Localization Classe

Définition

Espace de noms:

System.Windows

Assembly:

PresentationFramework.dll

La classe Localization définit les propriétés attachées pour les commentaires et attributs de localisation.

C#

public static class Localization

Héritage

Object

Localization

Exemples

L’exemple de code suivant montre les attributs de localisation et les commentaires définis pour un bloc de texte.

XAML

<!-- Define localization attributes and comments for the text block.
    - The content is visible to the localizer and can be changed.
    - The font size property is visible to the localizer and can be changed.
    - The comment specifies that the trademark font size should be used. -->
<TextBlock
  FontSize="14"
  Localization.Attributes=
    "$Content(Text Readable Modifiable) FontSize(Font Readable Modifiable)"
  Localization.Comments=
    "$Content(Trademark) FontSize(Trademark font size)" >
  your company name here
</TextBlock>

Remarques

Les auteurs de balisage peuvent avoir des exigences spécifiques pour les éléments de l’interface utilisateur XAML (Extensible Application Markup Language), telles que des contraintes pour la longueur du texte, la famille de polices ou la taille de police. Les localiseurs doivent les connaître afin de fournir une localisation cohérente. Les propriétés de localisation peuvent être spécifiées à l’intérieur du langage XAML (Extensible Application Markup Language), ce qui permet aux auteurs de communiquer leurs besoins de localisation aux localiseurs. Ces propriétés fournissent des règles et des conseils pour la localisation, qui peuvent être utilisés pour modifier l’application. Il existe deux types de propriétés de localisation :

• Attributs de localisation. Les attributs spécifient les ressources, telles que FontFamily, qui doivent être localisées.

• Commentaires de localisation. Les commentaires sont du texte de forme libre inclus par l’auteur du balisage.

Pour plus d’informations sur l’utilisation de ces propriétés de localisation, consultez Attributs et commentaires de localisation.

Champs

AttributesProperty	Identifie la propriété jointe Attributes.
CommentsProperty	Identifie la propriété jointe Comments.

Propriétés attachées

Attributes	La classe Localization définit les propriétés attachées pour les commentaires et attributs de localisation.
Comments	La classe Localization définit les propriétés attachées pour les commentaires et attributs de localisation.

Méthodes

GetAttributes(Object)	Obtient la valeur de la propriété attachée AttributesProperty à partir d'un élément spécifié.
GetComments(Object)	Obtient la valeur de la propriété attachée CommentsProperty à partir d'un élément spécifié.
SetAttributes(Object, String)	Définit la propriété attachée AttributesProperty pour l'élément spécifié.
SetComments(Object, String)	Définit la propriété attachéeCommentsProperty à l'élément spécifié.

S’applique à