Protocolo simple de administración de redes
Información general sobre la tecnología simple de Protocolo de administración de redes.
Para desarrollar el Protocolo simple de administración de redes, necesita estos encabezados:
Para obtener instrucciones de programación para esta tecnología, consulte:
SNMPAPI_CALLBACK La implementación de Microsoft WinSNMP llama a la función SNMPAPI_CALLBACK para notificar a una sesión de WinSNMP que hay disponible un mensaje SNMP o un evento asincrónico. |
SnmpCancelMsg Una aplicación WinSNMP llama a la función SnmpCancelMsg para solicitar que la implementación de Microsoft WinSNMP cancele los intentos de retransmisión y las notificaciones de tiempo de espera para un mensaje de solicitud SNMP. |
SnmpCleanup La función SnmpCleanup informa a la implementación de Microsoft WinSNMP de que la aplicación WinSNMP que realiza la llamada ya no requiere los servicios de la implementación. |
SnmpCleanupEx La función SnmpCleanupEx realiza la limpieza cuando no hay llamadas correctas pendientes a SnmpStartup o SnmpStartupEx dentro de una aplicación SNMP (WinSNMP) de Windows. |
SnmpClose La función SnmpClose permite que la implementación de Microsoft WinSNMP desasigne la memoria, los recursos y las estructuras de datos asociadas a una sesión de WinSNMP. |
SnmpContextToStr La función SnmpContextToStr de WinSNMP devuelve una cadena que identifica un contexto SNMP, que es un conjunto de recursos de objeto administrados. La función devuelve la cadena en una estructura smiOCTETS. |
SnmpCountVbl Una aplicación WinSNMP llama a la función SnmpCountVbl de WinSNMP para enumerar las entradas de enlace de variables en la lista de enlaces de variables especificada. |
SnmpCreatePdu La función SnmpCreatePdu de WinSNMP crea e inicializa una unidad de datos del protocolo SNMP (PDU). |
SnmpCreateSession La función SnmpCreateSession solicita a la implementación de Microsoft WinSNMP que abra una sesión para la aplicación WinSNMP. |
SnmpCreateVbl La función SnmpCreateVbl de WinSNMP crea una nueva lista de enlaces de variables para la aplicación WinSNMP que llama. |
SnmpDecodeMsg La función SnmpDecodeMsg de WinSNMP descodifica un mensaje SNMP codificado en sus componentes. Esta función realiza la acción opuesta de la función SnmpEncodeMsg de WinSNMP. |
SnmpDeleteVb La función SnmpDeleteVb de WinSNMP quita una entrada de enlace de variable de una lista de enlaces de variables. |
SnmpDuplicatePdu La función SnmpDuplicatePdu de WinSNMP duplica la unidad de datos del protocolo SNMP (PDU) que identifica el parámetro PDU, asignando cualquier memoria necesaria para el PDU duplicado. |
SnmpDuplicateVbl La función SnmpDuplicateVbl de WinSNMP copia una lista de enlaces de variables para la sesión winSNMP especificada. Esta función devuelve un identificador a la lista de enlaces de variables copiados y asigna cualquier memoria necesaria para ella. |
SnmpEncodeMsg La implementación de Microsoft WinSNMP usa los parámetros pasados en la función SnmpEncodeMsg de WinSNMP para codificar un mensaje SNMP. |
SnmpEntityToStr La función SnmpEntityToStr de WinSNMP devuelve una cadena que identifica una entidad de administración snmp. |
SnmpExtensionClose El servicio SNMP de Microsoft llama a la función SnmpExtensionClose para solicitar que el agente de extensión SNMP desasigne los recursos y finalice las operaciones. Esta función es un elemento de la API del Agente de extensión SNMP. |
SnmpExtensionInit El servicio SNMP de Microsoft llama a la función SnmpExtensionInit para inicializar el archivo DLL del agente de extensión SNMP. Esta función es un elemento de la API del Agente de extensión SNMP. |
SnmpExtensionInitEx El servicio SNMP de Microsoft llama a la función SnmpExtensionInitEx para identificar cualquier subárbol de base de información de administración adicional (MIB) que admita el agente de extensión SNMP. Esta función es un elemento de la API del Agente de extensión SNMP. |
SnmpExtensionMonitor El servicio SNMP de Microsoft llama a la función SnmpExtensionMonitor para proporcionar al agente de extensión SNMP una vista de los parámetros y contadores internos del servicio. Esta función es un elemento de la API del Agente de extensión SNMP. |
SnmpExtensionQuery El servicio SNMP de Microsoft llama a la función SnmpExtensionQuery para resolver las solicitudes SNMP que contienen variables dentro de uno o varios de los subárboles MIB registrados del agente de extensión SNMP. Esta función es un elemento de la API del Agente de extensión SNMP. |
SnmpExtensionQueryEx El servicio SNMP de Microsoft llama a la función SnmpExtensionQueryEx para procesar solicitudes SNMP que especifican variables en uno o varios subárboles MIB registrados por agentes de extensión SNMP. Esta función es un elemento de la API del Agente de extensión SNMP. |
SnmpExtensionTrap El servicio SNMP de Microsoft llama a la función SnmpExtensionTrap para recuperar información que el servicio necesita para generar capturas para el agente de extensión SNMP. |
SnmpFreeContext La función SnmpFreeContext de WinSNMP libera los recursos asociados a un contexto SNMP, que es un conjunto de recursos de objetos administrados. |
SnmpFreeDescriptor Una aplicación WinSNMP usa la función SnmpFreeDescriptor para informar a la implementación de Microsoft WinSNMP de que ya no requiere acceso a un objeto descriptor. |
SnmpFreeEntity La función SnmpFreeEntity de WinSNMP libera los recursos asociados a una entidad de administración snmp. |
SnmpFreePdu La función SnmpFreePdu de WinSNMP libera los recursos asociados a una unidad de datos del protocolo SNMP (PDU) creada por snmpCreatePdu o la función SnmpDuplicatePdu. |
SnmpFreeVbl La función SnmpFreeVbl de WinSNMP libera los recursos asociados a una lista de enlaces de variables. Estos son recursos asignados anteriormente mediante una llamada a la función SnmpCreateVbl o a la función SnmpDuplicateVbl en una aplicación WinSNMP. |
SnmpGetLastError La función SnmpGetLastError de WinSNMP devuelve el valor de código de último error de la aplicación que realiza la llamada. El valor indica el motivo por el que se produjo un error en la última llamada de función ejecutada por la aplicación WinSNMP. |
SnmpGetPduData La función SnmpGetPduData de WinSNMP devuelve campos de datos seleccionados de una unidad de datos del protocolo SNMP (PDU) especificada. |
SnmpGetRetransmitMode La función SnmpGetRetransmitMode de WinSNMP devuelve el valor actual del modo de retransmisión a una aplicación WinSNMP. |
SnmpGetRetry La función SnmpGetRetry de WinSNMP devuelve el valor de número de reintentos, en unidades, para la retransmisión de solicitudes de mensajes SNMP. El recuento de reintentos se aplica a las llamadas que realiza una aplicación WinSNMP a la función SnmpSendMsg para una entidad de administración especificada. |
SnmpGetTimeout La función SnmpGetTimeout de WinSNMP devuelve el valor de tiempo de espera, en centésimas de segundo, para la transmisión de solicitudes de mensajes SNMP. |
SnmpGetTranslateMode La función SnmpGetTranslateMode de WinSNMP devuelve la configuración actual del modo de conversión de entidad y contexto a una aplicación WinSNMP. |
SnmpGetVb Una aplicación WinSNMP llama a la función SnmpGetVb para recuperar información de una lista de enlaces de variables. Esta función WinSNMP recupera un nombre de variable y su valor asociado de la entrada de enlace de variables especificada por el parámetro index. |
SnmpGetVendorInfo Una aplicación WinSNMP llama a la función SnmpGetVendorInfo para recuperar información sobre la implementación de Microsoft WinSNMP. |
SnmpListen La función SnmpListen de WinSNMP registra una aplicación WinSNMP como un agente SNMP. |
SnmpMgrClose La función SnmpMgrClose cierra los sockets de comunicaciones y las estructuras de datos asociadas a la sesión especificada. Esta función es un elemento de la API de administración de SNMP. |
SnmpMgrCtl La función SnmpMgrCtl establece un parámetro operativo asociado a una sesión SNMP. Esta función es un elemento de la API de administración de SNMP. |
SnmpMgrGetTrap La función SnmpMgrGetTrap devuelve datos de captura pendientes que el autor de la llamada no ha recibido si está habilitada la recepción de capturas. Esta función es un elemento de la API de administración de SNMP. |
SnmpMgrGetTrapEx La función SnmpMgrGetTrapEx devuelve datos de captura pendientes que el autor de la llamada no ha recibido si está habilitada la recepción de capturas. |
SnmpMgrOidToStr La función SnmpMgrOidToStr convierte una estructura de identificador de objeto interna en su representación de cadena. Esta función es un elemento de la API de administración de SNMP. |
SnmpMgrOpen La función SnmpMgrOpen inicializa los sockets de comunicaciones y las estructuras de datos, lo que permite las comunicaciones con el agente SNMP especificado. Esta función es un elemento de la API de administración de SNMP. |
SnmpMgrRequest La función SnmpMgrRequest solicita que la operación especificada se realice con el agente especificado. Esta función es un elemento de la API de administración de SNMP. |
SnmpMgrStrToOid La función SnmpMgrStrToOid convierte el formato de cadena de un identificador de objeto en su estructura de identificador de objeto interna. Esta función es un elemento de la API de administración de SNMP. |
SnmpMgrTrapListen La función SnmpMgrTrapListen registra la capacidad de una aplicación de administrador snmp para recibir capturas SNMP del servicio de capturas SNMP. Esta función es un elemento de la API de administración de SNMP. |
SnmpOidCompare La función SnmpOidCompare de WinSNMP compara de forma lexicográfica dos identificadores de objeto SNMP, hasta la longitud especificada por el parámetro maxlen. |
SnmpOidCopy La función SnmpOidCopy de WinSNMP copia un identificador de objeto SNMP, asignando cualquier memoria necesaria para la copia. |
SnmpOidToStr La función SnmpOidToStr de WinSNMP convierte la representación binaria interna de un identificador de objeto SNMP en su formato de cadena numérica de puntos, por ejemplo, en "1.2.3.4.5.6". |
SnmpOpen La función SnmpOpen solicita a la implementación de Microsoft WinSNMP que abra una sesión para la aplicación WinSNMP. |
SnmpRecvMsg La función SnmpRecvMsg de WinSNMP recupera los resultados de una solicitud asincrónica completada enviada por una llamada a la función SnmpSendMsg, en forma de mensaje SNMP. |
SnmpRegister La función SnmpRegister de WinSNMP registra o anula el registro de una aplicación WinSNMP para la recepción de capturas y notificaciones. La aplicación puede registrar y recibir capturas y notificaciones, o anular el registro y deshabilitar capturas y notificaciones. |
SnmpSendMsg Una aplicación WinSNMP llama a la función SnmpSendMsg para solicitar que la implementación de Microsoft WinSNMP transmita una unidad de datos del protocolo SNMP (PDU), en forma de mensaje SNMP. |
SnmpSetPduData La función SnmpSetPduData de WinSNMP actualiza los campos de datos seleccionados en la unidad de datos del protocolo SNMP (PDU) especificada. |
SnmpSetPort Una aplicación WinSNMP llama a la función SnmpSetPort para cambiar el puerto asignado a una entidad de destino. La función SnmpSetPort es un elemento de la API winSNMP, versión 2.0. |
SnmpSetRetransmitMode La función SnmpSetRetransmitMode de WinSNMP permite que una aplicación WinSNMP establezca el modo de retransmisión. |
SnmpSetRetry La función SnmpSetRetry de WinSNMP permite que una aplicación WinSNMP cambie el valor de número de reintentos para la retransmisión de solicitudes de mensajes SNMP. |
SnmpSetTimeout La función SnmpSetTimeout de WinSNMP permite que una aplicación WinSNMP cambie el valor de tiempo de espera para la transmisión de solicitudes de mensajes SNMP. |
SnmpSetTranslateMode La función SnmpSetTranslateMode de WinSNMP permite que una aplicación WinSNMP cambie el modo de conversión de entidad y contexto. El modo de traducción de entidad y contexto afecta a la interpretación y devolución de los parámetros de cadena de entrada y salida de WinSNMP. |
SnmpSetVb La función SnmpSetVb de WinSNMP cambia las entradas de enlace de variables en una lista de enlaces de variables. Esta función también anexa nuevas entradas de enlace de variables a una lista de enlaces de variables existente. |
SnmpStartup La función SnmpStartup notifica a la implementación de Microsoft WinSNMP que la aplicación WinSNMP requiere los servicios de la implementación. |
SnmpStartupEx La función SnmpStartupEx notifica a la implementación de Microsoft WinSNMP que la aplicación WinSNMP requiere los servicios de la implementación. |
SnmpStrToContext La función SnmpStrToContext de WinSNMP devuelve un identificador a la información de contexto snmp específica de la implementación de Microsoft WinSNMP. |
SnmpStrToEntity La función SnmpStrToEntity de WinSNMP devuelve un identificador para obtener información sobre una entidad de administración snmp específica de la implementación de Microsoft WinSNMP. |
SnmpStrToOid La función SnmpStrToOid de WinSNMP convierte el formato de cadena numérica de puntos de un identificador de objeto SNMP, por ejemplo, "1.2.3.4.5.6", en su representación binaria interna. |
SnmpSvcGetUptime La función SnmpSvcGetUptime recupera el número de centisegundos que el servicio SNMP ha estado ejecutando. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpSvcSetLogLevel La función SnmpSvcSetLogLevel ajusta el nivel de detalle de la salida de depuración del servicio SNMP y de los agentes de extensión SNMP mediante la función SnmpUtilDbgPrint. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpSvcSetLogType La función SnmpSvcSetLogType ajusta el destino de la salida de depuración del servicio SNMP y de los agentes de extensión SNMP mediante la función SnmpUtilDbgPrint. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilAsnAnyCpy La función SnmpUtilAsnAnyCpy copia la variable a la que apunta el parámetro pAnySrc al parámetro pAnyDst. La función asigna cualquier memoria necesaria para la copia del destino. La función SnmpUtilAsnAnyCpy es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilAsnAnyFree La función SnmpUtilAsnAnyFree libera la memoria asignada para la estructura AsnAny especificada. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilDbgPrint La función SnmpUtilDbgPrint habilita la salida de depuración del servicio SNMP. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilIdsToA La función SnmpUtilIdsToA convierte un identificador de objeto (OID) en una cadena terminada en null. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilMemAlloc La función SnmpUtilMemAlloc asigna memoria dinámica del montón de procesos. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilMemFree La función SnmpUtilMemFree libera el objeto de memoria especificado. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilMemReAlloc La función SnmpUtilMemReAlloc cambia el tamaño del objeto de memoria especificado. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilOctetsCmp La función SnmpUtilOctetsCmp compara dos cadenas de octetos. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilOctetsCpy La función SnmpUtilOctetsCpy copia la variable a la que apunta el parámetro pOctetsSrc a la variable a la que apunta el parámetro pOctetsDst. |
SnmpUtilOctetsFree La función SnmpUtilOctetsFree libera la memoria asignada para la cadena de octeto especificada. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilOctetsNCmp La función SnmpUtilOctetsNCmp compara dos cadenas de octetos. La función compara los subidentificadores de las cadenas hasta que alcanza el número de subidentificadores especificados por el parámetro nChars. SnmpUtilOctetsNCmp es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilOidAppend La función SnmpUtilOidAppend anexa el identificador de objeto de origen al identificador de objeto de destino. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilOidCmp La función SnmpUtilOidCmp compara dos identificadores de objeto. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilOidCpy La función SnmpUtilOidCpy copia la variable a la que apunta el parámetro pOidSrc al parámetro pOidDst, asignando cualquier memoria necesaria para la copia del destino. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilOidFree La función SnmpUtilOidFree libera la memoria asignada para el identificador de objeto especificado. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilOidNCmp La función SnmpUtilOidNCmp compara dos identificadores de objeto. |
SnmpUtilOidToA La función SnmpUtilOidToA convierte un identificador de objeto (OID) en una cadena terminada en null. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilPrintAsnAny La función SnmpUtilPrintAsnAny imprime el valor del parámetro Any en la salida estándar. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilPrintOid La función SnmpUtilPrintOid da formato al identificador de objeto (OID) especificado e imprime el resultado en el dispositivo de salida estándar. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilVarBindCpy La función SnmpUtilVarBindCpy copia la estructura SnmpVarBind especificada y asigna cualquier memoria necesaria para la estructura de destino. La función SnmpUtilVarBindCpy es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilVarBindFree La función SnmpUtilVarBindFree libera la memoria asignada para una estructura SnmpVarBind. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilVarBindListCpy La función SnmpUtilVarBindListCpy copia la estructura SnmpVarBindList especificada y asigna cualquier memoria necesaria para la copia del destino. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
SnmpUtilVarBindListFree La función SnmpUtilVarBindListFree libera la memoria asignada para una estructura SnmpVarBindList. Esta función es un elemento de la API de la utilidad SNMP. |
AsnAny La estructura AsnAny contiene un tipo de variable SNMP y un valor. Esta estructura es un miembro de la estructura SnmpVarBind que se usa como parámetro en muchas de las funciones SNMP. Las funciones de la API de WinSNMP no usan esta estructura. |
AsnObjectIdentifier La estructura AsnObjectIdentifier representa identificadores de objeto. Esta estructura la usan varias funciones SNMP. Las funciones de la API de WinSNMP no usan esta estructura. |
AsnOctetString La estructura AsnOctetString contiene cantidades de octetos, normalmente bytes. Esta estructura la usan varias funciones SNMP. Las funciones de la API de WinSNMP no usan esta estructura. |
smiCNTR64 La estructura smiCNTR64 de WinSNMP contiene un valor entero de 64 bits sin signo. La estructura representa un contador de 64 bits. |
smiOCTETS La estructura smiOCTETS de WinSNMP pasa cadenas de contexto a varias funciones winSNMP. La estructura también describe y recibe mensajes SNMP codificados. |
smiOID La estructura smiOID de WinSNMP pasa identificadores de objeto a varias funciones winSNMP. La estructura también recibe el nombre de variable de una entrada de enlace de variable en una llamada a la función SnmpGetVb. |
smiVALUE La estructura smiVALUE de WinSNMP describe el valor asociado a un nombre de variable en una entrada de enlace de variables. |
smiVENDORINFO La estructura smiVENDORINFO contiene información sobre la implementación de Microsoft WinSNMP. |
SnmpVarBind La estructura SnmpVarBind representa un enlace de variable SNMP. Esta estructura la usan varias funciones SNMP. Las funciones de la API de WinSNMP no usan esta estructura. |
SnmpVarBindList La estructura SnmpVarBindList representa una lista de enlaces de variables SNMP. Esta estructura la usan varias funciones SNMP. Las funciones de la API de WinSNMP no usan esta estructura. |