Partage via


Créer des visualisations de carte de forme dans Power BI Desktop (préversion)

S’APPLIQUE À :️ Power BI Desktop Service Power BI

Notes

Le visuel Azure Maps est désormais en disponibilité générale. Lorsque vous ouvrez un rapport disposant d’un visuel de carte existant et qu’Azure Maps est activé pour votre organisation, un message s’affiche vous invitant à mettre à niveau vos cartes et cartes choroplèthes vers Azure Maps. Dans une version ultérieure, Power BI envisage de déconseiller d’anciens visuels de carte et de migrer des rapports existants vers Azure Maps. Vous pouvez désormais convertir des cartes et des cartes choroplèthes en visuels Azure Maps.

Créez un visuel Carte de formes pour comparer des régions sur une carte à l’aide de couleurs. À la différence du visuel Carte, le visuel Carte de formes ne permet pas d’afficher l’emplacement géographique précis de points de données sur une carte. Son principal objectif est de comparer des régions sur une carte en leur appliquant une couleur différente.

Screenshot of a shape map example.

Le visuel Carte de formes est disponible uniquement dans Power BI Desktop, pas dans le service Power BI ou dans Power BI Mobile. Étant donné qu’il s’agit d’une préversion, vous devez l’activer avant de pouvoir l’utiliser. Pour activer le visuel Carte de formes, sélectionnez Fichier > Options et paramètres > Options > Fonctionnalités en préversion, puis cochez la case Visuel Carte de formes. Vous devez redémarrer Power BI Desktop après avoir effectué la sélection.

Screenshot of preview features in the Options pane.

Remarque

Pour pouvoir partager votre rapport avec un collègue Power BI, il faut que vous disposiez tous les deux de licences Power BI payantes ou que le rapport soit enregistré dans une capacité Premium.

Créer une carte de formes

Vous pouvez tester le contrôle Carte de formes avec les cartes fournies avec cette préversion. Vous pouvez également utiliser votre propre carte personnalisée à condition qu’elle réponde aux conditions décrites dans la section suivante intitulée Utiliser des cartes personnalisées. Les visuels Carte de formes sont basés sur des cartes que vous pouvez trouver sur Internet, créer vous-même ou convertir au format TopoJSON. Pour en savoir plus, consultez la section ci-dessous. comme des cartes géographiques, des plans de salle, des plans d’étage, etc.

Dans Power BI Desktop, une fois l’option Visuel Carte de formes activée, sélectionnez l’icône Carte de formes dans le volet Visualisations.

Select the template for shape map.

Power BI Desktop crée un canevas de conception de visuel Carte de formes vide.

An empty shape map appears on your canvas.

Effectuez les étapes suivantes pour créer un visuel Carte de formes :

Notes

Dans la section Clés de région à la fin de cet article, il existe des tableaux de clés de région de carte que vous pouvez utiliser pour suivre ces étapes.

  1. Dans le volet Champs, faites glisser un champ de données contenant des noms (ou abréviations) de lieux sur le compartiment Emplacement et un champ de mesure de données sur le compartiment Saturation de la couleur.

    Screenshot of data fields selected to build a shape map.

  2. Dans le volet Format, développez Paramètres de la carte, puis modifiez leType de carte. Dans cet exemple, nous avons sélectionné Italy, et le rendu s’affiche comme illustré dans l’image suivante.

    Screenshot of a shape map of Italy.

  3. Pour afficher les clés de la carte actuellement sélectionnée, sélectionnez Afficher la clé de type de carte. Dans cet exemple, nous utilisons une carte du Mexique et les clés de la carte affichent les valeurs utilisées pour générer la carte.

    Screenshot of map key values used to build the shape map.

  4. Choisissez le mode d’affichage d’un objet en trois dimensions (la terre) sous la forme d’une carte à deux dimensions en utilisant la liste déroulante Projection.

    • Équirectangulaire : projection cylindrique qui convertit le globe en grille, chaque cellule rectangulaire ayant la même taille, la même forme et la même zone.
    • Mercator : projection cylindrique avec l’équateur représenté comme ligne de tangence. Les zones polaires sont plus déformées que les projections équirectangulaires.
    • Orthographique : projection depuis un point infini, comme s’il s’agissait d’un espace profond. Elle donne l’illusion d’un globe tridimensionnel

    Pour plus d’informations, consultez l’article sur les projections de carte d’ESRI

  5. Vous pouvez ensuite modifier la carte en utilisant les options de mise en forme comme Couleur par défaut, Zoom, etc. Vous pouvez aussi ajouter une colonne de données de catégorie pour le compartiment Légende et classer les régions de la carte en fonction de catégories.

Utiliser des cartes personnalisées

Vous pouvez utiliser des cartes personnalisées avec Carte de formes à condition qu’elles soient au format TopoJSON. Si votre carte est dans un autre format, vous pouvez utiliser les outils en ligne tels que le Modélisateur de carte pour convertir vos cartes shapefiles ou GeoJSON au format TopoJSON.

Pour utiliser un fichier cartographique TopoJSON, ajoutez un visuel de carte de forme à votre rapport. Sous Paramètres de carte dans le volet Format , sélectionnez Carte personnalisée dans la liste déroulante, puis choisissez Ajouter un type de carte.

Screenshot of Format pane to select Add map.

Exemple de carte personnalisée

Les bureaux des avocats des États-Unis publient un rapport fiscal annuel sur leurs données concernant les contentieux et le nombre de dossiers. Nous avons converti certaines de leurs données de région en fichiers .json et nous les avons ajoutées à cet exemple de fichier PBIX :

Fichier .PBIX de démonstration de carte de formes personnalisée

Si vous souhaitez tester des cartes personnalisées, téléchargez ce fichier PBIX et suivez la procédure.

  1. Dans Power BI Desktop, sélectionnez Fichier>Ouvrir le rapport.

  2. Comme les états peuvent être divisés en plusieurs régions, nous devons utiliser une carte de formes personnalisée pour les régions. En important la carte TopoJSON des districts judiciaires des États-Unis dans Power BI Desktop, nous pouvons visualiser les données des avocats des districts de l’année fiscale. L’image ci-dessous utilise une carte personnalisée nommée 2000_districts_extra_simplified_CONUS.json.

    Screenshot of custom map dropdown to choose districts.

    Screenshot of custom shape map with Texas highlighted.

Vous pouvez faire des choses intéressantes avec les cartes des états individuels et afficher plus de détails en fonction des districts qu’ils contiennent.

Screenshot of Texas shape map.

Obtenir des données de carte

Pour obtenir rapidement des données dans un modèle afin de tester le visuel Carte de formes, vous pouvez copier l’un des tableaux situés à la fin de cet article, puis sélectionnez Entrer des données dans le ruban Accueil.

Screenshot of button on menu bar to enter data.

Dans cet exemple, nous avons sélectionné les données correspondant au Mexique et nous les avons collées dans Desktop à l’aide de l’option Entrer des données. La ligne supérieure est automatiquement identifiée comme en-tête.

Screenshot of data entered using copy and paste.

Vous pouvez entrer une nouvelle colonne tout simplement en tapant un nouveau nom de colonne (dans la colonne vide à droite), puis ajouter les valeurs dans chaque cellule, tout comme vous le feriez dans Excel. Une fois que vous avez terminé, sélectionnez Charger afin d’ajouter la table au modèle de données pour Power BI Desktop.

Notes

Lorsque vous utilisez des pays ou régions, utilisez l’abréviation à trois lettres pour vous assurer que le géocodage fonctionne correctement dans des visualisations de carte. N’utilisez pas d’abréviations à deux lettres, car il se peut que certains pays ou régions ne soient pas correctement reconnus.

Si vous disposez d’abréviations à deux lettres, consultez ce billet de blog externe pour savoir comment associer vos abréviations de pays/région à deux lettres à vos abréviations de pays/région à trois lettres.

Comportement et configuration requise de la préversion

Cette version préliminaire de l’élément visuel Carte de formes est associée à un certain nombre de considérations et exigences :

  • Le visuel Carte de formes est en préversion et doit être activé dans Power BI Desktop. Pour activer le visuel Carte de formes, sélectionnez Fichier > Options et paramètres > Options > Fonctionnalités en préversion, puis cochez la case Visuel Carte de formes.
  • Actuellement, le compartiment Saturation des couleurs doit également être défini pour que la classification Légende puisse fonctionner correctement.
  • Le visuel Carte de formes peut tracer au maximum 1 500 points de données.

Codes de région

Utilisez les codes de région suivants dans cette préversion pour tester Carte de formes.

Australie : États

ID Abbréviation ISO Nom Code postal
au-wa WA AU-WA Australie-Occidentale WA
au-vic Vic AU-VIC Victoria VIC
au-tas Tas AU-TAS Tasmanie TAS
au-sa SA AU-SA Australie-Méridionale SA
au-qld Qld AU-QLD Queensland QLD
au-nt NT AU-NT Territoire du Nord NT
au-nsw NSW AU-NSW Nouvelle-Galles du Sud NSW
au-act ACT AU-ACT Territoire de la capitale australienne ACT

Autriche : États

ID ISO Nom Nom en anglais Code postal
at-wi AT-9 Wien Vienne WI
at-vo AT-8 Vorarlberg Vorarlberg VO
at-tr AT-7 Tirol Tyrol TR
at-st AT-6 Steiermark Styria ST
at-sz AT-5 Salzburg Salzburg SZ
at-oo AT-4 Oberösterreich Upper Austria OO
at-no AT-3 Niederösterreich Lower Austria Non
at-ka AT-2 Kärnten Carinthia KA
at-bu AT-1 Burgenland Burgenland BU

Brésil : États

ID
Tocantins
Pernambuco
Goias
Sergipe
Sao Paulo
Santa Catarina
Roraima
Rondonia
Rio Grande do Sul
Rio Grande do Norte
Rio de Janeiro
Piaui
Parana
Paraiba
Para
Minas Gerais
Mato Grosso
Maranhao
Mato Grosso do Sul
Distrito Federal
Ceara
Espirito Santo
Bahia
Amazonas
Amapa
Alagoas
Acre
Litigated Zone 1
Litigated Zone 2
Litigated Zone 3
Litigated Zone 4

Canada : provinces

ID ISO Nom Code postal
ca-nu CA-NU Nunavut NU
ca-nt CA-NT Territoires du Nord-Ouest NT
ca-yt CA-YT Yukon YT
ca-sk CA-SK Saskatchewan SK
ca-qc CA-QC Québec QC
ca-pe CA-PE Prince-Édouard (île du) PE
ca-on CA-ON Ontario ACTIVÉ
ca-ns CA-NS Nouvelle-Écosse NS
ca-nl CA-NL Terre-Neuve-et-Labrador NL
ca-nb CA-NB Nouveau-Brunswick NB
ca-mb CA-MO Manitoba Mo
ca-bc CA-BC British Columbia BC
ca-ab CA-AB Alberta AB

France : régions

id Nom Nom en anglais
Auvergne-Rhone-Alpes
Bourgogne-Franche-Comte
Bretagne Bretagne
Centre-Val de Loire Centre-Val de Loire Centre-Val de Loire
Corse Corse Corsica
Grand Est
Guadeloupe
Hauts-de-France
Ile-de-France Île-de-France Ile-de-France
La Reunion
Mayotte
Normandie Normandie
Nouvelle-Aquitaine
Occitanie
Pays de la Loire Pays de la Loire Pays de la Loire
Provence-Alpes-Cote d'Azur Provence-Alpes-Côte d'Azur Provence-Alpes-Cote d'Azur

Allemagne : États

ID ISO Nom Nom en anglais Code postal
de-be DE-BE Berlin Berlin BE
de-th DE-TH Thüringen Thuringia MJ
de-st DE-ST Sachsen-Anhalt Saxony-Anhalt ST
de-sn DE-SN Sachsen Saxony SN
de-mv DE-MV Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern MV
de-bb DE-BB Brandenburg Brandenburg BB
de-sh DE-SH Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein SH
de-sl DE-SL Saarland Saarland SL
de-rp DE-RP Rheinland-Pfalz Rhineland-Palatinate RP
de-nw DE-NW Nordrhein-Westfalen North Rhine-Westphalia NW
de-ni DE-NI Niedersachsen Lower Saxony NI
de-he DE-HE Hessen Hesse HE
de-hh DE-HH Hamburg Hamburg HH
de-hb DE-HB Bremen Bremen HB
de-by DE-BY Bayern Bavaria BY
de-bw DE-BW Baden-Württemberg Baden-Wurttemberg BW

Irlande : comtés

ID
Wicklow
Wexford
Westmeath
Waterford
Sligo
Tipperary
Roscommon
Offaly
Monaghan
Meath
Mayo
Louth
Longford
Limerick
Leitrim
Laoighis
Kilkenny
Kildare
Kerry
Galway
Dublin
Donegal
Cork
Clare
Cavan
Carlow

Italie : régions

ID ISO Nom Nom en anglais Code postal
it-vn IT-34 Veneto Veneto VN
it-vd IT-23 Valle d'Aosta Aosta Valley VD
it-um IT-55 Umbria Umbria UM
it-tt IT-32 Trentino-Alto Adige Trentino-South Tyrol TT
it-tc IT-52 Toscana Tuscany TC
it-sc IT-82 Sicilia Sicily SC
it-sd IT-88 Sardegna Sardinia SD
it-pm IT-21 Piemonte Piedmont PM
it-ml IT-67 Molise Molise ML
it-mh IT-57 Marche Marche MH
it-lm IT-25 Lombardia Lombardy LM
it-lg IT-42 Liguria Liguria LG
it-lz IT-62 Lazio Lazio LZ
it-fv IT-36 Friuli-Venezia Giulia Friuli-Venezia Giulia VC
it-er IT-45 Emilia-Romagna Emilia-Romagna ER
it-cm IT-72 Campania Campania CM
it-lb IT-78 Calabria Calabria LB
it-bc IT-77 Basilicata Basilicata BC
it-pu IT-75 Apulia Puglia PU
it-ab IT-65 Abruzzo Abruzzo AB

Mexique : États

ID Abreviatura ISO Nom Nom en anglais Code postal
mx-zac Zac. MX-ZAC Zacatecas Zacatecas ZA
mx-yuc Yuc. MX-YUC Yucatán Yucatan YU
mx-ver Ver. MX-VER Veracruz Veracruz VE
mx-tla Tlax. MX-TLA Tlaxcala Tlaxcala TL
mx-tam Tamps. MX-TAM Tamaulipas Tamaulipas TM
mx-tab Tab. MX-TAB Tabasco Tabasco To
mx-son Son. MX-SON Sonora Sonora SO
mx-sin Sin. MX-SIN Sinaloa Sinaloa SI
mx-slp S.L.P. MX-SLP San Luis Potosí San Luis Potosi SL
mx-roo Q.R. MX-ROO Quintana Roo Quintana Roo QR
mx-que Qro. MX-QUE Querétaro Queretaro QE
mx-pue Pue. MX-PUE Puebla Puebla PU
mx-oax Oax. MX-OAX Oaxaca Oaxaca OA
mx-nle N.L. MX-NLE Nuevo León Nuevo Leon NL
mx-nay Nay. MX-NAY Nayarit Nayarit N/D
mx-mor Mor. MX-MOR Morelos Morelos MR
mx-mic Mich. MX-MIC Michoacán Michoacan MC
mx-mex Méx. MX-MEX Estado de México Mexico State MX
mx-jal Jal. MX-JAL Jalisco Jalisco JA
mx-hid Hgo. MX-HID Hidalgo Hidalgo HI
mx-gro Gro. MX-GRO Guerrero Guerrero GR
mx-gua Gto. MX-GUA Guanajuato Guanajuato GT
mx-dur Dgo. MX-DUR Durango Durango DU
mx-dif CDMX. MX-DIF Ciudad de México Mexico City DF
mx-col Col. MX-COL Colima Colima CL
mx-coa Coah. MX-COA Coahuila Coahuila CA
mx-chh Chih. MX-CHH Chihuahua Chihuahua CH
mx-chp Chis. MX-CHP Chiapas Chiapas CP
mx-cam Camp. MX-CAM Campeche Campeche CM
mx-bcs B.C.S. MX-BCS Baja California Sur Baja California Sur BS
mx-bcn B.C. MX-BCN Baja California Baja California BN
mx-agu Ags. MX-AGU Aguascalientes Aguascalientes Groupe de disponibilité

Pays-Bas : provinces

ID ISO Nom Nom en anglais
nl-zh NL-ZH Zuid-Holland South Holland
nl-ze NL-ZE Zeeland Zeeland
nl-ut NL-UT Utrecht Utrecht
nl-ov NL-OV Overijssel Overijssel
nl-nh NL-NH Noord-Holland North Holland
nl-nb NL-NB Noord-Brabant North Brabant
nl-li NL-LI Limburg Limburg
nl-gr NL-GR Groningen Groningen
nl-ge NL-GE Gelderland Gelderland
nl-fr NL-FR Fryslân Friesland
nl-fl NL-FL Flevoland Flevoland
nl-dr NL-DR Drenthe Drenthe

Royaume-Uni : pays/régions

ID ISO Nom
gb-wls GB-WLS Wales
gb-sct GB-SCT Scotland
gb-nir GB-NIR Northern Ireland
gb-eng GB-ENG England

États-Unis : États

id Nom Code postal
us-mi Michigan MI
us-ak Alaska AK
us-hi Hawaii HI
us-fl Floride FL
us-la Louisiane LA
us-ar Arkansas AR
us-sc Caroline du Sud SC
us-ga Géorgie GA
us-ms Mississippi MS
us-al Alabama AL
us-nm Nouveau Mexique NM
us-tx Texas TX
us-tn Tennessee TN
us-nc Caroline du Nord NC
us-ok Oklahoma Ok
us-az Arizona AZ
us-mo Missouri MO
us-va Virginie VA
us-ks Kansas KS
us-ky Kentucky KY
us-co Colorado CO
us-md Maryland MD
us-wv Virginie-Occidentale WV
us-de Delaware DE
us-dc District de Columbia DC
us-il Illinois IL
us-oh Ohio OH
us-ca Californie CA
us-ut Utah UT
us-nv Nevada NV
us-in Indiana IN
us-nj New Jersey NJ
us-ri Rhode Island Instance réservée
us-ct Connecticut CT
us-pa Pennsylvanie PA
us-ny New York NY
us-ne Nebraska NE
us-ma Massachusetts MA
us-ia Iowa IA
us-nh New Hampshire NH
us-or Oregon OR
us-mn Minnesota MN
us-vt Vermont VT
us-id Idaho ID
us-wi Wisconsin WI
us-wy Wyoming WY
us-sd Dakota du Sud SD
us-nd Dakota du Nord ND
us-me Maine ME
us-mt Montana MT
us-wa Washington WA