Interagir avec les visuels dans les rapports, les tableaux de bord et les applications

APPLIES TO : service Power BI pour les utilisateurs professionnels service Power BI pour les concepteurs et développeurs Power BI Desktop Requiert une licence Pro ou Premium

Au plus simple, une visualisation (ou un visuel) est un graphique créé par Power BI concepteurs à l’aide des données dans les rapports et les modèles sémantiques.

Vous trouverez des visuels sur des tableaux de bord et dans des rapports, et vous pouvez les créer instantanément à l’aide de Power BI Q&A. Quand un concepteur crée un visuel dans un rapport, il peut l’épingler à un tableau de bord. Pour plus d’informations, consultez les vignettes Dashboard dans Power BI. L’exemple suivant montre un tableau de bord avec huit vignettes.

Conseil / Astuce

Il est recommandé de lire la rubrique de vue d'ensemble Basics du service Power BI avant de lire ce contenu plus détaillé.

Que puis-je faire avec les visuels ?

Les concepteurs de rapports et de tableaux de bord créent et partagent des visuels avec des collègues. Le concepteur attribue différentes autorisations à ses collègues, en fonction de la façon dont chacun d’entre eux utilise le rapport ou tableau de bord. Par exemple, le concepteur peut attribuer à un développeur des autorisations différentes de celles d’un utilisateur professionnel.

Le tableau suivant répertorie les tâches les plus courantes pour un utilisateur professionnel, avec des liens vers des instructions pas à pas. Les utilisateurs professionnels disposent de nombreuses options pour interagir avec des visuels pour découvrir des insights et prendre des décisions métier pilotées par les données.

L’administrateur ou le concepteur peut désactiver les fonctionnalités associées afin que vous ne puissiez pas les voir ni les utiliser. Par ailleurs, certaines de ces fonctionnalités sont uniquement utilisables dans des types de visuels particuliers. Si vous avez des questions, contactez votre administrateur ou bien le propriétaire du rapport ou du tableau de bord. Pour savoir qui est le propriétaire, ouvrez la liste déroulante du rapport ou du tableau de bord.

Capture d’écran du menu déroulant de titres avec l’icône Développer et le nom du contact mis en évidence.

Important

Q& A est l'outil de recherche en langage naturel de Power BI. Vous tapez une question en utilisant du langage naturel, puis Questions et réponses répond à la question sous la forme d’un visuel. Questions et réponses permet aux utilisateurs professionnels de créer leurs propres visuels instantanément. Toutefois, vous ne pouvez as enregistrer les visuels que vous créez avec Questions et réponses. Mais le moteur Questions et réponses constitue une excellente option si vous voulez apprendre quelque chose de spécifique sur les données et que le concepteur n’a pas inclus cet élément dans un rapport ou un tableau de bord. Pour plus d’informations, consultez Q& A pour Power BI utilisateurs professionnels.

Tâche	Sur un tableau de bord	Dans un rapport	Dans Q&A
Ajouter des commentaires à un visuel ou démarrer une conversation à son sujet avec des collègues.	Oui	Oui	Non
Ouvrir et explorer le rapport où le visuel a été créé.	Oui	n/a	Non
Afficher tous les filtres et toutes les tranches qui concernent ce visuel.	Oui, si vous ouvrez en mode Focus.	Oui	Non
Ouvrez et explorez un visuel dans Questions et réponses (si le concepteur a utilisé Questions et réponses pour créer le visuel).	Oui	n/a	n/a
Explorer et créer un visuel dans Questions et réponses (les visuels créés avec Questions et réponses ne peuvent pas être enregistrés).	Oui	Si le concepteur ajoute Questions et réponses au rapport.	Oui
Utilisez Power BI pour rechercher des faits ou des tendances intéressants (les visuels générés automatiquement sont appelés insights).	Oui, pour les tuiles.	Non	Non
Affichez un seul visuel à la fois avec le mode Focus.	Oui, pour les tuiles.	Oui, pour les visuels.	n/a
Vérifier le timestamp du visuel et voir l’heure d’actualisation la plus récente.	Oui	Oui	n/a
Affichez un seul visuel à la fois, sans bordures ni volets de navigation, en utilisant le mode plein écran.	Oui	Oui	Par défaut
Comment imprimer à partir du service Power BI.	Oui	Oui	Non
Explorer le visuel en ajoutant et en modifiant les filtres du visuel.	Non	Oui	Non
Pointez sur un visuel pour afficher plus de détails et des info-bulles.	Oui	Oui	Oui
Comment les visuels croisent les filtres et se mettent en avant les uns les autres dans un rapport Power BI.	Non	Oui	n/a
Afficher les données utilisées pour créer le visuel.	Non	Oui	Non
Modifier l’ordre de tri du visuel.	Non	Oui	Vous pouvez modifier le tri en reformulant la question.
Ajoutez un projecteur à un visuel.	Non	Oui	Non
Exporter des données vers Excel à partir d’une vignette de tableau de bord Power BI ou d’un visuel de rapport.	Oui	Oui	Non
Créez une alerte vous avertissant lorsqu’une valeur dépasse une limite que vous définissez.	Oui	Non	Non
Appliquer un filtrage croisé et une mise en surbrillance croisée aux autres visuels de la page.	Non	Oui	n/a
Analyser un visuel qui a une hiérarchie.	Non	Oui	Non

Contenu connexe

• Basics du service Power BI
• Ouvrez un rapport dans le service Power BI
• Aperçu des Visualisations dans Power BI

Conseil / Astuce

Vous souhaitez vous entraîner à créer vos propres rapports ? Power BI inclut des exemples de jeux de données intégrés que vous pouvez utiliser pour l’apprentissage pratique. Consultez Get samples for Power BI pour télécharger des fichiers exemples ou vous connecter directement à des données d'exemple dans le service Power BI.