Partage via

Azure OpenAI Service et fonctionnalités dans Azure Government

  • Article

Cet article met en évidence les différences entre l’utilisation d’Azure OpenAI dans Azure Government et l’offre cloud commerciale. Apprenez-en davantage sur le service Azure OpenAI lui-même dans la documentation Azure OpenAI Service.

Modèles Azure OpenAI

Apprenez-en davantage sur les différentes capacités de chaque modèle dans Modèles Azure OpenAI Service. Pour les clients ayant des considérations relatives à la continuité d’activité et à la reprise d’activité (BCDR), notez attentivement les types de déploiement, les régions et la disponibilité des modèles ci-dessous, car toutes les combinaisons de modèles et de types ne sont pas disponibles dans chaque région.

Les sections suivantes indiquent la disponibilité du modèle par région et par type de déploiement.

Disponibilité du modèle de déploiement standard

Région gpt-35-turbo, 1106 gpt-35-turbo, 0125 gpt-4, 1106-Preview gpt-4o, 2024-05-13 text-embedding-ada-002
usgovarizona - ✅ ✅ ✅ ✅
usgovvirginia ✅ ✅ ✅ - ✅

Pour demander des augmentations de quota pour le modèle de consommation de paiement à l’utilisation, déposez une demande à l’adresse https://aka.ms/AOAIGovQuota.

Disponibilité du modèle de déploiement approvisionné

Région gpt-35-turbo, 1106 gpt-35-turbo, 0125 gpt-4, 1106-Preview gpt-4o, 2024-05-13
usgovarizona - ✅ - ✅
usgovvirginia - ✅ ✅ ✅

Remarque

Les unités de débit approvisionnées (PTU) sont différentes des quotas standard dans Azure OpenAI, et ne sont pas disponibles par défaut dans Azure Government. Pour en savoir plus sur cette offre, contactez l'équipe de votre compte Microsoft.


Fonctionnalités d’Azure OpenAI

Fonctionnalité Description
Connecter vos données Disponible dans USGovVirginia et USGovArizona. Les réseaux virtuels et les liaisons privées sont pris en charge. Le déploiement sur une application web ou un copilote dans Copilot Studio n’est pas pris en charge.
Identité managée Oui, par le biais de Microsoft Entra ID
Prise en charge des réseaux virtuels et prise en charge des liaisons privées Oui.
Expérience d’interface utilisateur Portail Azure pour la gestion des comptes et des ressources
Azure OpenAI Studio pour l’exploration de modèles
Surveillance des abus Les fonctionnalités de surveillance des abus ne sont pas toutes activées pour Azure OpenAI dans Azure Government. Vous êtes responsable de l’implémentation de mesures techniques et opérationnelles raisonnables pour détecter et atténuer toute utilisation du service en violation des conditions d’utilisation du produit. La classification et le filtrage de contenu automatisés restent activés par défaut pour Azure Government. Si des filtres de contenu modifiés sont requis, déposez une demande à l’adresse https://aka.ms/AOAIGovModifyContentFilter.
Stockage des données Dans Azure Government, aucune fonctionnalité Azure OpenAI n’est actuellement activée pour stocker les données client au repos. Toutefois, les clés gérées par le client (CMK) peuvent toujours être activées dans Azure Government afin de prendre en charge l’utilisation des mêmes stratégies dans Azure Government que dans le cloud public. Notez également que si des fonctionnalités Azure OpenAI qui stockent les données client sont activées dans Azure Government à l’avenir, tout déploiement de CMK existant serait appliqué à ces données à ce moment-là. Apprenez-en davantage dans Confidentialité des données Azure OpenAI.
Conformité Consultez l’état actuel de la conformité Azure OpenAI dans Azure Government dans Étendue d’audit des services Azure Government.
Points de terminaison de service openai.azure.us
Portails clés
  • Azure OpenAI Studio – aoai.azure.us
  • Portail Azure – portal.azure.us

Déploiements approvisionnés dans Azure Government

Le guide suivant explique comment mettre en place un déploiement approvisionné avec votre ressource Azure OpenAI Service dans Azure Government.

Prérequis

  • Un abonnement Azure Government
  • Ressource Azure OpenAI
  • Un quota approuvé pour un déploiement approvisionné et achat d’un engagement

Gestion des engagements de débit approvisionnés

Pour Azure OpenAI dans Azure Government, les déploiements à débit approvisionné nécessitent des engagements pré-achetés créés et gérés à partir de la vue Gérer les engagements dans Azure OpenAI Studio. Vous pouvez accéder à cette vue en sélectionnant Gérer les engagements dans le volet Quota.

Dans la vue Gérer les engagements, vous pouvez effectuer plusieurs opérations :

  • Acheter de nouveaux engagements ou modifiez les engagements existants.
  • Superviser tous les engagements dans votre abonnement.
  • Identifier et prendre des mesures sur les engagements susceptibles de provoquer une facturation inattendue.
Setting Notes
Sélectionner une ressource Choisissez la ressource dans laquelle vous créez le déploiement approvisionné. Une fois que vous avez acheté l’engagement, vous pouvez utiliser le quota sur une autre ressource jusqu’à l’expiration de l’engagement actuel.
Sélectionner un type d’engagement Sélectionnez Provisionné. (Approvisionné équivaut à Approvisionné managé)
Quota approvisionné non validé actuel Nombre de PTU actuellement disponibles pour vous permettre de valider cette ressource.
Montant à valider (PTU) Choisissez le nombre de PTU que vous engagez. Vous pouvez augmenter ce nombre pendant la période d’engagement, mais pas le diminuer. Entrez les valeurs par incréments de 50 pour le type d’engagement Approvisionné.
Niveau d’engagement pour la période actuelle La période d’engagement est définie sur un mois.
Paramètres de renouvellement Renouveler automatiquement aux PTU actuelles
Renouveler automatiquement à des PTU inférieures
Ne pas renouveler automatiquement

Important

Un nouvel engagement est facturé à l’avance pour toute la durée. Si les paramètres de renouvellement sont définis sur renouvellement automatique, vous serez facturé à nouveau à chaque date de renouvellement en fonction des paramètres de renouvellement.

Important

Lorsque vous ajoutez des PTU à un engagement, elles sont facturées immédiatement, à un montant calculé au prorata de la date actuelle jusqu’à la fin de la période d’engagement existante. L’ajout de PTU ne réinitialise pas le terme d’engagement.

Modification des paramètres de renouvellement

Vous pouvez modifier les paramètres de renouvellement de l’engagement à tout moment avant la date d’expiration de votre engagement.

Important

Si vous autorisez un engagement à expirer ou à diminuer la taille de telle sorte que les déploiements sous la ressource nécessitent plus de PTU que vous n’en avez dans votre engagement de ressource, vous ferez l’objet de frais de dépassement horaires pour toute PTU excédentaire. Par exemple, une ressource qui a des déploiements qui totalisent 500 PTU et un engagement pour 300 PTU généreront des frais de dépassement horaire pour 200 PTU.

Scénarios courants de gestion des engagements

Arrêt de l’utilisation du débit approvisionné

Pour mettre fin à l’utilisation du débit approvisionné et empêcher les frais de dépassement horaire après l’expiration de l’engagement, vous devez effectuer deux étapes :

  1. Définissez la stratégie de renouvellement de tous les engagements sur Ne pas renouveler automatiquement.
  2. Supprimez les déploiements approvisionnés à l’aide du quota.

Déplacer un engagement/déploiement vers une nouvelle ressource dans le même abonnement/région

Dans Azure OpenAI Studio, il n’est pas possible de déplacer directement un déploiement ou un engagement vers une nouvelle ressource. Au lieu de cela, un nouveau déploiement doit être créé sur la ressource cible et le trafic déplacé vers celui-ci. Ce processus nécessite un nouvel achat d’engagement sur la nouvelle ressource. Étant donné que les engagements sont facturés à l’avance pour une période de 30 jours, il est nécessaire d’effectuer ce déplacement avec l’expiration de l’engagement d’origine afin de réduire le chevauchement avec le nouvel engagement et la « double facturation » pendant le chevauchement.

Il existe deux approches pour effectuer cette transition.

Option 1 : basculement sans chevauchement

Cette option nécessite un temps d’arrêt, mais ne nécessite aucun quota supplémentaire et ne génère aucun coût supplémentaire.

Étapes Notes
Définissez la stratégie de renouvellement pour que l’engagement existant expire Cette action empêche l’engagement d’être renouvelé et de générer d’autres frais.
Avant l’expiration de l’engagement existant, supprimez son déploiement Le temps d’arrêt commence à ce stade, et durera jusqu’à ce que le nouveau déploiement soit créé et que le trafic soit déplacé. Vous pouvez réduire la durée en programmant la suppression le plus près possible de la date/heure d’expiration.
Après l’expiration de l’engagement existant, créez l’engagement sur la nouvelle ressource Réduisez le temps d’arrêt en effectuant cette étape et l’étape suivante dès que possible après expiration.
Créez le déploiement sur la nouvelle ressource et déplacez le trafic vers celui-ci

Option 2 : basculement superposé

Cette option permet d’éviter les temps d’arrêt grâce à la mise en service simultanée du déploiement existant et du nouveau déploiement. Cette méthode nécessite également de disposer d’un quota pour créer le nouveau déploiement, et génère des coûts supplémentaires durant les déploiements qui se chevauchent.

Étapes Notes
Définissez la stratégie de renouvellement pour que l’engagement existant expire Cela empêche l’engagement d’être renouveler et de générer d’autres frais.
Avant l’expiration de l’engagement existant :
1. Créez l’engagement sur la nouvelle ressource.
2. Créez le nouveau déploiement.
3. Basculez le trafic
4. Supprimez le déploiement existant		 Veillez à laisser suffisamment de temps pour toutes les étapes avant l’expiration de l’engagement existant, sinon les frais de dépassement seront générés (voir la section suivante) pour les options.