceder al servicio de administración en el equipo local o remoto.

Modelo de información común (CIM)

El modelo del Grupo de tareas de administración distribuida (DMTF) que describe cómo representar objetos de red y equipos reales. CIM utiliza un paradigma orientado a objetos, donde los objetos administrados se modelan mediante los conceptos de clases e instancias.

D

Autenticación implícita

Intercambio en el que el servidor recibe una solicitud de un cliente y envía datos sobre el cliente a un servidor de autenticación, normalmente un controlador de dominio. Si el cliente está autenticado, el servidor recibe una clave de sesión implícita usada para autenticar las solicitudes posteriores del cliente.

Grupo de tareas de administración distribuida (DMTF)

La organización del sector que desarrolla estándares de administración y tecnología de integración para entornos empresariales e Internet.

DMTF

Consulte Grupo de tareas de administración distribuida (DMTF).

E

endpoint

Un recurso que se puede abordar mediante una referencia de punto de conexión (EPR).

referencia de punto de conexión (EPR)

Combinación de WS-Addressing y WS-Management elementos de direccionamiento que describen una dirección para un recurso en el encabezado SOAP del mensaje. Se trata de un término de servicio web.

enumeración

Un conjunto, o colección, de instancias de recursos o la acción de solicitar dicho conjunto. En WS-Management protocolo, WS-Enumeration se usa para obtener la colección. En la implementación de scripting del servicio WinRM de enumeración, se usan Session.Enumerate y el objeto Enumerator . El método y la interfaz de C++ correspondientes son IWSManSession::Enumerate e IWSManEnumerator.

EPR

Consulte referencia de punto de conexión (EPR).

Servicio de recopilación de eventos

Componente del sistema operativo que recibe eventos de BMC y otros componentes o aplicaciones del sistema operativo.

reenvío de eventos

Se puede enviar una notificación de eventos que se producen en equipos remotos a las aplicaciones suscritas. El reenvío de eventos no es una característica de WinRM, sino del registro de eventos de Windows. El reenvío de eventos está disponible por primera vez en Windows Vista. Las aplicaciones de administración, como Microsoft Operations Manager (MOM) usan el reenvío de eventos.

F

filter

Mecanismo de consulta para especificar un conjunto limitado de instancias en la solicitud de un recurso. Puede especificar un parámetro de filtro en las llamadas a Session.Enumerate o IWSManSession::Enumerate.

dialecto de filtro

Cadena XML que identifica el dialecto XML usado para especificar un filtro en una llamada a Session.Enumerate o IWSManSession::Enumerate. El servicio WinRM admite WQL como dialecto de filtro al recibir solicitudes.

Fragmento

Cadena XML que identifica parte de una instancia de un recurso en lugar de todo el recurso. La compatibilidad con fragmentos se encuentra en el objeto ResourceLocator .

dialecto de fragmentos

Cadena XML que identifica el dialecto XML usado para especificar un fragmento. La compatibilidad con fragmentos se encuentra en el objeto ResourceLocator . El servicio WinRM admite XPath para dialecto de fragmentos al recibir solicitudes.

I

en banda

La aplicación cliente obtiene datos de BMC a través del agente de escucha de WinRM en el sistema operativo.

Interfaz de administración de plataforma inteligente (IPMI)

Estándar del sector de TI para la arquitectura del controlador de administración de placa base (BMC). Las características de administración de hardware de Windows proporcionan un controlador IPMI y un proveedor IPMI WMI que permiten scripts de administración, herramientas de línea de comandos y aplicaciones para obtener datos de BMC. El proveedor IPMI tiene clases WMI.

IPMI

Consulte Intelligent Platform Management Interface (IMPI).

Controlador IPMI

Controlador de kernel que permite el acceso a dispositivos del controlador de administración de placa base (BMC) desde los componentes del sistema operativo.

Proveedor IPMI

Proveedor WMI estándar que define clases que modela la IPMI y sus datos. El proveedor IPMI es un archivo DLL COM que obtiene datos del BMC.

K

KCS

Consulte Estilo de controlador de teclado (KCS).

Autenticación Kerberos

Método de autenticación mutua entre el cliente y el servidor que usa claves cifradas. Para los equipos que se ejecutan en un sistema operativo basado en Windows, la cuenta de cliente debe ser una cuenta de dominio en el mismo dominio que el servidor. Cuando un cliente usa credenciales predeterminadas, Kerberos es el método de autenticación si la cadena de conexión no es una de las siguientes: localhost, 127.0.0.1 o [::1].

Estilo de controlador de teclado (KCS)

Protocolo utilizado por el controlador IPMI para comunicarse con el controlador de administración de placa base (BMC).

L

listener

Un servicio de administración que implementa WS-Management protocolo para enviar y recibir mensajes. WinRM es un servicio de escucha. Un agente de escucha se define mediante un transporte (HTTP o HTTPS) y una dirección IPv4 o IPv6. Puede crear más de una instancia del agente de escucha de WinRM en un solo equipo proporcionándoles una dirección TCP/IP diferente o un número de puerto.

M

message

Paquete de información transmitida entre equipos o redes independientes construidas con el protocolo SOAP . El paquete tiene un encabezado , que describe el destino y el transporte del mensaje, y un cuerpo que contiene el contenido que se va a usar cuando llega el mensaje. Un mensaje es una combinación de elementos de especificaciones como WS-Addressing, WS-Transfer y WS-Management.

N

namespace

Un espacio de nombres WMI , que es una agrupación lógica de clases y instancias de WMI para controlar el ámbito y el acceso. El origen más frecuente de datos de administración para sistemas que ejecutan Windows es el espacio de nombres root\cimv2, que contiene clases como Win32_Process. Los espacios de nombres aparecen en el URI del recurso para las clases WMI, por ejemplo https://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/wmi/root/cimv2/Win32\_Service.

Negociación de la autenticación

Tipo de autenticación negociada y de inicio de sesión único que es la implementación de Windows del Mecanismo de negociación simple y protegido de GSSAPI (SPNEGO). La negociación SPNEGO determina si Kerberos o NTLM controla la autenticación. Kerberos es el mecanismo preferido. Negociar la autenticación en sistemas basados en Windows también se denomina Autenticación integrada de Windows.

sensor numérico

Un tipo numérico de sensor en un controlador de administración de placa base (BMC), por ejemplo, temperatura o voltaje.

O

Opción

Los datos adicionales requeridos por el proveedor de recursos para procesar una solicitud. Por ejemplo, algunos proveedores de WMI requieren datos adicionales proporcionados como objetos IWbemContext o SWbemNamedValueSet . La compatibilidad con las opciones se encuentra en el objeto ResourceLocator .

fuera de banda

La aplicación cliente obtiene datos directamente del controlador de administración de placa base (BMC) de otro equipo, en lugar de a través del agente de escucha de WinRM en el sistema operativo.

P

pull

Se envía un mensaje de extracción WS-Enumeration para continuar una enumeración iniciada por una llamada inicial a WS-Enumeration:Enumerate. La operación de extracción en el servicio WinRM se realiza mediante Enumerator.ReadItem o IWSManEnumerator::ReadItem.

R

resource

Punto de conexión que representa un tipo distinto de operación o valor de administración. Un servicio expone uno o varios recursos y algunos recursos pueden tener más de una instancia. Un recurso de administración es similar a una clase WMI o una tabla de base de datos, y una instancia es similar a una instancia de la clase o una fila de la tabla. Por ejemplo, la clase Win32_LogicalDisk representa un recurso. Win32_LogicalDisk="C:\" es una instancia específica del recurso.

URI de recursos

Identificador uniforme de recursos (URI) que se usa para identificar un tipo específico de recurso, como discos o procesos, en un sistema.

S

SEL

Consulte Registro de eventos del sistema (SEL).

Adaptador SEL

Adaptador que envía datos del controlador de administración de placa base (BMC) al recopilador de eventos.

selector

Par nombre y valor que representa una instancia determinada de un recurso. Básicamente, se trata de un filtro o una "clave" que identifica la instancia deseada del recurso. La compatibilidad con selectores se encuentra en el objeto ResourceLocator .

sensor

Un dispositivo de medida en un controlador de administración de placa base (BMC) .

service

Una aplicación que proporciona servicios de administración a los clientes a través del protocolo WS-Management y otros servicios web. Un servicio suele ser el mismo que el agente de escucha en una red. El servicio tiene una dirección de transporte física.

Sesión

Una conexión entre un cliente de administración remota de Windows y el agente de escucha o servicio winRM local o remoto. Esta conexión es similar a la conexión entre un script de cliente WMI y WMI en un servidor remoto. Las operaciones de sesión, como enumerar un recurso (Enumerar), obtener una instancia de un recurso (Get) o ejecutar un método de recurso (Invoke) son métodos del objeto Session . WSMan.CreateSession crea un objeto Session.

Mecanismo de negociación GSS-API simple y protegido (SPNEGO)

Un mecanismo de autenticación utilizado por el cliente o el servidor que recibe solicitudes de datos a través de WinRM en un contexto de Active Directory. SPNEGO se basa en un protocolo Request For Comments (RFC) generado por el Grupo de Tareas de Ingeniería de Internet (IETF). SPNEGO también se conoce como autenticación integrada de Windows, el término que se usa en los temas de ayuda de administración remota de Windows.

Protocolo simple de acceso a objetos (SOAP)

Un protocolo basado en XML que usan los servicios web.

SOAP

Consulte Protocolo simple de acceso a objetos (SOAP).

SPNEGO

Consulte Mecanismo de negociación GSS-API simple y protegido (SPNEGO).

Registro de eventos del sistema (SEL)

La base de datos de eventos en el hardware del controlador de administración de placa base (BMC). El adaptador SEL transmite estos eventos al sistema operativo.

U

identificador uniforme de recursos (URI)

Cadena que identifica un recurso de la empresa, como un equipo, un proceso, una unidad de disco o un sensor de temperatura en un controlador de administración de placa base (BMC). El URI es el mecanismo de direccionamiento del servicio web definido en el Identificador uniforme de recursos (URI) del Grupo de tareas de ingeniería de Internet (IETF): sintaxis genérica [RFC3986].

URI

Consulte el identificador uniforme de recursos (URI).

W

servicio web

Una aplicación de software utilizada para la interacción entre equipos a través de Internet o una red. Los servicios web se describen mediante el lenguaje de descripción del servicio web (WSDL). La descripción específica del servicio web indica a otros servicios cómo interactuar con el servicio web mediante mensajes SOAP. Los mensajes se transmiten entre equipos por transporte, normalmente HTTP o HTTPS. WS-Addressing, WS-Eventing y WS-Management son ejemplos de protocolos que usan las aplicaciones de servicio web para comunicarse entre sí.

Lenguaje de descripción del servicio web (WSDL)

Lenguaje basado en XML que se usa para definir cómo interactuar con un servicio web. Normalmente, el WSDL describe qué mensajes SOAP requiere el servicio web para devolver datos o realizar operaciones. El WSDL permite que una implementación de un sistema operativo se comunique con el servicio web implementado en otro sistema operativo, siempre y cuando se cumplan los requisitos del WSDL.

Autenticación integrada de Windows

Consulte Negociación de la autenticación.

Instrumental de administración de Windows (WMI)

La implementación de Microsoft del estándar Web-Based Enterprise Management (WBEM) publicado por el Grupo de tareas de administración distribuida (DMTF). WMI permite administrar equipos y modelos locales y remotos, equipos y objetos de red mediante una extensión del estándar Common Information Model (CIM).

Administración remota de Windows (WinRM)

La implementación de Microsoft de un servicio web de administración basado en el protocolo WS-Management estándar público.

Shell remoto de Windows (WinRS)

Una herramienta de shell que se basa en la administración remota de Windows para ejecutar comandos remotos, especialmente para servidores sin encabezado. La herramienta de línea de comandos es Winrs.

WMI

Consulta Instrumental de administración de Windows (WMI).

Complemento WMI

Complemento WinRM que hace que los datos WMI estén disponibles para los clientes de WinRM.

Direccionamiento WS (wsa)

Un protocolo estándar público, basado en SOAP, que crea un sistema de direccionamiento utilizado en los encabezados de los mensajes enviados a través de Internet. El estándar define cómo se pueden ubicar los recursos entre redes y firewalls. WS-Addressing es uno de los protocolos de servicio web que componen el protocolo WS-Management.

WS-Enumeration (wsen)

Un protocolo estándar público, basado en SOAP, para enumerar una secuencia de elementos XML que pueden representar colecciones de datos, registros u otras estructuras de información lineal. WS-Enumeration es uno de los protocolos de servicio web que componen el protocolo WS-Management.

WS-Eventing (wse)

Un protocolo estándar público, basado en SOAP, que permite que un servicio web (el suscriptor) se suscriba y acepte mensajes de notificación de eventos de otro servicio web (el origen del evento). WS-Eventing es uno de los protocolos de servicio web que componen el protocolo WS-Management.

WS-Management

Un protocolo estándar público, basado en SOAP, para compartir datos de administración entre todos los sistemas operativos, equipos y dispositivos. Todos los mensajes enviados por los componentes de servidor o cliente de WinRM usan este protocolo.

WS-Transfer (wxf)

Un protocolo estándar público, basado en SOAP, para acceder a representaciones XML de recursos basados en servicios web a través de un conjunto sencillo de verbos como Get, Put, Invoke o Delete. WS-Transfer define las operaciones para enviar y recibir la representación de un recurso y operaciones concretos para crear o eliminar un recurso y su representación correspondiente.

X

XPath

Notación de ruta de acceso para direccionar partes de un documento XML, similar a una dirección URL. Una expresión XPath es una secuencia de frases para obtener de la ubicación actual del documento XML a otro nodo o conjunto de nodos. Las frases están separadas por caracteres de barra diagonal ("/"). El servicio WinRM admite XPath para dialecto de fragmentos.