Index de référence rapide pour les paramètres Azure Boards
Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 | Azure DevOps Server 2019
Utilisez cet index pour accéder rapidement aux concepts et tâches liés à la configuration et à la personnalisation d’Azure Boards. Si vous débutez avec Azure Boards, consultez Qu’est-ce qu’Azure Boards ?.
Bien démarrer
Vous pouvez commencer à utiliser Azure Boards sans configurer ou personnaliser quoi que ce soit. Toutefois, à mesure que votre organisation augmente, vous trouverez qu’il est utile d’ajouter des équipes, de définir des chemins d’accès de zone et des chemins d’itération. Si vous utilisez GitHub pour votre référentiel de code source, vous pouvez connecter Azure Boards à GitHub. Si vous êtes chargé d’administrer un projet pour plusieurs équipes, nous vous recommandons de consulter les articles suivants.
Configurer les outils d’équipe
Chaque administrateur d’équipe peut configurer les éléments suivants pour son équipe, ses backlogs ou ses tableaux. Pour une présentation de la configuration des outils d’équipe, consultez Gérer et configurer les outils d’équipe.
Général
Personnalisation du processus et du projet
Vous personnalisez votre expérience de suivi du travail pour prendre en charge vos besoins métier et de création de rapports. Les personnalisations les plus courantes incluent l’ajout d’un champ personnalisé, la modification d’un formulaire d’élément de travail ou l’ajout d’un type d’élément de travail personnalisé. Les tâches de personnalisation des processus doivent être effectuées par un administrateur disposant des autorisations au niveau de l’organisation nécessaires, car elles affectent tous les utilisateurs et toutes les équipes au sein d’un projet.
Vous personnalisez le suivi de travail Azure Boards à l’aide du modèle de processus d’héritage qui utilise une interface utilisateur WYSIWYG pour personnaliser les objets et les outils de suivi du travail. Pour sélectionner les organisations qui ont migré vers Azure DevOps Services à l’aide de l’outil de migration de données pour Azure DevOps, le modèle de processus XML hébergé est utilisé. Ce modèle s’appuie sur la modification et l’importation de modèles de processus pour personnaliser les objets et les outils de suivi du travail.
Vous personnalisez le suivi du travail Azure Boards à l’aide du modèle de processus d’héritage ou du modèle de processus XML local, selon la sélection effectuée lors de la création de la collection de projets sur laquelle le projet est défini.
Modèle de processus d’héritage
Avec le processus d’héritage, vous appliquez un processus à un projet.
Le modèle de processus d’héritage prend en charge les tâches de personnalisation suivantes.
Champs
- Ajouter un champ de case à cocher (booléen)
- Ajouter/supprimer des champs personnalisés
- Ajouter/supprimer des règles personnalisées à un champ
- Ajouter un nom de personne/une identité
- Ajouter une liste déroulante (menu déroulant)
- Ajouter un champ de texte enrichi (HTML)
- Modifier une étiquette de champ
- Supprimer le champ
Types d’éléments de travail
- Ajouter un type d’élément de travail personnalisé
- Ajouter/supprimer des champs personnalisés
- Ajouter/supprimer des groupes personnalisés
- Ajouter/supprimer des pages personnalisées
- Ajouter/supprimer un contrôle personnalisé
- Ajouter des règles personnalisées
- Modifier la couleur ou la description
- Supprimer un type d’élément de travail
- Activer/désactiver un type d’élément de travail
Personnalisations de flux de travail
- Masquer ou afficher un état
- Ajouter, modifier ou supprimer un état de flux de travail
- Appliquer des règles aux états de flux de travail
Backlogs et tableaux
- Ajouter un type d’élément de travail personnalisé à un tableau
- Ajouter un type d’élément de travail hérité
- Modifier le type d’élément de travail par défaut
- Renommer un backlog
- Ajouter un backlog de portefeuille qui affiche des types d’éléments de travail personnalisés
- Modifier ou renommer un backlog de portefeuille
- Supprimer le backlog de portefeuille personnalisé de niveau supérieur
Le modèle de processus d’héritage prend en charge les tâches de personnalisation suivantes.
Champs
- Ajouter un champ de case à cocher (booléen)
- Ajouter/supprimer des champs personnalisés
- Ajouter/supprimer des règles personnalisées à un champ
- Ajouter un nom de personne/une identité
- Ajouter une liste déroulante (menu déroulant)
- Ajouter un champ de texte enrichi (HTML)
- Modifier une étiquette de champ
- Supprimer le champ
Types d’éléments de travail
- Ajouter un type d’élément de travail personnalisé
- Ajouter/supprimer des champs personnalisés
- Ajouter/supprimer des groupes personnalisés
- Ajouter/supprimer des pages personnalisées
- Ajouter/supprimer un contrôle personnalisé
- Ajouter des règles personnalisées
- Modifier la couleur ou la description
- Supprimer un type d’élément de travail
- Activer/désactiver un type d’élément de travail
Personnalisations de flux de travail
- Masquer ou afficher un état
- Ajouter, modifier ou supprimer un état de flux de travail
- Appliquer des règles aux états de flux de travail
Backlogs et tableaux
- Ajouter un type d’élément de travail personnalisé à un tableau
- Modifier le type d’élément de travail par défaut
- Renommer un backlog
- Ajouter un backlog de portefeuille qui affiche des types d’éléments de travail personnalisés
- Modifier ou renommer un backlog de portefeuille
- Supprimer le backlog de portefeuille personnalisé de niveau supérieur
Modèle de processus XML hébergé
Avec le modèle de processus XML hébergé, vous personnalisez les objets de suivi de travail et les outils Agile en modifiant et en important un modèle de processus. Mises à jour effectuées dans le modèle de processus sont appliquées aux projets créés à l’aide de ce processus.
Remarque
Le modèle de processus XML hébergé est pris en charge uniquement pour les organisations qui ont migré vers Azure DevOps à l’aide de l’outil de migration de données pour Azure DevOps.
Champs
- Ajouter ou modifier un champ
- Ajouter un champ de case à cocher (booléen)
- Ajouter des règles à un champ
- Modifier une étiquette de champ
- Ajouter un champ de contrôle personnalisé
- Supprimer un champ
- Définir les listes globales
Types d’éléments de travail
Backlogs et tableaux
- Ajouter des WIT aux backlogs ou aux tableaux
- Ajouter des backlogs du portefeuille
- Configurer le panneau d’ajout rapide
- Configurer les colonnes de backlog par défaut
- Définir le nombre maximal d’éléments du tableau des tâches
- Définir les jours de week-end par défaut (Scrum)
- Définir le comportement de gestion des bogues par défaut
- Définir les backlogs masqués par défaut
- Modifier la configuration du processus
- Ajouter des catégories personnalisées
Modèles de processus
Modèle de processus XML local
Avec le modèle de processus XML local, vous modifiez la définition XML des types d’éléments de travail, la configuration du processus, les catégories, etc. Vous pouvez également mettre à jour les attributs des champs ou exercer l’une des commandes witadmin.
Champs
- Ajouter une case à cocher (Boolean) (TFS 2017.2)
- Ajouter un champ personnalisé
- Ajouter ou modifier une liste de sélections
- Modifier un champ
- Ajouter des règles à un champ
- Ajouter un champ de contrôle personnalisé
- Ajouter des champs qui s’intègrent au contrôle de version, à la génération et aux tests
Types d’éléments de travail
Backlogs et tableaux
- Ajouter des WIT aux backlogs ou aux tableaux
- Ajouter des backlogs du portefeuille
- Configurer le panneau d’ajout rapide
- Configurer les colonnes de backlog par défaut
- Définir le nombre maximal d’éléments du tableau des tâches
- Définir les jours de week-end par défaut (Scrum)
- Définir le comportement de gestion des bogues par défaut
- Définir les backlogs masqués par défaut
- Modifier la configuration du processus
- Ajouter des catégories personnalisées