Compartir vía

Ahorro de costos para los recursos con capacidad reservada: Azure SQL Database e Instancia administrada de SQL

  • Artículo

Se aplica a: Azure SQL Database Azure SQL Managed Instance

Ahorre dinero con Azure SQL Database y SQL Managed Instance al comprometerse a una reserva de recursos de proceso en lugar de elegir el pago por uso. Con la capacidad reservada, se compromete a usar Azure SQL Database o Instancia administrada de SQL durante un período de uno a tres años para obtener un descuento considerable en los costos de proceso. Para comprar capacidad reservada, debe especificar la región de Azure, el tipo de implementación, el nivel de servicio y el período.

No es necesario asignar la reserva a una base de datos específica o instancia administrada. Al igualarse las implementaciones existentes en ejecución o las recién implementadas automáticamente se obtendrá la ventaja. Es decir, al adquirir una capacidad reservada, no se modificaría la infraestructura de recursos existentes y, por tanto, no se desencadenaría ninguna conmutación por error o tiempo de inactividad en los recursos existentes. Al comprar una reserva, se compromete a usar el servicio por los costos de proceso durante un período de uno a tres años. Tan pronto como se compra una reserva, los costos de proceso que coinciden con los atributos de la reserva dejan de pagarse según las tarifas de pago por uso.

Una reserva se aplica a las réplicas de proceso principales y secundarias facturables, pero no abarca los cargos de software, redes ni almacenamiento asociados con el servicio. Al final del plazo de reserva, la ventaja en la facturación expira y la base de datos o instancia administrada se factura según los precios de pago por uso. Las reservas no se renuevan de manera automática. Para información sobre precios, consulte el artículo sobre la oferta de capacidad reservada.

Puede comprar la capacidad reservada de timbres en Azure Portal. Pague la reserva por adelantado o mensualmente. Para adquirir capacidad reservada:

  • Para comprar una reserva, debes tener el rol de propietario o de comprador de reservas en una suscripción de Azure.
  • En el caso de las suscripciones Enterprise, la opción Agregar instancias reservadas debe estar habilitada en el portal de EA. O bien, si esa opción está deshabilitada, debe ser un administrador de EA en la suscripción. Capacidad reservada.

Para obtener más información sobre cómo se les cobra a los clientes empresariales y a los de pago por uso las compras de reservas, consulte Información sobre el uso de reservas de Azure para la inscripción Enterprise e Información sobre el uso de reservas de Azure para suscripciones de pago por uso.

Nota

La compra de capacidad reservada no asigna previamente ni reserva recursos de infraestructura específicos (máquinas virtuales o nodos) para su uso.

Determinación del tamaño correcto antes de la compra

El tamaño de la reserva debe basarse en la cantidad total de proceso que usan la base de datos o la instancia administrada existentes o que se van a implementar pronto en una región específica y con el mismo nivel de rendimiento y configuración de hardware.

Por ejemplo, supongamos que está ejecutando lo siguiente:

  • 1 Serie estándar (Gen5) De uso general: grupo elástico de 16 núcleos virtuales y
  • 2 Serie estándar (Gen5) Crítico para la empresa: 4 bases de datos únicas de núcleo virtual.

Además, supongamos que tiene previsto implementar esto el mes siguiente:

  • 1 Serie estándar (Gen5) De uso general adicional: grupo elástico de 16 núcleos virtuales y
  • 1 Serie estándar (Gen5) Crítico para la empresa: grupos elásticos de 32 núcleos virtuales.

Y también supongamos que sabe que necesitará estos recursos durante al menos 1 año. En este caso, debe comprar una reserva de 1 año para una base de datos única y un grupo elástico de serie estándar (Gen5) De uso general con 32 (2 × 16) núcleos virtuales, y otra reserva de 1 año para una base de datos única y un grupo elástico de serie estándar (Gen5) Crítico para la empresa con 40 (2 × 4 + 32) núcleos virtuales.

Compra de capacidad reservada

  1. Inicie sesión en Azure Portal.

  2. Seleccione Todos los servicios>Reservations.

  3. Seleccione Agregar y luego en el panel Reservas de compra,

    • Seleccione SQL Database a fin de comprar una nueva reserva para Azure SQL Database.
    • Seleccione SQL Managed Instance a fin de comprar una nueva reserva para Azure SQL Managed Instance.

  4. Rellene todos los campos obligatorios. Las bases de datos de SQL Database y SQL Managed Instance existentes que coincidan con los atributos seleccionados serán aptas para el descuento en la capacidad reservada. El número real de bases de datos o instancias administradas que obtienen el descuento depende del ámbito y la cantidad seleccionados.

    Captura de pantalla antes del envío de la compra de la capacidad reservada.

    En la siguiente tabla se describen los campos obligatorios.

    Campo Descripción
    Suscripción Suscripción que se usa para pagar la reserva de capacidad. Los costos anticipados de la reserva se cobran en el método de pago de la suscripción. El tipo de suscripción debe ser un contrato Enterprise (número de la oferta: MS-AZR-0017P o MS-AZR-0148P) o un contrato individual con precio de pago por uso (número de la oferta: MS-AZR-0003P o MS-AZR-0023P). Para una suscripción Enterprise, los cargos se deducen del pago por adelantado de Azure (antes conocido como saldo de compromiso monetario) de la inscripción, o se cobran como uso por encima del límite. Para una suscripción individual con precios de pago por uso, los cargos se cobran en el método de pago de la factura o la tarjeta de crédito de la suscripción.
    Ámbito El ámbito de la reserva de núcleos virtuales puede cubrir una suscripción o varias (ámbito compartido). Si selecciona:

    Compartido: el descuento por la reserva de núcleos virtuales se aplica a la base de datos o la instancia administrada en ejecución en cualquiera de las suscripciones en el contexto de facturación. Para los clientes Enterprise, el ámbito compartido es la inscripción e incluye todas las suscripciones que esta contiene. Para los clientes de Pago por uso, el ámbito compartido incluye todas las suscripciones de Pago por uso creadas por el administrador de la cuenta.

    Suscripción única: el descuento por la reserva de núcleos virtuales se aplica a las bases de datos o las instancias administradas de esta suscripción.

    Grupo de recursos único, el descuento por reserva se aplica a las instancias de bases de datos o a las instancias administradas de la suscripción seleccionada y al grupo de recursos seleccionado dentro de esa suscripción.

    Grupo administrado, el descuento por reserva se aplica a las instancias administradas de la lista de suscripciones que forman parte del grupo de administración y del ámbito de facturación.
    Region Región de Azure que está cubierta por la reserva de capacidad.
    Tipo de implementación El tipo de recurso de SQL para el que desea adquirir la reserva.
    Nivel de rendimiento Nivel de servicio para las bases de datos o las instancias administradas.
    Término Un año o tres años.
    Cantidad Número de recursos de proceso que se compran dentro de la reserva de capacidad reservada. La cantidad es un número de núcleos virtuales de la región de Azure y el nivel de rendimiento seleccionados que se están reservando y obtendrán el descuento de facturación. Por ejemplo, si ejecuta o planea ejecutar varias bases de datos con la capacidad total de proceso de serie estándar (Gen5) de 16 núcleos virtuales en la región Este de EE. UU., deberá especificar la cantidad como 16 para maximizar las ventajas para todas las bases de datos.

  5. Revise el costo de la reserva de capacidad reservada en la sección Costos.

  6. Seleccione Comprar.

  7. Haga clic en Ver esta reserva para conocer el estado de la compra.

Cancelación, intercambio o reembolso de reservas

Puede cancelar, intercambiar o reembolsar reservas con ciertas limitaciones. Para más información, consulte Autoservicio de intercambios y reembolsos de reservas de Azure.

Flexibilidad de tamaño del núcleo virtual

La flexibilidad de tamaño del núcleo virtual le ayuda a escalar o reducir verticalmente dentro de un nivel de rendimiento y una región, sin perder los beneficios de la capacidad reservada. La capacidad reservada también le proporciona la flexibilidad para mover temporalmente las bases de datos de acceso frecuente dentro y fuera de grupos elásticos (dentro de la misma región y el mismo nivel de rendimiento) como parte de sus operaciones normales sin perder las ventajas de la capacidad reservada. Si se mantiene un búfer no aplicado en la reserva, puede administrar de manera eficaz los picos de rendimiento sin sobrepasar el presupuesto.

Limitación

No se pueden reservar bases de datos basadas en DTU (básicas, estándar o prémium) en SQL Database. Los precios de capacidad reservada solo se admiten para características y productos que se encuentran en estado de disponibilidad general.

¿Necesita ayuda? Ponerse en contacto con nosotros

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, cree una solicitud de soporte técnico.

Pasos siguientes

El descuento por la reserva de núcleos virtuales se aplica automáticamente al número de bases de datos o instancias administradas que coincidan con el ámbito y los atributos de la reserva de capacidad. Puede actualizar el ámbito de la reserva de capacidad mediante Azure Portal, PowerShell, la CLI de Azure o la API.

Para saber cómo administrar la reserva de capacidad, consulte el artículo sobre la administración de capacidad reservada.

Para obtener más información acerca de Azure Reservations, consulte los siguientes artículos: