Itzuli pertsonalizatutako taulak eta zutabe-testuak beste hizkuntza batzuetara

Kudeatu gabeko konponbidean taula eta zutabeen testu pertsonalizatua sortu ondoren, agian beste hizkuntza batzuetara itzuli nahi izango duzu.

Garrantzitsua

Itzulpenak esportatzen dituzunean, esportazio itzulpenak taulako itzulpenak esportatzen ditu. Beraz, horrek esan nahi du irtenbideak inprimaki bakarra besterik ez badu ere, taularako inprimaki guztietako etiketak esportatuko direla. Ziurtatu itzulpenak inportatzerakoan inprimakiaren etiketak bakarrik aldatzen dituzula bestela, aldatzen duzun beste osagai baten itzulpena gehituko zaio irtenbideari.

  1. Hasi saioa Power Apps eta hautatu Soluzioak ezkerreko nabigazioan. Elementua alboko paneleko panelean ez badago, hautatu …Gehiago eta ondoren, hautatu nahi duzun elementua.

  2. Aukeratu nahi ez duzun irtenbidea, hautatu komando barran ... hautatu Itzulpenak eta, ondoren, hautatu Exportatu itzulpenak.

  3. Esportazioak esportatutako itzulpenak konprimituta (zip) fitxategia zure arakatzailearen deskarga karpeta lehenetsian deskargatzen da eta esportatutako etiketak ditu.

  4. Atera XML fitxategia konprimitutako (.zip) fitxategitik.

  5. Ireki CrmTranslations.xml fitxategia Excel-en.

  6. Aukeratu izendatutako orria Etiketa lokalizatuak.

  7. Ohar zaitez dagoeneko oinarrizko hizkuntza kodea duen zutabea dagoela, esate baterako 1033 (ingelesezko AEB). Gehitu zutabe bat hizkuntza kodearen IDarekin etiketak itzuli nahi dituzun hizkuntza guztietarako. Adibidez, gehitu 1034rako zutabe bat (gaztelania tradizionala).

  8. Gehitu itzulitako testua zutabe berrian nahi dituzun objektuen izenak eta IDak ikusteko.

    Itzulitako testua Excel fitxategian.

  9. Zure itzulpenak gehitzen amaitzen duzunean, gorde eta paketatu paketea, ahal duzun moduan Inportatu itzulitako taulako eta zutabeetako testua.

Oharra

Tresna hau erabiliz ezin da eduki guztia itzuli. Honek sitemapeko eremu, talde eta azpiaremuetako etiketak biltzen ditu. Etiketa hauek itzultzeko, erabili Titulu gehiago jabetza sitemap diseinatzailean.

Komunitate-tresnak

Itzultzaile erraza XrmToolBox komunitateak Power Apps aplikazioetarako garatutako tresna da. Erabili Erraz Itzultzaile esportatu eta inportatu itzulpenak testuinguru informazioarekin.

Oharra

Komunitatearen tresnak ez ditu onartzen Microsoft-ek. Tresna honi buruzko galderarik baduzu, kontaktatu argitaratzailea. Informazio gehiago: XrmToolBox.

Hurrengo urratsak

Inportatu taulako eta zutabeetako itzulitako testua

Oharra

Esan diezagukezu dokumentazioa zein hizkuntzatan jaso nahi duzun? Egin inkesta labur bat. (kontuan izan inkesta hau ingelesez dagoela)

Inkestak zazpi minutu inguru iraungo du. Ez da datu pertsonalik biltzen (pribatutasun-adierazpena).