Guide pratique pour déployer des mises à jour et voir les résultats

Article
10/18/2024

Attention

Cet article fait référence à CentOS, une distribution Linux qui a atteint l’état de fin de vie (EOL). Faites le point sur votre utilisation pour vous organiser de manière appropriée. Pour plus d’informations, consultez l’aide relative à la fin de vie de CentOS.

Important

Automation Update Management a été mis hors service le 31 août 2024. Nous vous recommandons d’utiliser le Gestionnaire de mise à jour Azure. Suivez les instructions de migration d’Automation Update Management vers le Gestionnaire de mise à jour Azure.

Cet article explique comment planifier un déploiement de mises à jour et voir le processus après le déploiement. Vous pouvez configurer un déploiement de mise à jour à partir d’une machine virtuelle Azure sélectionnée, du serveur avec Azure Arc sélectionné ou du compte Automation pour l’ensemble des ordinateurs et serveurs configurés.

Dans chaque scénario, le déploiement que vous créez cible l’ordinateur ou le serveur sélectionné, ou, dans le cas de la création d’un déploiement à partir de votre compte Automation, vous pouvez cibler un ou plusieurs ordinateurs. Lorsque vous planifiez un déploiement de mises à jour à partir d’une machine virtuelle Azure ou d’un serveur avec Azure Arc, les étapes sont les mêmes que pour le déploiement à partir de votre compte Automation, avec les exceptions suivantes :

Le système d’exploitation est automatiquement présélectionné en fonction du système d’exploitation de l’ordinateur.
L’ordinateur cible à mettre à jour se définit automatiquement.

Important

En créant un déploiement de mise à jour, vous acceptez les termes du contrat de licence logiciel (CLUF) fournis par la société qui offre des mises à jour pour son système d’exploitation.

Connectez-vous au portail Azure

Planifier un déploiement de mises à jour

La planification d’un déploiement de mises à jour entraîne la création d’une ressource de planification liée au runbook Patch-MicrosoftOMSComputers, qui gère le déploiement des mises à jour sur les ordinateurs cibles. Vous devez planifier un déploiement qui suit votre fenêtre de maintenance et de planification de la mise en production pour installer les mises à jour. Vous pouvez choisir les types de mises à jour à inclure dans le déploiement. Par exemple, vous pouvez inclure des mises à jour critiques ou des correctifs de sécurité et exclure des correctifs cumulatifs.

Remarque

Si vous supprimez la ressource de planification dans le Portail Azure ou si vous utilisez PowerShell après la création du déploiement, l’opération de suppression arrête le déploiement de mises à jour planifié. De plus, une erreur est générée quand vous essayez de reconfigurer la ressource de planification à partir du Portail. Vous ne pouvez supprimer la ressource de planification qu’en supprimant la planification de déploiement correspondante.

Pour planifier un nouveau déploiement de mises à jour, procédez comme suit. En fonction de la ressource sélectionnée (autrement dit, compte Automation, serveur avec Azure Arc ou machine virtuelle Azure), les étapes ci-dessous s’appliquent à toutes avec des différences mineures lors de la configuration de la planification de déploiement.

Dans le portail, pour planifier un déploiement pour :
- une ou plusieurs machines, accédez à Comptes Automation et sélectionnez votre compte Automation avec Update Management activé dans la liste.
- une machine virtuelle Azure, accédez à Machines virtuelles et sélectionnez votre machine virtuelle dans la liste.
- Pour un serveur avec Azure Arc, accédez à Serveurs - Azure Arc et sélectionnez votre serveur dans la liste.
En fonction de la ressource que vous avez sélectionnée, accédez à Update Management :
- Si vous avez sélectionné votre compte Automation, accédez à Update Management sous Gestion des mises à jour, puis sélectionnez Planifier le déploiement de la mise à jour.
- Si vous avez sélectionné une machine virtuelle Azure, accédez à Mises à jour de l’hôte et de l’invité, puis sélectionnez Accéder à Update Management.
- Si vous avez sélectionné un serveur avec Azure Arc, accédez à Update Management, puis sélectionnez Planifier le déploiement de mises à jour.
Sous Nouveau déploiement de mises à jour, dans le champ Nom, entrez un nom unique pour votre déploiement.
Sélectionnez le système d’exploitation à cibler pour le déploiement de mises à jour.

Remarque

Cette option n’est pas disponible si vous avez sélectionné une machine virtuelle Azure ou un serveur avec Azure Arc. Le système d’exploitation est automatiquement identifié.
Dans la section Groupes à mettre à jour, définissez une requête qui combine un abonnement, des groupes de ressources, des emplacements et des balises pour créer un groupe dynamique de machines virtuelles Azure à inclure dans votre déploiement. Pour en savoir plus, consultez Utiliser des groupes dynamiques avec Update Management.

Remarque

Cette option n’est pas disponible si vous avez sélectionné une machine virtuelle Azure ou un serveur avec Azure Arc. La machine est automatiquement ciblée pour le déploiement planifié.

Important

Lors de la création d’un groupe dynamique de machines virtuelles Azure, Update Management prend en charge un maximum de 500 requêtes combinant des abonnements ou des groupes de ressources dans l’étendue du groupe.
Dans la section Machines à mettre à jour, sélectionnez une recherche enregistrée, un groupe importé, ou choisissez Machines dans la liste déroulante et sélectionnez des machines spécifiques. Avec cette option, vous pouvez voir la préparation de l’agent Log Analytics pour chaque machine. Pour en savoir plus sur les différentes méthodes de création de groupes d’ordinateurs dans les journaux Azure Monitor, consultez Groupes d’ordinateurs dans les journaux Azure Monitor. Vous pouvez inclure jusqu’à 1000 machines dans un déploiement planifié de mises à jour.

Remarque

Cette option n’est pas disponible si vous avez sélectionné une machine virtuelle Azure ou un serveur avec Azure Arc. La machine est automatiquement ciblée pour le déploiement planifié.
Utilisez la section Classifications des mises à jour pour spécifier des classifications des mises à jour pour les produits. Pour chaque produit, désélectionnez toutes les classifications de mises à jour prises en charge, à l’exception de celles que vous souhaitez inclure dans votre déploiement de mises à jour.

Si votre déploiement est censé appliquer uniquement un ensemble de mises à jour, il est nécessaire de désélectionner toutes les classifications de mise à jour présélectionnées lors de la configuration de l’option Inclure/exclure des mises à jour, comme décrit à l’étape suivante. Cela garantit que seules les mises à jour que vous avez spécifiées comme devant être incluses dans ce déploiement sont installées sur les ordinateurs cibles.

Remarque

Le déploiement de mises à jour par classification ne fonctionne pas sur les versions RTM de CentOS. Pour déployer correctement les mises à jour pour CentOS, sélectionnez toutes les classifications pour garantir que les mises à jour sont appliquées. Il n’existe actuellement aucune méthode prise en charge permettant d’activer la disponibilité des données de classification natives sur CentOS. Pour plus d’informations sur les classifications de mises à jour, consultez les rubriques suivantes.

Remarque

Le déploiement de mises à jour par classification des mises à jour peut ne pas fonctionner correctement pour les distributions Linux prises en charge par Update Management. Cela est dû à un problème identifié avec le schéma d’affectation de noms du fichier OVAL, qui empêche Update Management de faire correspondre correctement les classifications basées sur des règles de filtrage. En raison de la logique différente utilisée dans les évaluations des mises à jour de sécurité, les résultats peuvent différer des mises à jour de sécurité appliquées pendant le déploiement. Si vous avez défini la classification comme Critique et Sécurité, le déploiement de la mise à jour fonctionnera comme prévu. Seule la classification des mises à jour pendant une évaluation est affectée.

Update Management pour les machines Windows Server n’est pas affecté. La classification des mises à jour et les déploiements sont inchangés.
Utilisez la région Inclure/exclure des mises à jour pour ajouter ou exclure des mises à jour sélectionnées du déploiement. Dans la page Inclure/Exclure, vous entrez les numéros d’identification des articles de la base de connaissances à inclure ou à exclure pour les mises à jour Windows. Pour les distributions Linux prises en charge, spécifiez le nom du package.

Important

N’oubliez pas que les exclusions sont prioritaires par rapport aux inclusions. Par exemple, si vous définissez une règle d’exclusion *, Update Management exclut tous les correctifs et packages de l’installation. Les correctifs exclus sont toujours affichés comme étant manquants sur les machines. Sur les machines Linux, si vous incluez un package qui a un package dépendant ayant été exclu, Update Management n’installe pas le package principal.

Remarque

Vous ne pouvez pas spécifier des mises à jour qui ont été remplacées pour être incluses dans le déploiement des mises à jour.

Voici quelques exemples de scénarios pour vous aider à comprendre comment utiliser l’inclusion/exclusion et la classification des mises à jour simultanément dans les déploiements de mises à jour :
- Si vous souhaitez uniquement installer une liste spécifique de mises à jour, vous ne devez pas sélectionner de classifications de mises à jour et fournir une liste des mises à jour à appliquer à l’aide de l’option Inclure.
- Si vous souhaitez installer uniquement les mises à jour de sécurité et critiques, ainsi qu’une ou plusieurs mises à jour facultatives, vous devez sélectionner Sécurité et Critique dans Classifications de mises à jour. Ensuite, pour l’option Inclure, spécifiez les KBID des mises à jour facultatives.
- Si vous souhaitez installer uniquement les mises à jour de sécurité et critiques, mais ignorer une ou plusieurs mises à jour pour Python afin d’éviter d’arrêter votre application héritée, vous devez sélectionner Sécurité et Critique sous Classifications de mises à jour. Ensuite, pour l’option Exclure, ajoutez les packages Python à ignorer.
Sélectionnez Paramètres de planification. L’heure de début par défaut est dans 30 minutes. Vous pouvez définir l’heure de début à tout moment à partir de 10 minutes à l’avenir.
Utilisez la périodicité pour spécifier si le déploiement se produit une seule fois ou utilise une planification récurrente, puis sélectionnez OK.
Dans la section Préscripts + postscripts, sélectionnez les scripts à exécuter avant et après votre déploiement. Pour plus d’informations, consultez Gérer des pré-scripts et des post-scripts.
Utilisez le champ Fenêtre de maintenance (minutes) afin de spécifier la durée autorisée pour l’installation des mises à jour. Tenez compte des détails suivants au moment de spécifier une fenêtre de maintenance :
- Les fenêtres de maintenance contrôlent le nombre de mises à jour installées.
- Si l’étape suivante du processus de mise à jour consiste à installer un Service Pack, il doit y avoir 20 minutes restantes dans la fenêtre de maintenance, ou cette mise à jour est ignorée.
- Si l’étape suivante du processus de mise à jour consiste à installer tout autre type de mise à jour qu’un Service Pack, il doit y avoir 15 minutes restantes dans la fenêtre de maintenance, ou cette mise à jour est ignorée.
- Si l’étape suivante du processus de mise à jour consiste en un redémarrage, il doit y avoir 10 minutes restantes dans la fenêtre de maintenance, ou ce redémarrage est ignoré.
- Update Management n’arrête pas l’installation de nouvelles mises à jour si la fin d’une fenêtre de maintenance est proche.
- Update Management ne met pas fin aux mises à jour en cours si la fenêtre de maintenance est dépassée. Aucune mise à jour restante ne fait l’objet d’une tentative d’installation. Si cela se produit régulièrement, vous devez réévaluer la durée de votre fenêtre de maintenance.
- Le dépassement de la fenêtre de maintenance sur Windows est souvent le signe que l’installation d’une mise à jour de Service Pack prend beaucoup de temps.
Remarque

Pour éviter que les mises à jour soient appliquées en dehors d’une fenêtre de maintenance sur Ubuntu, reconfigurez le package Unattended-Upgrade pour désactiver les mises à jour automatiques. Pour plus d’informations sur la façon de configurer le package, consultez la rubrique sur les mises à jour automatiques du Guide du serveur Ubuntu.
Utilisez le champ Options de redémarrage pour spécifier la manière de gérer les redémarrages au cours du déploiement. Les options suivantes sont disponibles :
- Redémarrer si nécessaire (option par défaut)
- Toujours redémarrer
- Ne jamais redémarrer
- Redémarrer uniquement ; cette option n’installe pas les mises à jour
Remarque

Les clés de Registre listées sous Clés de Registre utilisées pour gérer le redémarrage peuvent provoquer un événement de redémarrage même si Options de redémarrage est défini sur Ne jamais redémarrer.
Quand vous avez terminé de configurer la planification du déploiement, sélectionnez Créer.

Remarque

Lorsque vous avez terminé de configurer la planification de déploiement pour un serveur avec Azure Arc sélectionné, sélectionnez Vérifier + créer.
Vous revenez au tableau de bord d’état. Sélectionnez Planifications de déploiement pour afficher la planification de déploiement que vous avez créée. Un maximum de 500 planifications sont répertoriées. Si vous avez plus de 500 planifications et que vous souhaitez consulter la liste complète, consultez la méthode d’API REST Configurations de la mise à jour logicielle – Liste. Spécifiez l’API version 2019-06-01 ou ultérieure.

Planifier un déploiement de mises à jour par programmation

Pour savoir comment créer un déploiement de mises à jour avec l’API REST, consultez Configurations des mises à jour logicielles - Créer.

Vous pouvez utiliser un exemple de runbook pour créer un déploiement de mises à jour hebdomadaire. Pour en savoir plus sur ce runbook, consultez Créer un déploiement de mises à jour hebdomadaires pour une ou plusieurs machines virtuelles dans un groupe de ressources.

Vérifier l’état du déploiement

Une fois que le déploiement planifié a démarré, vous pouvez voir son état sous l’onglet Historique sous Gestion des mises à jour. Si le déploiement est en cours d’exécution, son état est En cours. Quand le déploiement s’est déroulé correctement, son état passe à Réussi. Si une ou plusieurs mises à jour ont échoué pendant le déploiement, l’état passe à Échec.

Afficher les résultats d’un déploiement de mises à jour terminé

Quand le déploiement est terminé, vous pouvez le sélectionner pour voir les résultats correspondants.

Sous Résultats des mises à jour, un récapitulatif indique le nombre total de mises à jour et de résultats du déploiement sur les machines virtuelles cibles. Le tableau de droite montre une répartition détaillée des mises à jour et les résultats de l’installation de chacune d’elles.

Les valeurs disponibles sont :

Aucune tentative effectuée : la mise à jour n’a pas été installée car le temps disponible était insuffisant, d’après la durée de la fenêtre de maintenance définie.
Non sélectionné : la mise à jour n’a pas été sélectionnée pour le déploiement.
Réussi : la mise à jour a réussi.
Échec : la mise à jour a échoué.

Pour voir toutes les entrées de journal d’activité créées par le déploiement, sélectionnez Tous les journaux d’activité.

Cliquez sur Sortie pour voir le flux des tâches du runbook chargé de gérer le déploiement des mises à jour sur les machines virtuelles cibles.

Pour afficher les informations détaillées sur les erreurs du déploiement, sélectionnez Erreurs.

Déployer des mises à jour dans tous les locataires Azure

Si des machines devant être mises à jour se trouvent dans un autre rapport de tenant Azure pour Update Management, vous devez utiliser une solution de contournement pour planifier l’opération. Vous pouvez utiliser la cmdlet New-AzAutomationSchedule avec le paramètre ForUpdateConfiguration pour créer une planification. Vous pouvez utiliser la cmdlet New-AzAutomationSoftwareUpdateConfiguration et transférer les ordinateurs de l’autre locataire vers le paramètre NonAzureComputer. L’exemple suivant vous montre comment procéder.

$nonAzurecomputers = @("server-01", "server-02")

$startTime = ([DateTime]::Now).AddMinutes(10)

$sched = New-AzAutomationSchedule `
    -ResourceGroupName mygroup `
    -AutomationAccountName myaccount `
    -Name myupdateconfig `
    -Description test-OneTime `
    -OneTime `
    -StartTime $startTime `
    -ForUpdateConfiguration

New-AzAutomationSoftwareUpdateConfiguration  `
    -ResourceGroupName $rg `
    -AutomationAccountName <automationAccountName> `
    -Schedule $sched `
    -Windows `
    -NonAzureComputer $nonAzurecomputers `
    -Duration (New-TimeSpan -Hours 2) `
    -IncludedUpdateClassification Security,UpdateRollup `
    -ExcludedKbNumber KB01,KB02 `
    -IncludedKbNumber KB100

Étapes suivantes

Pour savoir comment créer des alertes pour vous informer des résultats du déploiement des mises à jour, consultez Créer des alertes pour Update Management.
Pour résoudre les erreurs générales d’Update Management, consultez Résoudre les problèmes liés à Update Management.

Partager via