Partager via


Créer un tableau de bord à partir d’un rapport

S’APPLIQUE À : service Power BI Desktop Power BI

Vous avez lu Présentation des tableaux de bord dans Power BI et souhaitez maintenant créer les vôtres. Il existe plusieurs façons de créer un tableau de bord. Par exemple, vous pouvez créer un tableau de bord à partir d’un rapport, à partir de rien, à partir d’un modèle sémantique ou en dupliquant un tableau de bord existant. Dans cet article, vous créez rapidement et facilement un tableau de bord qui épingle des visualisations à partir d’un rapport existant.

Après avoir lu cet article, vous comprendrez :

  • La relation entre les tableaux de bord et les rapports.
  • Comment épingler des mosaïques.
  • Comment naviguer entre un tableau de bord et un rapport.

Capture d’écran montrant un tableau de bord Power BI avec plusieurs visualisations.

Notes

Les tableaux de bord sont une fonctionnalité du service Power BI et non de Power BI Desktop. Vous ne pouvez pas créer de tableaux de bord dans les applications mobiles Power BI, mais vous pouvez les afficher et les partager à cet endroit.

Épingler des vignettes au tableau de bord

Vous pouvez utiliser les étapes suivantes et l’exemple Analyse de l’approvisionnement pour essayer d’épingler des visualisations à un nouveau tableau de bord pour votre usage personnel.

  1. Ouvrez un rapport et sélectionnez Plus d’options (...)>Modifier pour ouvrir le rapport en mode Modification.

    Capture d’écran du rapport mettant en évidence d’autres options et modifications.

    Conseil

    Vous n’avez pas besoin d’ouvrir le rapport en mode Modification, mais vous devez disposer des autorisations de modification pour le rapport.

  2. Pointez sur une visualisation pour afficher les options disponibles. Pour ajouter une visualisation à un tableau de bord, sélectionnez l’icône d’épingle .

    Capture d’écran d’une visualisation mettant en évidence l’icône d’épingle.

  3. Choisissez d’épingle la vignette à un tableau de bord existant ou à un nouveau tableau de bord.

    • Tableau de bord existant : sélectionnez le nom du tableau de bord dans la liste déroulante. Les tableaux de bord qui ont été partagés avec vous n’apparaissent pas dans la liste déroulante.
    • Nouveau tableau de bord : entrez le nom du nouveau tableau de bord.
  4. Dans ce cas, nous sélectionnons l’option Nouveau tableau de bord et entrons un nom.

    Capture d’écran de la fenêtre Épingler au tableau de bord.

  5. Dans certains cas, l’élément que vous épinglez peut avoir un thème déjà appliqué. Par exemple, les éléments visuels épinglés à partir d’un classeur Excel. Dans ce cas, sélectionnez le thème à appliquer à la mosaïque :

    • Utiliser le thème de destination : thème du tableau de bord.
    • Conserver le thème actuel : thème du rapport.
  6. Lorsque vous sélectionnez Épingler, Power BI crée un nouveau tableau de bord dans l’espace de travail actuel. Lorsque le message Épinglé au tableau de bord s’affiche, sélectionnez Accéder au tableau de bord. Si vous êtes invité à enregistrer le rapport, sélectionnez Enregistrer.

    Capture d’écran d’un message de réussite mettant en évidence l’option Accéder au tableau de bord.

    Power BI ouvre le nouveau tableau de bord, qui comprend une mosaïque : la visualisation que vous venez d’épingler.

    Capture d’écran d’un tableau de bord avec une mosaïque.

  7. Pour revenir au rapport, sélectionnez la vignette. Épinglez d’autres vignettes au nouveau tableau de bord. Lorsque la fenêtre Épingler au tableau de bord s’affiche, sélectionnez Tableau de bord existant.

    Capture d’écran de la fenêtre Épingler au tableau de bord mettant en évidence le tableau de bord existant.

Épingler une page de rapport entière

Une autre option consiste à épingler une page de rapport entière à un tableau de bord, ce qui constitue un moyen simple d’épingler plusieurs visualisations à la fois. Lorsque vous épinglez une page entière, les vignettes sont dynamiques. Cela signifie que vous pouvez interagir avec elles directement sur le tableau de bord. Les modifications apportées aux visualisations dans l’éditeur de rapports, comme ajouter un filtre ou changer les champs utilisés dans le graphique, sont également répercutées dans la vignette du tableau de bord.

Pour plus d’informations, voir Épingler une page de rapport entière.

Considérations et limitations

Certaines options de mise en forme des rapports ou des thèmes ne sont pas appliquées aux visuels quand vous les épinglez à un tableau de bord.

  • Les paramètres de bordure, d’ombre et d’arrière-plan sont ignorés dans la vignette épinglée.
  • Pour les visuels de type carte, le texte utilisé pour la valeur apparaît dans les tableaux de bord avec la famille de polices « DIN » et le texte en noir. Vous pouvez changer la couleur de texte pour toutes les vignettes d’un tableau de bord en créant un thème de tableau de bord personnalisé.
  • La mise en forme conditionnelle n’est pas appliquée.
  • Les visuels de bouton déclenchant des signets, effaçant ou appliquant des filtres lorsque vous les sélectionnez, n’ont aucune action dans une mosaïque de tableau de bord. Ces actions ne sont valables que dans le contexte d’un rapport.
  • Les visuels ajustent leur taille en fonction de la taille de la vignette. Ceci peut entraîner des différences de disposition comme si le visuel avait été redimensionné sur le rapport.
  • Étant donné que certaines visualisations utilisent des images d’arrière-plan, l’épinglage peut ne pas fonctionner si l’image d’arrière-plan est trop grande. Essayez de réduire la taille de l’image ou de la compresser.

Félicitations pour la création de votre premier tableau de bord. Maintenant que vous avez un tableau de bord, vous pouvez vous en servir pour de multiples usages. Commencez à explorer par vous-même ou consultez l’un des articles suivants :

D’autres questions ? Essayez la communauté Power BI.