Partager via

az dataprotection backup-vault

  • Référence

Remarque

Cette référence fait partie de l’extension de protection des données pour Azure CLI (version 2.57.0 ou ultérieure). L’extension installe automatiquement la première fois que vous exécutez une commande az dataprotection backup-vault . En savoir plus sur les extensions.

Gérez le coffre de sauvegarde avec la protection des données.

Commandes

Nom Description Type Statut
az dataprotection backup-vault create

Créez une ressource BackupVault appartenant à un groupe de ressources.

 Extension GA
az dataprotection backup-vault delete

Supprimez une ressource BackupVault du groupe de ressources.

 Extension GA
az dataprotection backup-vault list

Obtient la liste du coffre de sauvegarde dans un abonnement ou dans un groupe de ressources.

 Extension GA
az dataprotection backup-vault list-from-resourcegraph

Répertorier les coffres de sauvegarde entre les abonnements, les groupes de ressources et les coffres.

 Extension GA
az dataprotection backup-vault resource-guard-mapping

Gérer les mappages ResourceGuard pour un coffre de sauvegarde.

 Extension GA
az dataprotection backup-vault resource-guard-mapping create

Créez un mappage ResourceGuard.

 Extension GA
az dataprotection backup-vault resource-guard-mapping delete

Supprimez le mappage ResourceGuard.

 Extension GA
az dataprotection backup-vault resource-guard-mapping show

Obtenez l’objet de mappage ResourceGuard associé au coffre et qui correspond au nom dans la requête.

 Extension GA
az dataprotection backup-vault show

Obtenir une ressource appartenant à un groupe de ressources.

 Extension GA
az dataprotection backup-vault update

Mises à jour une ressource BackupVault appartenant à un groupe de ressources. Par exemple, la mise à jour des balises pour une ressource.

 Extension GA
az dataprotection backup-vault wait

Placez l’interface CLI dans un état d’attente jusqu’à ce qu’une condition soit remplie.

 Extension GA

az dataprotection backup-vault create

Créez une ressource BackupVault appartenant à un groupe de ressources.

az dataprotection backup-vault create --resource-group
                                      --storage-setting
                                      --vault-name
                                      [--azure-monitor-alerts-for-job-failures {Disabled, Enabled}]
                                      [--cmk-encryption-key-uri]
                                      [--cmk-encryption-state {Disabled, Enabled, Inconsistent}]
                                      [--cmk-identity-type {SystemAssigned, UserAssigned}]
                                      [--cmk-infra-encryption {Disabled, Enabled}]
                                      [--cmk-uami]
                                      [--cross-region-restore-state {Disabled, Enabled}]
                                      [--cross-subscription-restore-state {Disabled, Enabled, PermanentlyDisabled}]
                                      [--e-tag]
                                      [--immutability-state {Disabled, Locked, Unlocked}]
                                      [--location]
                                      [--no-wait {0, 1, f, false, n, no, t, true, y, yes}]
                                      [--retention-duration-in-days]
                                      [--soft-delete-state {AlwaysOn, Off, On}]
                                      [--tags]
                                      [--type]
                                      [--uami]

Exemples

Créer BackupVault

az dataprotection backup-vault create --type "None" --location "WestUS" --azure-monitor-alerts-for-job-failures "Enabled" --storage-setting "[{type:'LocallyRedundant',datastore-type:'VaultStore'}]" --tags key1="val1" --resource-group "SampleResourceGroup" --vault-name "swaggerExample"

Créer BackupVault avec MSI

az dataprotection backup-vault create --type "systemAssigned" --location "WestUS" --azure-monitor-alerts-for-job-failures "Enabled" --storage-setting "[{type:'LocallyRedundant',datastore-type:'VaultStore'}]" --tags key1="val1" --resource-group "SampleResourceGroup" --vault-name "swaggerExample"

Créer BackupVault avec le chiffrement CMK

az dataprotection backup-vault create -g "resourceGroupName" -v "vaultName" --location "eastasia" --storage-setting "[{type:'LocallyRedundant',datastore-type:'VaultStore'}]" --type "UserAssigned" --user-assigned-identities '{"/subscriptions/xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx/resourcegroups/samplerg/providers/Microsoft.ManagedIdentity/userAssignedIdentities/sampleuami":{}}' --cmk-encryption-key-uri "https://samplekvazbckp.vault.azure.net/keys/testkey/3cd5235ad6ac4c11b40a6f35444bcbe1" --cmk-encryption-state "Enabled" --cmk-identity-type "UserAssigned" --cmk-infrastructure-encryption "Enabled" --cmk-user-assigned-identity-id  "/subscriptions/xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx/resourcegroups/samplerg/providers/Microsoft.ManagedIdentity/userAssignedIdentities/sampleuami"

Paramètres obligatoires

--resource-group -g

Nom du groupe de ressources. Vous pouvez configurer le groupe par défaut en utilisant az configure --defaults group=<name>.

--storage-setting --storage-settings

Stockage Paramètres. Utilisation : --storage-setting « [{type :'LocalRedundant',datastore-type :'VaultStore'}] » Prise en charge de shorthand-syntax, json-file et yaml-file. Essayez « ?? » pour en montrer plus. Indicateurs singuliers : --storage-settings.

--vault-name -v

Nom du coffre de sauvegarde.

Paramètres facultatifs

--azure-monitor-alerts-for-job-failures --job-failure-alerts

Propriété qui spécifie si les alertes Azure Monitor intégrées doivent être déclenchées pour tous les travaux ayant échoué.

valeurs acceptées: Disabled, Enabled
--cmk-encryption-key-uri

URI de clé de la clé CMK à utiliser pour le chiffrement. Pour activer la rotation automatique des clés, excluez le composant de version de l’URI de clé.

--cmk-encryption-state

Activez l’état de chiffrement CMK pour un coffre de sauvegarde.

valeurs acceptées: Disabled, Enabled, Inconsistent
--cmk-identity-type

Type d’identité à utiliser pour le chiffrement CMK - SystemAssigned ou UserAssigned Identity.

valeurs acceptées: SystemAssigned, UserAssigned
--cmk-infra-encryption --cmk-infrastructure-encryption

Activez/désactivez le chiffrement d’infrastructure avec CMK sur ce coffre. Le chiffrement de l’infrastructure doit être configuré uniquement lors de la création du coffre.

valeurs acceptées: Disabled, Enabled
--cmk-uami --cmk-user-assigned-identity-id

Ce paramètre est obligatoire si le type d’identité est UserAssigned. Ajoutez l’ID d’identité managée affecté par l’utilisateur à utiliser qui dispose des autorisations d’accès au coffre de clés.

--cross-region-restore-state --crr-state

Définissez l’état CrossRegionRestore. Une fois activé, il ne peut pas être défini sur désactivé.

valeurs acceptées: Disabled, Enabled
--cross-subscription-restore-state --csr-state

État CrossSubscriptionRestore.

valeurs acceptées: Disabled, Enabled, PermanentlyDisabled
--e-tag

ETag facultatif.

--immutability-state

État d’immuabilité.

valeurs acceptées: Disabled, Locked, Unlocked
--location -l

Emplacement. Valeurs provenant de : az account list-locations. Vous pouvez configurer le lieu par défaut en utilisant az configure --defaults location=<location>. Lorsqu’il n’est pas spécifié, l’emplacement du groupe de ressources est utilisé.

--no-wait

Ne pas attendre la fin de l’opération de longue durée.

valeurs acceptées: 0, 1, f, false, n, no, t, true, y, yes
--retention-duration-in-days --soft-delete-retention

Durée de rétention de suppression réversible.

valeur par défaut: 14.0
--soft-delete-state

État de la suppression réversible.

valeurs acceptées: AlwaysOn, Off, On
valeur par défaut: On
--tags

Balises séparées par l’espace : key[=value] [key[=value] ...]. Utilisez « » pour effacer les balises existantes. Prendre en charge la syntaxe abrégée, json-file et yaml-file. Essayez « ?? » pour en montrer plus.

--type

IdentityType qui peut être « SystemAssigned », « UserAssigned », « SystemAssigned, UserAssigned , UserAssigned » ou « None ».

--uami --user-assigned-identities

Obtient ou définit les identités affectées par l’utilisateur. Prendre en charge la syntaxe abrégée, json-file et yaml-file. Essayez « ?? » pour en montrer plus.

Paramètres globaux
--debug

Augmentez le niveau de détail de la journalisation pour afficher tous les journaux de débogage.

--help -h

Affichez ce message d’aide et quittez.

--only-show-errors

Afficher uniquement les erreurs, en supprimant les avertissements.

--output -o

Format de sortie.

valeurs acceptées: json, jsonc, none, table, tsv, yaml, yamlc
valeur par défaut: json
--query

Chaîne de requêtes JMESPath. Pour plus d’informations et d’exemples, consultez http://jmespath.org/.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut en utilisant az account set -s NAME_OR_ID.

--verbose

Augmentez le niveau de détail de la journalisation. Utilisez --debug pour des journaux de débogage complets.

az dataprotection backup-vault delete

Supprimez une ressource BackupVault du groupe de ressources.

az dataprotection backup-vault delete [--ids]
                                      [--no-wait {0, 1, f, false, n, no, t, true, y, yes}]
                                      [--resource-group]
                                      [--subscription]
                                      [--vault-name]
                                      [--yes]

Exemples

Supprimer BackupVault

az dataprotection backup-vault delete --resource-group "SampleResourceGroup" --vault-name "swaggerExample"

Paramètres facultatifs

--ids

Un ou plusieurs ID de ressource (délimités par des espaces). Il doit s’agir d’un ID de ressource complet contenant toutes les informations des arguments « ID de ressource ». Vous devez fournir des arguments --id ou d’autres arguments « ID de ressource ».

--no-wait

Ne pas attendre la fin de l’opération de longue durée.

valeurs acceptées: 0, 1, f, false, n, no, t, true, y, yes
--resource-group -g

Nom du groupe de ressources. Vous pouvez configurer le groupe par défaut en utilisant az configure --defaults group=<name>.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut en utilisant az account set -s NAME_OR_ID.

--vault-name -v

Nom du coffre de sauvegarde.

--yes -y

Ne pas demander de confirmation.

valeur par défaut: False
Paramètres globaux
--debug

Augmentez le niveau de détail de la journalisation pour afficher tous les journaux de débogage.

--help -h

Affichez ce message d’aide et quittez.

--only-show-errors

Afficher uniquement les erreurs, en supprimant les avertissements.

--output -o

Format de sortie.

valeurs acceptées: json, jsonc, none, table, tsv, yaml, yamlc
valeur par défaut: json
--query

Chaîne de requêtes JMESPath. Pour plus d’informations et d’exemples, consultez http://jmespath.org/.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut en utilisant az account set -s NAME_OR_ID.

--verbose

Augmentez le niveau de détail de la journalisation. Utilisez --debug pour des journaux de débogage complets.

az dataprotection backup-vault list

Obtient la liste du coffre de sauvegarde dans un abonnement ou dans un groupe de ressources.

az dataprotection backup-vault list [--max-items]
                                    [--next-token]
                                    [--resource-group]

Exemples

Répertorier le coffre de sauvegarde dans un abonnement

az dataprotection backup-vault list

Répertorier le coffre de sauvegarde dans un groupe de ressources

az dataprotection backup-vault list -g sarath-rg

Paramètres facultatifs

--max-items

Nombre total d’éléments à retourner dans la sortie de la commande. Si le nombre total d’éléments disponibles est supérieur à la valeur spécifiée, un jeton est fourni dans la sortie de la commande. Pour reprendre la pagination, fournissez la valeur du jeton dans --next-token l’argument d’une commande suivante.

--next-token

Jeton pour spécifier où commencer la pagination. Il s’agit de la valeur du jeton d’une réponse tronquée précédemment.

--resource-group -g

Nom du groupe de ressources. Vous pouvez configurer le groupe par défaut en utilisant az configure --defaults group=<name>.

Paramètres globaux
--debug

Augmentez le niveau de détail de la journalisation pour afficher tous les journaux de débogage.

--help -h

Affichez ce message d’aide et quittez.

--only-show-errors

Afficher uniquement les erreurs, en supprimant les avertissements.

--output -o

Format de sortie.

valeurs acceptées: json, jsonc, none, table, tsv, yaml, yamlc
valeur par défaut: json
--query

Chaîne de requêtes JMESPath. Pour plus d’informations et d’exemples, consultez http://jmespath.org/.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut en utilisant az account set -s NAME_OR_ID.

--verbose

Augmentez le niveau de détail de la journalisation. Utilisez --debug pour des journaux de débogage complets.

az dataprotection backup-vault list-from-resourcegraph

Répertorier les coffres de sauvegarde entre les abonnements, les groupes de ressources et les coffres.

az dataprotection backup-vault list-from-resourcegraph [--resource-groups]
                                                       [--subscriptions]
                                                       [--vault-id]
                                                       [--vaults]

Exemples

Récupérer un coffre de sauvegarde spécifique

az dataprotection backup-vault list-from-resourcegraph --subscriptions 00000000-0000-0000-0000-000000000000 --resource-groups sample_rg --vaults sample_vault

Paramètres facultatifs

--resource-groups

Liste des groupes de ressources.

--subscriptions

Liste des ID d’abonnement.

--vault-id

Spécifiez le filtre d’ID du coffre à appliquer.

--vaults

Liste des noms de coffre.

Paramètres globaux
--debug

Augmentez le niveau de détail de la journalisation pour afficher tous les journaux de débogage.

--help -h

Affichez ce message d’aide et quittez.

--only-show-errors

Afficher uniquement les erreurs, en supprimant les avertissements.

--output -o

Format de sortie.

valeurs acceptées: json, jsonc, none, table, tsv, yaml, yamlc
valeur par défaut: json
--query

Chaîne de requêtes JMESPath. Pour plus d’informations et d’exemples, consultez http://jmespath.org/.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut en utilisant az account set -s NAME_OR_ID.

--verbose

Augmentez le niveau de détail de la journalisation. Utilisez --debug pour des journaux de débogage complets.

az dataprotection backup-vault show

Obtenir une ressource appartenant à un groupe de ressources.

az dataprotection backup-vault show [--ids]
                                    [--resource-group]
                                    [--subscription]
                                    [--vault-name]

Exemples

Obtenir BackupVault

az dataprotection backup-vault show --resource-group "SampleResourceGroup" --vault-name "swaggerExample"

Obtenir BackupVault avec MSI

az dataprotection backup-vault show --resource-group "SampleResourceGroup" --vault-name "swaggerExample"

Paramètres facultatifs

--ids

Un ou plusieurs ID de ressource (délimités par des espaces). Il doit s’agir d’un ID de ressource complet contenant toutes les informations des arguments « ID de ressource ». Vous devez fournir des arguments --id ou d’autres arguments « ID de ressource ».

--resource-group -g

Nom du groupe de ressources. Vous pouvez configurer le groupe par défaut en utilisant az configure --defaults group=<name>.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut en utilisant az account set -s NAME_OR_ID.

--vault-name -v

Nom du coffre de sauvegarde.

Paramètres globaux
--debug

Augmentez le niveau de détail de la journalisation pour afficher tous les journaux de débogage.

--help -h

Affichez ce message d’aide et quittez.

--only-show-errors

Afficher uniquement les erreurs, en supprimant les avertissements.

--output -o

Format de sortie.

valeurs acceptées: json, jsonc, none, table, tsv, yaml, yamlc
valeur par défaut: json
--query

Chaîne de requêtes JMESPath. Pour plus d’informations et d’exemples, consultez http://jmespath.org/.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut en utilisant az account set -s NAME_OR_ID.

--verbose

Augmentez le niveau de détail de la journalisation. Utilisez --debug pour des journaux de débogage complets.

az dataprotection backup-vault update

Mises à jour une ressource BackupVault appartenant à un groupe de ressources. Par exemple, la mise à jour des balises pour une ressource.

az dataprotection backup-vault update [--add]
                                      [--azure-monitor-alerts-for-job-failures {Disabled, Enabled}]
                                      [--cmk-encryption-key-uri]
                                      [--cmk-encryption-state {Disabled, Enabled, Inconsistent}]
                                      [--cmk-identity-type {SystemAssigned, UserAssigned}]
                                      [--cmk-uami]
                                      [--cross-region-restore-state {Disabled, Enabled}]
                                      [--cross-subscription-restore-state {Disabled, Enabled, PermanentlyDisabled}]
                                      [--force-string {0, 1, f, false, n, no, t, true, y, yes}]
                                      [--ids]
                                      [--immutability-state {Disabled, Locked, Unlocked}]
                                      [--no-wait {0, 1, f, false, n, no, t, true, y, yes}]
                                      [--operation-requests]
                                      [--remove]
                                      [--resource-group]
                                      [--retention-duration-in-days]
                                      [--set]
                                      [--soft-delete-state {AlwaysOn, Off, On}]
                                      [--subscription]
                                      [--tags]
                                      [--tenant-id]
                                      [--type]
                                      [--uami]
                                      [--vault-name]

Exemples

Patch BackupVault

az dataprotection backup-vault update --azure-monitor-alerts-for-job-failures "Enabled" --tags newKey="newVal" --resource-group "SampleResourceGroup" --vault-name "swaggerExample"

Paramètres facultatifs

--add

Ajoutez un objet à une liste d’objets en spécifiant un chemin d’accès et des paires clé-valeur. Exemple : --add property.listProperty <key=value, string ou JSON string>.

--azure-monitor-alerts-for-job-failures --job-failure-alerts

Propriété qui spécifie si les alertes Azure Monitor intégrées doivent être déclenchées pour tous les travaux ayant échoué.

valeurs acceptées: Disabled, Enabled
--cmk-encryption-key-uri

URI de clé de la clé gérée par le client.

--cmk-encryption-state

Activez l’état de chiffrement CMK pour un coffre de sauvegarde.

valeurs acceptées: Disabled, Enabled, Inconsistent
--cmk-identity-type

Type d’identité à utiliser pour le chiffrement CMK - SystemAssigned ou UserAssigned Identity.

valeurs acceptées: SystemAssigned, UserAssigned
--cmk-uami --cmk-user-assigned-identity-id

Ce paramètre est obligatoire si le type d’identité est UserAssigned. Ajoutez l’ID d’identité managée affecté par l’utilisateur à utiliser qui dispose des autorisations d’accès au coffre de clés.

--cross-region-restore-state --crr-state

Définissez l’état CrossRegionRestore. Une fois activé, il ne peut pas être défini sur désactivé.

valeurs acceptées: Disabled, Enabled
--cross-subscription-restore-state --csr-state

État CrossSubscriptionRestore.

valeurs acceptées: Disabled, Enabled, PermanentlyDisabled
--force-string

Lorsque vous utilisez « set » ou « add », conservez les littéraux de chaîne au lieu de tenter de convertir en JSON.

valeurs acceptées: 0, 1, f, false, n, no, t, true, y, yes
--ids

Un ou plusieurs ID de ressource (délimités par des espaces). Il doit s’agir d’un ID de ressource complet contenant toutes les informations des arguments « ID de ressource ». Vous devez fournir des arguments --id ou d’autres arguments « ID de ressource ».

--immutability-state

État d’immuabilité.

valeurs acceptées: Disabled, Locked, Unlocked
--no-wait

Ne pas attendre la fin de l’opération de longue durée.

valeurs acceptées: 0, 1, f, false, n, no, t, true, y, yes
--operation-requests --resource-guard-operation-requests

ResourceGuardOperationRequests sur lequel lac case activée sera effectué Prise en charge de la syntaxe abrégée, json-file et yaml-file. Essayez « ?? » pour en montrer plus. Indicateurs singuliers : --operation-requests.

--remove

Supprimez une propriété ou un élément d’une liste. Exemple : --remove property.list OR --remove propertyToRemove.

--resource-group -g

Nom du groupe de ressources. Vous pouvez configurer le groupe par défaut en utilisant az configure --defaults group=<name>.

--retention-duration-in-days --soft-delete-retention

Durée de rétention de suppression réversible.

--set

Mettez à jour un objet en spécifiant un chemin d’accès et une valeur de propriété à définir. Exemple : --set property1.property2=.

--soft-delete-state

État de la suppression réversible.

valeurs acceptées: AlwaysOn, Off, On
--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut en utilisant az account set -s NAME_OR_ID.

--tags

Balises de ressource. Prendre en charge la syntaxe abrégée, json-file et yaml-file. Essayez « ?? » pour en montrer plus.

--tenant-id

ID de locataire pour les appels interlocataires.

--type

IdentityType qui peut être « SystemAssigned », « UserAssigned », « SystemAssigned, UserAssigned , UserAssigned » ou « None ».

--uami --user-assigned-identities

Obtient ou définit les identités affectées par l’utilisateur. Prendre en charge la syntaxe abrégée, json-file et yaml-file. Essayez « ?? » pour en montrer plus.

--vault-name -v

Nom du coffre de sauvegarde.

Paramètres globaux
--debug

Augmentez le niveau de détail de la journalisation pour afficher tous les journaux de débogage.

--help -h

Affichez ce message d’aide et quittez.

--only-show-errors

Afficher uniquement les erreurs, en supprimant les avertissements.

--output -o

Format de sortie.

valeurs acceptées: json, jsonc, none, table, tsv, yaml, yamlc
valeur par défaut: json
--query

Chaîne de requêtes JMESPath. Pour plus d’informations et d’exemples, consultez http://jmespath.org/.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut en utilisant az account set -s NAME_OR_ID.

--verbose

Augmentez le niveau de détail de la journalisation. Utilisez --debug pour des journaux de débogage complets.

az dataprotection backup-vault wait

Placez l’interface CLI dans un état d’attente jusqu’à ce qu’une condition soit remplie.

az dataprotection backup-vault wait [--created]
                                    [--custom]
                                    [--deleted]
                                    [--exists]
                                    [--ids]
                                    [--interval]
                                    [--resource-group]
                                    [--subscription]
                                    [--timeout]
                                    [--updated]
                                    [--vault-name]

Paramètres facultatifs

--created

Attendez la création avec « provisioningState » sur « Succeeded ».

valeur par défaut: False
--custom

Attendez que la condition réponde à une requête JMESPath personnalisée. Par exemple, provisioningState !='InProgress', instanceView.statuses[ ?code=='PowerState/running'].

--deleted

Attendez la suppression.

valeur par défaut: False
--exists

Attendez que la ressource existe.

valeur par défaut: False
--ids

Un ou plusieurs ID de ressource (délimités par des espaces). Il doit s’agir d’un ID de ressource complet contenant toutes les informations des arguments « ID de ressource ». Vous devez fournir des arguments --id ou d’autres arguments « ID de ressource ».

--interval

Intervalle d’interrogation en secondes.

valeur par défaut: 30
--resource-group -g

Nom du groupe de ressources. Vous pouvez configurer le groupe par défaut en utilisant az configure --defaults group=<name>.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut en utilisant az account set -s NAME_OR_ID.

--timeout

Délai maximal d’attente en secondes.

valeur par défaut: 3600
--updated

Attendez la mise à jour avec provisioningState sur « Réussi ».

valeur par défaut: False
--vault-name -v

Nom du coffre de sauvegarde.

Paramètres globaux
--debug

Augmentez le niveau de détail de la journalisation pour afficher tous les journaux de débogage.

--help -h

Affichez ce message d’aide et quittez.

--only-show-errors

Afficher uniquement les erreurs, en supprimant les avertissements.

--output -o

Format de sortie.

valeurs acceptées: json, jsonc, none, table, tsv, yaml, yamlc
valeur par défaut: json
--query

Chaîne de requêtes JMESPath. Pour plus d’informations et d’exemples, consultez http://jmespath.org/.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut en utilisant az account set -s NAME_OR_ID.

--verbose

Augmentez le niveau de détail de la journalisation. Utilisez --debug pour des journaux de débogage complets.