Promouvoir ou rétrograder les en-têtes de colonne

Lors de la création d’une requête à partir de sources de données non structurées, telles que des fichiers texte, Power Query analyse le contenu des fichiers. Si Power Query identifie un modèle différent pour la première ligne, il tente de promouvoir la première ligne de données en titres de colonnes pour votre table. Toutefois, Power Query ne pouvant pas identifier le modèle correctement dans 100 pour cent des cas, cet article explique comment promouvoir ou rétrograder manuellement des en-têtes de colonnes à partir de lignes.

Pour promouvoir des lignes en en-têtes de colonnes

Dans l’exemple suivant, Power Query n’a pas pu déterminer les en-têtes de colonnes pour la table parce que celle-ci contient un ensemble de lignes d’en-tête pour les trois premières lignes. Les en-têtes de colonnes réels pour la table sont contenus dans la ligne 5.

Table contenant les colonnes (Column1, Column2, Column3 et Column4), toutes définies sur le type de données Texte, avec quatre lignes contenant un en-tête en haut, un en-tête de colonne dans la ligne 5 et sept lignes de données en bas.

Avant de pouvoir promouvoir les en-têtes, vous devez supprimer les quatre premières lignes de la table. Pour ce faire, sélectionnez le menu de la table dans l’angle supérieur gauche de la fenêtre d’aperçu, puis sélectionnez Supprimer les lignes du haut.

Dans la fenêtre Supprimer les lignes du haut, entrez 4 dans la zone Nombre de lignes.

Remarque

Pour en savoir plus sur l’opération Supprimer les lignes du haut et d’autres opérations de table, accédez à Filtrer par position de ligne.

Le résultat de cette opération conserver les en-têtes comme première ligne de votre table.

Emplacements de l’opération de promotion d’en-têtes

À partir d’ici, vous disposez d’un certain nombre d’emplacements où vous pouvez sélectionner l’opération de promotion d’en-têtes :

• Sous l’onglet Accueil, dans le groupe Transformer.

  

• Sous l’onglet Transformer, dans le groupe Table.

  

• Dans le menu de la table.

  

Une fois l’opération de promotion des en-têtes effectuée, votre table ressemblera à l’image suivante.

Table avec les en-têtes de colonne Date, Pays, Total Units et Total Revenue, et sept lignes de données. L’en-tête de colonne Date a un type de données Date, l’en-tête de colonne Country un type de données Texte, l’en-tête de colonne Total Units un type de données Nombre entier, et l’en-tête de colonne Total Revenue un type de données Nombre décimal.

Remarque

Les noms de colonnes de table doivent être uniques. Si la ligne que vous souhaitez promouvoir en ligne d’en-tête contient plusieurs instances d’une même chaîne de texte, Power Query désambiguïse les en-têtes de colonnes en ajoutant un suffixe numérique précédé d’un point à chaque chaîne de texte non unique.

Pour rétrograder des en-têtes de colonnes en lignes

Dans l’exemple suivant, les en-têtes de colonne sont incorrects car ils font en fait partie des données de la table. Vous devez rétrograder les en-têtes de façon à ce qu’ils fassent partie des lignes de la table.

Emplacements de l’opération de rétrogradation d’en-têtes

Vous disposez d’un certain nombre d’emplacements où vous pouvez sélectionner l’opération de rétrogradation d’en-têtes :

• Sous l’onglet Accueil, dans le groupe Transformer.

  

• Sous l’onglet Transformer, dans le groupe Table.

  

Une cette opération effectuée, votre table ressemblera à l’image suivante.

En guise de dernière étape, sélectionnez chaque colonne et entrez un nouveau nom pour celle-ci. Le résultat final ressemblera à l’image suivante.

Table finale après renommage des en-têtes de colonnes en Date, Country, Total Units et Total Revenue, avec les colonnes renommées mises en évidence dans le volet Paramètres de requête et le code M affiché dans la barre de formule.

Voir aussi

Filtrer par position de ligne